Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "humeante" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HUMEANTE ÎN SPANIOLĂ

hu · me · an · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HUMEANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HUMEANTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «humeante» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția humeante în dicționarul Spaniolă

Definiția fumului în dicționar este fumatul. En el diccionario castellano humeante significa que humea.

Apasă pentru a vedea definiția originală «humeante» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HUMEANTE


balbuceante
bal·bu·ce·an·te
burbujeante
bur·bu·je·an·te
centelleante
cen·te·lle·an·te
chispeante
chis·pe·an·te
chorreante
cho·rre·an·te
cimbreante
cim·bre·an·te
delineante
de·li·ne·an·te
jadeante
ja·de·an·te
llameante
lla·me·an·te
maleante
ma·le·an·te
mareante
ma·re·an·te
parpadeante
par·pa·de·an·te
paseante
pa·se·an·te
relampagueante
re·lam·pa·gue·an·te
renqueante
ren·que·an·te
serpenteante
ser·pen·te·an·te
tambaleante
tam·ba·le·an·te
titubeante
ti·tu·be·an·te
veraneante
ve·ra·ne·an·te
zigzagueante
zig·za·gue·an·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HUMEANTE

humasera
humaza
humazga
humazo
humazón
humear
humectación
humectante
humectar
humectativa
humectativo
húmeda
humedad
humedal
humedecer
húmedo
humera
humeral
húmero
humero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HUMEANTE

adelante
alicante
ante
anunciante
babeante
balanceante
bamboleante
bastante
betabloqueante
cantante
ceceante
durante
espumeante
fabricante
importante
ondeante
pleiteante
seseante
tintineante
volteante

Sinonimele și antonimele humeante în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «humeante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HUMEANTE

Găsește traducerea humeante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile humeante din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «humeante» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

humeante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

smoky
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

धुएँ के रंग का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مدخن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

дымчатый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

enfumaçado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ধোঁয়াটে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

fumeux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

berasap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

rauchig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

煙たいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

연기 나는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

smoky
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nhiều khói
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

புகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

चवीने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

dumanlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

fumoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

dymny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

димчастий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

de fum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

καπνώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

rokerige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

rökig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

smoky
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a humeante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HUMEANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «humeante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale humeante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «humeante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HUMEANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «humeante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «humeante» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre humeante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HUMEANTE»

Descoperă întrebuințarea humeante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu humeante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Mundo maya
construcción de murallas de defensa en el límite norte de Tikal, lindante con Waxaktun, las cuales fueron aparentemente construidas durante este período. Los textos describen a Rana Humeante como el Ahaw de Tikal (estela 5 de ...
‎2001
2
Las crónicas perdidas de los reyes mayas
estado estudiando las inscripciones de Tikal y Uaxactún que pertenecían a este periodo, pero fue Linda Schele quien tomó la delantera.6 En la estela 31 ella vio una referencia a esta misma fecha asociada con el nombre de Rana Humeante ...
David Drew, 2002
3
Sistema de los conocimientos químicos y de sus aplicaciones ...
Sin embargo el agua no precipita este muriate de estaño humeante líquido ; porque , quaodo se le vierte en el agua, produce un ruido semejante al que ocasiona el ácido sulfúrico concentrado ; sé. separa inmediatamente en burbujas ...
Antoine François Fourcroy, 1807
4
Diccionario italiano-galego
TV- MEIRA. FUMACENTO, TA, adj. Humeante, se dice de lo que desprende FUME o humo. FUMANTE. FUMARENTO. FUMEGANTE. FUMENTO. FUMOSO. FUMADOR, RA, adj. y s. Fumador, que tiene costumbre de fumar. FUMANTE, adj .
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
Más sobre la vida después de la vida
Con frecuencia, las esculturas de Espejo Humeante estaban hechas completamente de obsidiana, con espejos en su frente o en lugar del pie que le faltaba. En Texcoco, ciudad que le estaba dedicada, su símbolo era un espejo de obsidiana ...
Raymond A Moody, Raymond A. Moody, 1997
6
Ensayos de alfarería prehispánica e histórica de ...
Sobre la sien porta un típico espejo humeante, formado por un círculo concéntrico decorado con cuatro bolas de plumas o algodón; del centro brotan las volutas que representan el humo. Frente al pedernal hay unos relieves borrados que ...
Mari Carmen Serra Puche, Carlos Navarrete, 1988
7
Vuelta Al Laberinto Y Retorno a la Infami
El espejo humeante es la mujer mexica violada por un rufián hediondo venido de otro mundo, pero también es el rufián. Es el hereje ardiendo en una hoguera, pero también es el inquisidor. Es el Tlatoani, pero también el tameme.
Mardoqueo Monteoro, 2011
8
México en el mundo de las colecciones de arte
El espejo humeante El atributo más importante de Tezcatlipoca y que de hecho le da nombre, es precisamente un espejo humeante. Tezcatlipoca es otra de las deidades principales del panteón náhuatl, común y contrario a muchos de ellos.
‎1994
9
Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: desde las ...
Alfredo Cardona Peña, "Danza de rostros" (Espejo humeante, ganador del Certamen Nacional de Poesía, 1968, que organiza el Patronato de la Feria Nacional de San Marcos), El Nacional, Supl. 6, 28 abr, 1968, p. 15. ¡| José Casahonda ...
Aurora Maura Ocampo, 1988
10
Los Próximos cincuenta años: el conocimiento humano en la ...
A continuación ofrecemos tres representaciones gráficas distintas sobre la relación entre el termostato, la tostada que se quema y la resistencia humeante, que se corresponden con las tres hipótesis causales que hemos descrito con ...
John Brockman, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HUMEANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul humeante în contextul următoarelor știri.
1
La fiera, humeante - El Nuevo Diario
Regresan los relámpagos a la pista del Estadio Olímpico para dirimir la supremacía en los 200 metros, después de haber estado humeantes anoche en unas ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Aug 16»
2
Griffey Jr. entrará humeante
AL SALÓN HOY. Junto con ese gran receptor y formidable bateador que fue Mike Piazza, el incansablemente eficaz artillero y excelente jardinero, Ken Griffey ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Iul 16»
3
TITULO DE LA HISTORIA
de Venezuela humeante de petróleo y husmeante de pan, han venido millones de pobres venezolanos y los millares de sombras que toman aquí, entre ... «ElTiempo.com, Iul 16»
4
[Fotos] Los 15 protagonistas del humeante mercado de invierno que ...
Si solamente viste a tu equipo en el Torneo de Clausura, te contamos cuales son las alternativas de los otros planteles que podrían cambiar de tienda de aquí ... «RedGol, Mai 16»
5
La cabaña humeante que aparecerá en las calles neoyorquinas
Los Räuchermann, también conocidos como "humeantes", son simples inciensarios, que asimilan a casitas, animales y chimeneas. La estética de estos objetos ... «Univisión, Mai 16»
6
Dinero: Pajaritos: la humeante corrupción
En 1991 ocurrió una explosión en la misma planta Colorados III de Pajaritos en Coatzacoalcos. El área de cloruro de vinilo desapareció. Pemex dijo entonces ... «La Jornada San Luis, Apr 16»
7
Pistola humeante
Colin Powell volvió a poner de moda el término «pistola humeante». Lo recuperó del Watergate, donde la «pistola humeante», entendido el concepto como ... «ABC.es, Apr 16»
8
Rajoy, 'non grato' en Pontevedra por blindar una fábrica humeante ...
El pleno pontevedrés aprueba en una tensa sesión la reprobación del presidente del Gobierno, promovida por PSOE y Marea, con el apoyo del BNG y el ... «eldiario.es, Feb 16»
9
Bacoa: cocina humeante
Manitas y cueritos de cerdo en escabeche, encurtidas en vinagre con laurel, coliflor y cuaresmeños; además de taquitos y tortas de la barba a la cola, en ... «Food and Travel México, Feb 16»
10
Humeante, Frías mata
Batallando. Los Indios salen del hoyo en un partido que apretadamente perdían 1-0 para imponerse 4-1, aprovechando una arremetida en el octavo inning. «El Nuevo Diario, Dec 15»

IMAGINILE HUMEANTE

humeante

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Humeante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/humeante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z