Descarcă aplicația
educalingo
ilegitimidad

Înțelesul "ilegitimidad" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ILEGITIMIDAD

La palabra ilegitimidad procede de ilegítimo.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ILEGITIMIDAD ÎN SPANIOLĂ

i · le · gi · ti · mi · dad


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ILEGITIMIDAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ILEGITIMIDAD ÎN SPANIOLĂ?

Definiția ilegitimidad în dicționarul Spaniolă

Definiția nelegitimității în dicționar este ilegitimă.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ILEGITIMIDAD

calamidad · conformidad · deformidad · disconformidad · disformidad · ecuanimidad · enormidad · extremidad · humidad · inconformidad · intimidad · legitimidad · longanimidad · magnanimidad · mismidad · proximidad · pusilanimidad · sublimidad · unanimidad · uniformidad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ILEGITIMIDAD

ilegal · ilegalidad · ilegalización · ilegalizar · ilegalmente · ilegibilidad · ilegible · ilegislable · ilegítima · ilegítimamente · ilegitimar · ilegítimo · íleo · ileocecal · íleon · ilercaón · ilercaona · ilercavón · ilercavona · ilerdense

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ILEGITIMIDAD

actividad · actualidad · calidad · cantidad · capacidad · comunidad · contabilidad · desconformidad · disponibilidad · entidad · incolumidad · informidad · localidad · navidad · necesidad · privacidad · publicidad · seguridad · sumidad · ultimidad

Sinonimele și antonimele ilegitimidad în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ilegitimidad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ILEGITIMIDAD

Găsește traducerea ilegitimidad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile ilegitimidad din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ilegitimidad» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

非婚生
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

ilegitimidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

illegitimacy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

हरामीपन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

لاشرعية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

незаконность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ilegitimidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

অবৈধতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

illégitimité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tidak sah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Unrechtmäßigkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

不当
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

위법
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

illegitimacy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

không hợp lý
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நெறிக்குட்பட்டுத்தான்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

बेकायदेशिरपणा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

gayri meşruluk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

illegittimità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

nieślubne pochodzenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

незаконність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

ilegitimitatea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αθέμιτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

buite-egtelikheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

illegitimitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

illegitimitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ilegitimidad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ILEGITIMIDAD»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ilegitimidad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ilegitimidad».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ilegitimidad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ILEGITIMIDAD»

