Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ilíaco" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ILÍACO

La palabra ilíaco procede del latín Iliăcus, la cual a su vez procede del griego ᾿Ιλιακός, de Ilión.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ILÍACO ÎN SPANIOLĂ

i ·  · a · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ILÍACO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ILÍACO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ilíaco» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ilíaco

Coxal os

Hueso coxal

Oastea coxală, din șoldul latin, este un os osos, plat, osos, spongios al patrulaterului pelvin, compus din trei oase embrionare: ilium, pubis și ischiu. Are două fețe: externe și interne; Patru margini: partea superioară, inferioară, anterioară și posterioară și patru unghiuri. El hueso coxal, del latín cadera, es un hueso de la pelvis ósea, par, plano, esponjoso, en forma cuadrilátera helicoidal, compuesto por tres huesos embrionarios: ilion, pubis e isquion. Tiene dos caras: externa e interna; cuatro bordes: superior, inferior, anterior y posterior, y cuatro ángulos.

Definiția ilíaco în dicționarul Spaniolă

Definiția iliacului din dicționar face parte din ileon. En el diccionario castellano ilíaco significa perteneciente o relativo al íleon.
Apasă pentru a vedea definiția originală «ilíaco» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ILÍACO


afrodisíaco
a·fro·di··a·co
amoníaco
a·mo··a·co
anafrodisíaco
a·na·fro·di··a·co
antiafrodisíaco
an·tia·fro·di··a·co
bosníaco
bos··a·co
cardíaco
car··a·co
celíaco
ce··a·co
demoníaco
de·mo··a·co
dionisíaco
dio·ni··a·co
elegíaco
e·le··a·co
genesíaco
ge·ne··a·co
genetlíaco
ge·ne·tlí·a·co
helíaco
he··a·co
hipocondríaco
hi·po·con·drí·a·co
hipomaníaco
hi·po·ma··a·co
maníaco
ma··a·co
paradisíaco
pa·ra·di··a·co
policíaco
po·li··a·co
siríaco
si··a·co
zodíaco
zo··a·co

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ILÍACO

ilergete
ilesa
ileso
iletrada
iletrado
iliaca
ilíaca
iliaco
iliberal
iliberitana
iliberitano
iliberritana
iliberritano
ilicínea
ilicíneo
ilícita
ilícitamente
ilicitana
ilicitano
ilícito

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ILÍACO

armoníaco
chaco
cleptomaníaco
dipsomaníaco
dromomaníaco
egipcíaco
elefancíaco
flaco
helespontíaco
intracardíaco
jeremíaco
monomaníaco
ninfomaníaco
paco
polaco
pulmoníaco
saco
tabaco
taco
zodiaco

Sinonimele și antonimele ilíaco în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ilíaco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ILÍACO

Găsește traducerea ilíaco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ilíaco din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ilíaco» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ilíaco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

iliac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

फुंफरे के नीचे का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

حرقفي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

подвздошный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ilíaco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অধস্তন অস্থিসম্বন্ধীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

iliaque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

iliac
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Becken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

腸骨
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

장골의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

iliac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

thuộc về xương hông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

இடுப்பெலும்பு பகுதி சார்ந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

इलियमविषयी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

iliak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

iliaco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

biodrowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

клубової
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

iliac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

λαγόνια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

iliaca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

iliaca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

iliaca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ilíaco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ILÍACO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ilíaco» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ilíaco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ilíaco».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ILÍACO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ilíaco» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ilíaco» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ilíaco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ILÍACO»

