Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ijar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IJAR

La palabra ijar procede de r. del latín ilĭa, ijares.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA IJAR ÎN SPANIOLĂ

i · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IJAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IJAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ijar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ijar

ijar

Ijar

Numele ijares sau ijadas este dat partilor laterale ale burta. Limitați superior de regiunea lombară, anterior de coaste false și mai târziu de oasele șoldurilor. Ar trebui să fie luate în considerare în ijares: ▪ Lățimea ei. Acestea ar trebui să fie pline și suprafața lor egală cu cea a burții și a coastelor. Caii care au foarte adâncite, astfel încât să formeze o cavitate mai mult sau mai puțin adânci sunt numite înguste-ijares sau trasijados și nu sunt potrivite pentru o mare lucrare, deoarece comun sunt plate, coaste slab jaret sunt prea cald ei nu sunt niciodată foarte gras și ușor de a pierde in greutate ▪ Când burta are puțin de extensie, astfel încât flancul este îndreptată în sus, se numește ijar arremangado mișcări ▪ ar trebui să fie nici prea lent, nici prea repede sau inegale, deoarece oricare dintre aceste defecte Este un simptom al unei boli. Mișcarea staccato a coapselor este un simptom al astmului sau heaves ▪ Etanseitatea ijares este un simptom al bolilor inflamatorii ale viscerelor piept, și contracția spasmodic, tetanosul ... Se da el nombre de ijares o ijadas a las partes laterales del vientre. Limitados superiormente por la región lumbar, anteriormente por las costillas falsas y posteriormente por los huesos de la caderas. Se debe considerar en los ijares: ▪ Su amplitud. Deben estar llenos y su superficie igual a la del vientre y costillas. Los caballos que los tienen muy hundidos, de modo que forman una cavidad mas o menos profunda se llaman estrechos de ijares o trasijados y no son propios para realizar un gran trabajo porque por lo ordinario tienen las costillas planas, débiles los corvejones, son demasiado ardientes, jamás están muy gordos y adelgazan con facilidad ▪ Cuando el vientre tiene poca extensión de modo que el ijar se dirige hacia arriba, se llama ijar arremangado ▪ Los movimientos no deben ser ni muy lentos ni muy acelerados, ni desiguales porque cualquiera de estos defectos es síntoma de alguna enfermedad. El movimiento entrecortado de los ijares es síntoma de asma o huélfago ▪ La tirantez de los ijares es síntoma de enfermedades inflamatorias de las vísceras del pecho, y su contracción espasmódica, del tétano...

Definiția ijar în dicționarul Spaniolă

Definiția lui ijar din dicționar este o expresie a omului și a unor mamifere. En el diccionario castellano ijar significa ijada del hombre y de algunos mamíferos.
Apasă pentru a vedea definiția originală «ijar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU IJAR


aconsejar
a·con·se·jar
alejar
a·le·jar
alojar
a·lo·jar
arrojar
a·rro·jar
bajar
ba·jar
dejar
de·jar
despejar
des·pe·jar
dibujar
di·bu·jar
empujar
em·pu·jar
encajar
en·ca·jar
enojar
e·no·jar
festejar
fes·te·jar
fijar
fi·jar
manejar
ma·ne·jar
manjar
man·jar
rebajar
re·ba·jar
reflejar
re·fle·jar
tejar
te·jar
trabajar
tra·ba·jar
viajar
via·jar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA IJAR

iguana
iguanal
iguanero
iguánido
iguanodonte
iguar
iguaria
igüedo
ijada
ijadear
ijillo
ijiyo
ijujú
ikastola
ikebana
ikurriña
ilación
ilapso
ilativa
ilativo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IJAR

aflojar
agasajar
atajar
barajar
cotejar
cuajar
desalojar
despojar
emparejar
forjar
lijar
mojar
mudéjar
pajar
pujar
quejar
rajar
relajar
remojar
zanjar

Sinonimele și antonimele ijar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ijar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IJAR

Găsește traducerea ijar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ijar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ijar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

ijar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ijar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ijar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

इजार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ijar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ijar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Ijar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ijar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Ijar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ijar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Ijar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ijar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

ijar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ijar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ijar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ijar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ijar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ijar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ijar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ijar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ijar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

ijar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ijar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ijar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ijar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ijar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ijar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IJAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ijar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ijar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ijar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IJAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ijar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ijar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ijar

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «IJAR»

Marido tras el lar, dolor de ijar.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IJAR»