Descoperă întrebuințarea ilegitimidad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ilegitimidad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Isabel I de Castilla y la sombra de la ilegitimidad: ...
El 13 de diciembre de 1474, en Segovia, Isabel, hija de Juan II y hermana del recién fallecido rey de Castilla y León, Enrique IV, fue proclamada reina de Castilla y de León.
Ana Isabel Carrasco Manchado, 2006
2
Novedad E Ilegitimidad Del Carlismo
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Miguel Sanchez, 2009
3
Ilegitimidad del estado: reforma radical o revolución de la ...
Posteriormente estudia el origen antropológico del Estado. Luego trata de la ilegitimidad del Estado contemporáneo, a causa de doce pecados capitales que atentan contra su razón de ser: satisfacer las necesidades del hombre.
Rafael Ballén Molina, 2007
4
Fragmentos de la modernidad: filosofía de la historia e ...
... la etapa de constitutiva ilegitimidad?”. José Ortega y Gasset “No se puede resolver un problema si no se ve claramente su existencia y su consistencia. Por eso, señores, lo primerísimo que hay que hacer con la ilegitimidad es ... tragársela.
Jorge Velázquez Delgado, 2007
5
Cholula, sociedad mestiza en ciudad india: un análisis de ...
Ilegitimidad, matrimonio y genealogías. Indicadores del mestizaje demográfico y la movilidad socio-racial 1. LA ILEGITIMIDAD EN EL ANÁLISIS DEL MESTIZAJE EN NUEVA ESPAÑA, la amplitud del fenómeno de la ilegitimidad estuvo ...
Norma Angélica Castillo Palma, 2001
6
Real cedula de S.M. y señores del Consejo por la qual se ...
de impedimento la ilegitimidad que previenen las leyes , subsistiendo para los . empleos de Jueces y Escribanos lo dispuesto en ellas. Publicada en el mi Con* sejo esta real resolución en trece de Julio pasado de este año , acordó su ...
España, 1784
7
El nacimiento del Mesías: comentario a los relatos de la ...
V LA ACUSACION DE ILEGITIMIDAD En el apéndice anterior hemos visto que un posible factor histórico que interviene en la idea de la concepción virginal de Jesús es el recuerdo de que él había nacido prematuramente después que sus ...
Raymond Edward Brown, 1982
8
Vidas Públicas, Secretos Privados: Género, Honor, Sexualidad ...
Lejos de todos los estereotipos, Vidas p blicas, secretos privados revela la intimidad de la sociedad hispanoamericana colonial como m s flexible, vers til y compleja de lo que siempre se la ha considerado. a partir de documentos ...
Ann Twinam, 2009
9
Tratado del juicio de amparo conforme á las sentencias de ...
Ejecutoria sobre ilegitimidad de origen. 28 de Marzo de ¡873 Ejecutoria sobre ilegitimidad de origen. 2 de Diciembre de r87r.—_-Ejecutoria sobre ilegitimidad de origen. 19 de Octubre de r872.——Ejecutoria sobre ilegitimidad de origen. . x2 ...
Silvestre Moreno Cora, 1902
10
Buenos Aires, siglo diez y ocho
El estudio de los nacimientos ilegítimos en la campaña bonaerense fue abordado por César García Belsunce y José Mateo para Magdalena y Lobos respectivamente, en la misma época. García Belsunce señala índices de ilegitimidad bajos ...
Sandra Olivero, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ILEGITIMIDAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ilegitimidad în contextul următoarelor știri.
1
Avanzada Progresista: La calle certificará ilegitimidad del gobierno ...
La calle será el escenario que utilizará la ciudadanía el jueves primero de septiembre, para ratificar una vez mas, la ilegitimidad absoluta del gobierno ... «La Patilla, Aug 16»
2
La ilegitimidad toma posesión
En estas elecciones parecería que pocas cosas cambiaron. Tenemos el mismo Presidente, la misma vice, y básicamente los mismos senadores y diputados. «El Caribe, Aug 16»
3
La sala constitucional debe disolver la AN por ilegitimidad
En nuestro país existe un Poder Nacional en rebelión, contra el resto del Estado, el Poder Parlamentario. No es posible que una Constitución u otra ley ... «Aporrea, Aug 16»
4
Reiteran pedido al Parlamento para que declare la "ilegitimidad" de ...
La parlamentaria aragueña estuvo acompañada por la magistrada emérita Blanca Rosa Marmol de León; los doctores Enrique Aristeguieta Gramcko y Alfredo ... «lagranepoca, Aug 16»
5
Tarifazos: ilegitimidad de origen y final previsible
A partir de esta presunta ilegalidad e ilegitimidad de los funcionarios mencionados y su clara participación en empresas proveedoras del estado nacional es ... «MDZ Online, Aug 16»
6
Daniel Ortega acumula más ilegitimidad
Momentos cuando Elman Urbina renuncia a ser diputado en solidaridad con los legisladores destituidos por el Consejo Supremo Electoral (CSE) y la ... «La Prensa, Iul 16»
7
Mariana Aylwin dice que denunciar ilegitimidad de la Constitución ...
Mariana Aylwin dice que denunciar ilegitimidad de la Constitución es irracional ... No es racional denunciar la ilegitimidad de una Constitución que ha sido ... «Economía y Negocios online, Iul 16»
8
Ilegitimidad y estafa al estilo de Obama
Los ataques contra grupos de civiles en diversas ciudades, muestran el fracaso de la mal llamada lucha antiterrorista encabezada por Estados Unidos, ... «Barrigaverde, Iul 16»
9
Uribe habla de “ilegitimidad” y Gina, de “legalidad”
El doble expresidente de la República Álvaro Uribe no tiene un minuto de reposo. Significa que no se da tiempo para reflexionar. «ElEspectador.com, Iul 16»
10
: htmlentities() expects parameter 2 to be long, string given in on line
Cuando se intenta obviar o dar por superado el factor de ilegitimidad de origen de la Constitución de 1980, invocando su extendida vigencia y sus numerosas ... «Diario y Radio Uchile, Iul 16»

IMAGINILE ILEGITIMIDAD

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ilegitimidad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ilegitimidad>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO