Descarcă aplicația
educalingo
hiladizo

Înțelesul "hiladizo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HILADIZO

La palabra hiladizo procede de hilado.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA HILADIZO ÎN SPANIOLĂ

hi · la · di · zo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HILADIZO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HILADIZO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția hiladizo în dicționarul Spaniolă

Definiția dicționarului hiladizo în limba engleză înseamnă că este posibil să se rotească.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HILADIZO

anegadizo · antojadizo · apartadizo · arrojadizo · asustadizo · colgadizo · deslizadizo · echadizo · enamoradizo · enojadizo · levadizo · olvidadizo · panadizo · pasadizo · pegadizo · plegadizo · quebradizo · resbaladizo · tornadizo · voladizo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HILADIZO

hila · hilacha · hilachento · hilacho · hilachosa · hilachoso · hilachudo · hilada · hiladillo · hiladiza · hilado · hilador · hiladora · hilandera · hilandería · hilandero · hilanza · hilar · hilaracha · hilarante

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HILADIZO

acomodadizo · alcanzadizo · allegadizo · arrebatadizo · asombradizo · atajadizo · borneadizo · cambiadizo · contentadizo · descontentadizo · encontradizo · enfadadizo · enviadizo · espantadizo · rajadizo · resquebrajadizo · romadizo · saltadizo · serradizo · vaciadizo

Sinonimele și antonimele hiladizo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «hiladizo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HILADIZO

Găsește traducerea hiladizo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile hiladizo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hiladizo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

hiladizo
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

hiladizo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Spinning
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

hiladizo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

hiladizo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

hiladizo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

hiladizo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

hiladizo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

hiladizo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

hiladizo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

hiladizo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

hiladizo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

hiladizo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

hiladizo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

hiladizo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

hiladizo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

hiladizo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

hiladizo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

hiladizo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

hiladizo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

hiladizo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

hiladizo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

hiladizo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

hiladizo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

hiladizo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

hiladizo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hiladizo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HILADIZO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hiladizo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hiladizo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre hiladizo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HILADIZO»

Descoperă întrebuințarea hiladizo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hiladizo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historia general de las Indias y Vida de Hernán Cortés: ...
Cinco cintas anchas de cuero, labradas de hiladizo de colores, con sus bolsas y esqueros. Muchas bolsillas de badana. Muchas agujetas de un herrete y de dos. Seis espejos doradillos. Cuatro medallas de vidrio. Dos mil cuentas verdes de ...
Francisco López de Gómara, Jorge Gurría Lacroix, 1979
2
Diccionario del revés
... heladizo modelizo banderizo desesperanzo confío rebaño hiladizo paralelizo abanderizo tranzo desconfío caño alquiladizo potabilizo caballerizo avanzo porfío tacaño voladizo estabilizo primerizo lienzo vigío escaño arrimadizo sensibilizo ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
3
Libro de los secretos de la agricultura, casa de campo y ...
... que es una de las eauías , que una onza de labor , 110 faca el pefo de la feda que deve facar ; porque eífo no puede fervir por feda , fino por adúcar, ó hiladizo > y no vale la raitad del precio que yak la feda» En Conviene hazer hilar la feda ...
Agustin, Fray Miguel (prior Del Temple), 2001
4
Historia de Mexico, con el descubrimiento de la nueva ...
Cinco cintas anchas de cuero,labradas de hiladizo de colores con sus bolsàs,y csqueros. Muchas bolsillas de badana. Muchas agujetas de vn herrete,y de dos. Seys espejos doradíllos. Quatro medallas de vidrio. Dos mil cuentas verdes de ...
Francisco López de Gómara, 1554
5
La conquista de México
Cinco cintas anchas de cuero, bordadas de hiladizo de colores, con sus bolsas y yesqueros. Muchas bolsitas de badana. Muchas agujetas de un herrete y de dos. Seis espejos doradillos. Cuatro medallas de vidrio. Dos mil cuentas verdes de ...
Francisco López de Gómara, 2012
6
Historiadores primitivos de Indias
Cinco cintas anchas de-cuero, labradas de hiladizo de colores, con sus bolsas y esqueros. Muchas bolsillas de badana. Muchas agujetas de un herrete y de dos. Seis espejos doradillos. Cuatro medallas de vidrio. Dos mil cuentas verdes de ...
Hernán Cortés, Vedia, 1852
7
Historiadores primitivos de Indias
Cinco cintas anchas de cuero , labradas de hiladizo de colores, con sus bolsas y esqueros. Muchas bolsillas de badana. Muchas agujetas de un herrete y de dos. Seis espejos doradillos. Cuatro medallas de vidrío. Dos mil cuentas verdes de ...
Enrique de Vedia, 1852
8
Historiadores de Indias, 13 b(Biblioteca Autores Españoles, 107)
Cinco cintas anchas de cuero, labradas de hiladizo de colores, con sus bolsas y esqueros. Muchas bo ísillas de badana. Muchas agujetas de un herrete y de dos. Seis espejos doradillos. Cuatro medallas -de vidrio. Dos mil cuentas verdes de ...
9
Gran dicionario século vinte i uno:
Hilable, hiladizo, que sirve para hilar. 2. s. Hilador, hilandero, persona que hila. fiador2 -ora s. 1. Fiador, persona que responde por otra, que adquirió una obligación (hipoteca, préstamo...), si aquella no cumple. Cf. fianza. 2. Fiador, persona o ...
‎2006
10
La conquista de México
Cincoturbantes. Tres zaragüelles. Cinco servillas[6] de mujer. Cinco cintas anchas de cuero, bordadas de hiladizo de colores,con sus bolsasy yesqueros. Muchasbolsitas de badana. Muchas agujetas de un herrete y de dos. Seis espejos.
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hiladizo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/hiladizo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO