Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "héctico" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HÉCTICO ÎN SPANIOLĂ

héc · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HÉCTICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HÉCTICO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «héctico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția héctico în dicționarul Spaniolă

Definiția hecticului din dicționar este agitată. Un alt sens al hectic în dicționar este, de asemenea, febră hectică. La definición de héctico en el diccionario castellano es hético. Otro significado de héctico en el diccionario es también fiebre héctica.

Apasă pentru a vedea definiția originală «héctico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HÉCTICO


anafiláctico
a·na·fi·lác·ti·co
apodíctico
a·po·díc·ti·co
caquéctico
ca·quéc·ti·co
deíctico
de·íc·ti·co
dialéctico
dia·léc·ti·co
díctico
díc·ti·co
didáctico
di·dác·ti·co
ecléctico
cléc·ti·co
eutéctico
eu·téc·ti·co
fáctico
fác·ti·co
galáctico
ga·lác·ti·co
intergaláctico
in·ter·ga·lác·ti·co
láctico
lác·ti·co
morfosintáctico
mor·fo·sin·tác·ti·co
práctico
prác·ti·co
profiláctico
pro·fi·lác·ti·co
quimioprofiláctico
qui·mio·pro·fi·lác·ti·co
quiropráctico
qui·ro·prác·ti·co
sintáctico
sin·tác·ti·co
táctico
tác·ti·co

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HÉCTICO

hechizar
hechizo
hecho
hechor
hechora
hechura
hecienta
heciento
hectárea
héctica
hectiquez
hecto
hectógrafo
hectogramo
hectolitro
hectómetro
hectórea
hectóreo
hectovatio
hedentina

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HÉCTICO

acataléctico
artístico
asfíctico
asiático
atlántico
atlético
auténtico
automático
cataléctico
crítico
diagnóstico
doméstico
esméctico
hipotáctico
nomofiláctico
paraláctico
paratáctico
plástico
político
turístico

Sinonimele și antonimele héctico în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «héctico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HÉCTICO

Găsește traducerea héctico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile héctico din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «héctico» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

忙碌
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

héctico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Hectic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

व्यस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

محموم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

беспокойный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

agitado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অস্থির
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

trépidant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sibuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

hektisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

目まぐるしいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

바쁜
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ramai
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bận rộn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பரபரப்பான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

अगदी छोटं
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

heyecanlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

febbrile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

gorączkowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

неспокійний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

agitat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πυρετώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Woes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

hektiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

hektisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a héctico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HÉCTICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «héctico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale héctico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «héctico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HÉCTICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «héctico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «héctico» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre héctico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HÉCTICO»

Descoperă întrebuințarea héctico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu héctico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Resúmen práctico y razonado del diagnóstico que comprende...
Esta especie de calor es muy comun en el histerismo, hipocondria y otras neurosis: 3.° calor héctico; esta especie acompaña en general á todas las consunciones , y. resulta con frecuencia de la supuracion lenta de los órganos. En muchos ...
M.A. RACIBORSKI, 1846
2
Compendio de medicina práctica arreglado a las explicaciones ...
Estos tres grados de calor solo pecan en cantidad. . 76 Hay otras varias especies de calor que pecan en qualidad , y son el bilioso, pútrido, nervioso y héctico. >'... 77 El bilioso es muy activo y desigual, apenas se percibe en las extremidades ...
Angel SANZ y MUÑOZ, 1811
3
Estudios especiales sobre las causas y la curación de la ...
El calor es relajante , es vegetativo , es pútrido y es héctico por la profunda debilidad que muchas veces ocasiona. Si el calor es tan graduado y disolvente de la cohesion é del nudo vital, que determina inmensos sudores pasivos por laxitud ...
Francisco Sastre y Domínguez, Imprenta Universal (Madrid), 1869
4
Historia de las flegmasias ó inflamaciones crónicas...
El veinte y cuatro de mayo, daba el enfermo algunas esperanzas ; pues los crecimientos irregulares del calor héctico eran menos frecuentes, y un aumento bastante considerable de alimentos no provocaba la calentura. Mas poco despues ...
François-Joseph-Victor Broussais, 1828
5
La farmacia en la América colonial: el arte de preparar ...
Cierto cirujano curó en Madrid a cierto mozo desustanciado 173 de mujeres, tenido por héctico 174 de los médicos, con solo el vino de galanga dado a lo último de la comida y al principio, le daba mastuerzo crudo a comer, y en breve sanó ...
Carmen Martín Martín, José Luis Valverde, Pedro de Montenegro, 1995
6
Salud y enfermedad en el campesino peruano del siglo XVII
Héctico, Tisis.- (Tuberculosis). El curandero de Cbancay,don Domingo Guaman, curaba la tuberculosis, "con" unos hígados de zorro, que éstos se cuesen en una olla nueva y después se sacan y se po. nen a secar y se les tutano (sic) y ...
Luis J. Basto Girón, 1977
7
Boletín de la Real Academia Española
Como término culto posterior, engendró las formas héctico y hético, 'tísico', popularizadas y con derivaciones nuevas, como ctiquía y tiquía, 'tisis' en Andalucía, y entre los judíos españoles de Oriente (Reí: de FU. Esp., II, pág. 354) , hectiquez ...
8
Despacho del Tribunal del Real Protomedicato de estos ...
el Héctico , ó Ptísico enfermo que visita, está ya en el segundo grado de esta clase de enfermedad , deberá dar cuenta por escrito al Tribunal del Protomedicato ( en lugar de executar- lo en derechura al Alcalde de Corte , como previene el ...
España. Protomedicato, 1784
9
Nos el Presidente y Portomédicos del Tribunal del Real ...
... ha manifestado que conviene ) las que explican los artículos siguien- tes:.. .-' -. - '. , .. L « Luego que qualquiera de los Médicos , que exercitan en Madrid su profesion, conociere que el Héctico , ó Ptísico enfermo que visita, está ya.
España. Protomedicato, 1763
10
materia medica pura, vol. 1
... semiinconsciente. Dartros, término impreciso y en desuso para muchas enfermedades de la piel, especialmente eccema, herpes, psoriasis y otros. Diente hueco, cariado. Emaciación, pérdida de peso, adelgazamiento. Estado héctico ...
Samuel Hahnemann

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HÉCTICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul héctico în contextul următoarelor știri.
1
Polibolívar capturó a supuestos plagiarios de taxista
Héctor José Velásquez González (23), alias “Héctico”, Moisés David Acenzo Padrino (18), apodado “El rey” y Enrique Alexander Álvarez (18) conocido como ... «Nueva Prensa de Oriente, Iul 16»
2
De Eurobike a Unibike con la Ghost RO AMR
Estrés, fechas de entrega, héctico. Quieres romper con la rutina. ¿Qué bici puede aguantar tu aventura? Más Información. www.facebook.com/ghostbikesgmbh ... «BikeZona, Sep 15»
3
La juventud cubana rindió homenaje a Chávez en sus 60 (+ Crónica ...
Actuación de repentistas Héctico y Aramís durante el acto conmemorativo del Aniversario 60 del natalicio del Comandante Hugo Chávez Frías, realizado en el ... «CubaDebate, Iul 14»
4
Sosa y Kunishige, listos tras cumplir con la báscula
... librado el peso, pero al mismo tiempo algo sofocados por el calor y la presión en torno al pleito, para el que fue designado el referí panameño Héctico Afín. «La Jornada, Iun 08»

IMAGINILE HÉCTICO

héctico

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Héctico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/hectico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z