Descoperă întrebuințarea ijar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ijar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Esterior [sic] de los principales animales domésticos: ...
palpable; pero ambos se igualan en cuanto coje carnes. El ijar tiene siempre el mismo ancho que la longitud de los lomos : debe ser corto y seguir sin presentar ningun hundimiento el nivel de las partes circunvecinas. Si el ijar es muy largo ...
Nicolás Casas de Mendoza, Angel Calleja ((Madrid)), 1837
2
Tratado de hipología para el uso de los caballeros cadetes ...
Cuando el ¡jar es largo, trae los mismos inconvenientes que cuando lo son los lomos, a quienes siempre acompañan. Cuando forman un hueco ó hundimiento mas ó'men0s profun4 do, se llama trasz'jado ó estrecho de íjar, defecto que ...
Pedro CUBILLO Y ZARZUELO, 1862
3
Exterior del caballo y de los principales animales domésticos
Cuando el ijar forma un hueco ó hundimiento mas ó menos profundo se dice trasijado ó estrecho de ijar, defecto que acompaña siempre al vientre de vaca: el caballo que tiene este defecto no sirve para un trabajo grande, porque por lo ...
Nicolás Casas de Mendoza, Angel Calleja ((Madrid)), 1866
4
Diccionario de medicina veterinaria práctica
síntoma principal , el abultamiento del vientre hacia el hipocondrio y el ijar izquierdos, podría hacer que se la confundiera con la niel enrizar ion déla panza ; pero basta una observación atenta para establecer la diferencia : ta tumefacción del ...
Louis Valentin Delwart, 1854
5
Exploración clínica de animales domésticos (caballo, vaca, ...
Valorar el número de movimientos ruminales Forma de realizarlo: Explorar por inspección (1), palpación (2) y auscultación (3) en la fosa del ijar izquierdo. El número de movimientos ruminales en un animal adulto sano es de 2-3 cada 2 ...
‎2006
6
Elementos del esterior [sic] del caballo: derecho ...
Se nota en ciertos caballos una especie de cuerda dolorosa que se estiende desde el anca á la parte inferior del ijar , que siempre está arremangado, y se termina debajo de las últimas costillas, lo que denominan ijar encordado ,. pero esto ...
Nicolas Casas de Mendoza, 1843
7
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: C-D
Despues de cortar las cerdas en el centro del ijar izquierdo , se hace con el bisturí una incision transversal suficientemente ancha para introducir el dedo, penetrando hasta el peritoneo que se dividirá con cuidado para no berir los intestinos; ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1830
8
Las glorias nacionales ...
Concurrieron después de los ricos hombres 6 estas corte*, don Diego Gomez de Sandoval conde de Castro, señoriiel honor de Huesa, don Ramon Boil vizconde de Vilaoova y señor de Manzanero , don Juan Fernandez señor de Ijar , y don ...
Fernando Patxot y Ferrer, 1853
9
Diccionario de teología, (Suplement)
del mes de Ijar, hallaron allí 12 fuentes de agua clara con 70 palmeras. [Éxodo, cap. x\,v. 27. Núm. capitulo xxxui, v. 9.) . La Vil estación fue el dia 12 del mes en un sitio que S. Gerónimo en la epístola á Fabiola llama Jam Supb, cerca del mar  ...
Bergier, 1857
10
El monitor de la veterinaria
Grande ansiedad, movimientos desordenados; la timpani tis aumentó, la respiración se puso más acelerada (25 latidos del ijar) y el pulso conservó su frecuencia y plenitud. Diagnóstico. Al ver la calma que siguió á este estado de excitación, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IJAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ijar în contextul următoarelor știri.
1
Maceda ofrecerá 43 plazas en la nueva guardería infantil
Las políticas para ijar población empiezan a dar resultados muy pronto. "Maceda está muy cerca de la ciudad y la calidad de vida es muy distinta. Sobre todo ... «La Región, Aug 16»
2
Espectacular ronqueo de un atún en Sotogrande
Ijar o barriga: Pieza del atun con patentes vetas de grasa. Perfecta para la brasa o cruda en sashimi. Descargado: Parte interna pegada a la ventresca y ... «SANROPOLIS, Aug 16»
3
Atún rojo: las mejores recetas (de los mejores restaurantes) para ...
Si nos vamos a la parte baja del pescado, desde la cabeza, encontramos la parpatana, la galeta, la ventrecha o ijar y el tarantelo. Las distintas partes, además ... «abcdesevilla.es, Iun 16»
4
Eine persönliche Betrachtung zum Feiertag
Ijar 5708) und der Eroberung der Altstadt und des Ostteils von Jerusalem am 7. Juni 1967 (28. Ijar 5727) im Sechstagekrieg durch die israelische Armee. «Jüdische Allgemeine, Iun 16»
5
Semangat Tak Halangi Pak Ijar Ikuti Pelatihan PLN Di Rindam Jaya
Pak Ijar yang telah memiliki 6 anak dan 9 cucu Dengan semangat mengikuti kegiatan ini Latihan wawasam Kebangsaan dan keterampilan. Kesempatan ini Pak ... «siaga indonesia, Mai 16»
6
Va el INAI contra ley en Oaxaca
Fijar dicho plazo es una competencia que tienen los órganos garantes para determinar si es procedente la ampliación del periodo que tienen los sujetos ... «La Jornada en linea, Apr 16»
7
Desatan pasiones en el Taste El Moro y La Mora
El caballo moro confiaba plenamente en el potencial de sus patas, pues daba ijar y blanco de pico a rabo en la corta distancia. El manojo de nervios estalló ... «EL DEBATE, Mar 16»
8
El Pescado 'vuela' en 50 metros y gana con ijar
Angostura, Sinaloa.- Vaya algarabía la que desataron El Pescado y La Cosecha en el taste El Moro y La Mora, de Alhuey, Angostura, al protagonizar una gran ... «EL DEBATE, Dec 15»
9
Cientista de MG gerencia criação de robô para manutenção de ...
Especialista em mecânica de voo, Ijar Fonseca, de 66 anos, começou o trabalho em 2014 e a previsão é de que o equipamento fique pronto em 2017. «Globo.com, Nov 15»
10
CFK y Scioli presentaron un buque de investigación del Conicet con ...
Enseguida, tomó la palabra Laborde, que detalló los objetivos iniciales del nuevo buque: “Fijar las políticas de conservación y el manejo de los recursos ... «0223 Diario digital de Mar del Plata, Nov 15»

IMAGINILE IJAR

ijar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ijar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ijar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z