Descoperă întrebuințarea ilíaco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ilíaco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Resonancia Magnetica Musculoesqueletica/ MRI of the ...
Maximilian Reiser Martin Vahlensieck. Osteítis condensante del hueso ilíaco y del sacro. Fig. 14.46 Fenómeno inflamatorio en peldaños de escalera: Paciente mujer de 75 años con artritis reumatoidea. Secuencia TSE sagital ponderada en  ...
Martin Vahlensieck, Maximilian Reiser, 2010
2
MÉTODO DE EXPLORACIÓN DEL APARATO LOCOMOTOR Y DE LA POSTURA
Con bloqueo firme de la articulación, el movimiento del hueso ilíaco se transmite al sacro y se puede palpar allí aun sin tocar simultáneamente el hueso ilíaco. La movilidad incompleta o restringida dolorosa- mente nos permite suponer una ...
Herbert Frisch, 2005
3
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
El músculo ilíaco (Fig. 4.26) es un músculo pícnico, triangular y grande situado sobre todo en la pelvis. Su inserción superior es la mayor y procede principalmente de los dos tercios superior y posterior de la fosa ilíaca, aunque algunas fibras ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
4
Ejercicios desaconsejados en la actividad física: detección ...
BASES ANATÓMICAS DEL MÚSCULO PSOAS ILÍACO Cualquier análisis de un ejercicio abdominal requiere del análisis de la musculatura flexora de la cadera, en especial del músculo psoas ilíaco, porque su comportamiento durante el ...
Pedro Ángel López Miñarro, 2001
5
BASES ELEMENTALES TÉCNICAS DE LA TERAPIA MANUAL Y LA OSTEOPATIA
Para muchas escuelas anglosajonas, el test de Downing es la clave del examen ilíaco. Nosotros somos mucho menos absolutos. Se trata de un test delicado que provoca muchos errores a consecuencia de las basculaciones frontales de la ...
Marcel Bienfait, 1996
6
Tratamiento osteopático de las algias lumbopélvicas
de corrección semidirecta en decúbito lateral para disfunción anterior del ilion, 261 con kick para ilíaco anterior, 262 sin kick para ilíaco anterior, 262 de Dog para la sacroilíaca, 274 de Gillet, 278 de músculo-energía para ilíaco posterior, 256 ...
Andre Ricard, 2005
7
APLICACIÓN CLÍNICA DE LAS TÉCNICAS NEUROMUSCULARES. ...
Algunas fibras del ilíaco pueden fijarse a la porción superior de la cápsula de la articulación de la cadera (Lee, 1999). Inervación. Nervio femoral (L2 - L3). Tipo muscular. No determinado. Función. Flexiona el muslo en la cadera y ayuda a la  ...
Leon Chaitow, Judith Walker DeLany, 2007
8
Las cadenas musculares: La pubalgia
Primera posibilidad: el ilíaco se bloquea en posterioridad - los tests de posicionamiento confirman - los tests de movilidad confirman - el Downing = 0 La lesión ilíaca se llama primaria - Segunda posibilidad: el ilíaco funciona en posterioridad.
Léopold Busquet, 2005
9
Compendio de anatomía descriptiva y elementos de la general ...
H. Psoas major et tlíacas internus, Soem. Prelnm- ba-tracantíneo é ileo- trocantíneo, Ch. y I». Trocantineo prelumbar y trocantíneo-llíaco, Sari. Psoas- ilíaco, Cruveilhier. 1023. Def. Es un músculo bíceps, con un vientre interno ó lumbar, largo, ...
José María Gómez, 1867
10
MIL 887 EJERCICOS DE FITNESS. Ejercicios de tonificación ...
Objetivo: Tonificar la musculatura del psoas-ilíaco, cuadriceps y recto abdominal. Observaciones: La espalda y la cadera no deben perder el contacto con el step. Se pueden colocar las manos en la nuca manteniendo los codos abiertos.
Ma José Montilla Reina, Ma Victoria Junyent Saburit, Jordi Bertrán Moreno, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ILÍACO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ilíaco în contextul următoarelor știri.
1
Carlos Martínez sufre una lesión leve en el aductor derecho
Por su parte el central serbio tiene unas molestias en el psoas ilíaco izquierdo. El delantero usurbildarra continúa con trabajo personalizado para recuperarse ... «Diario Vasco, Aug 16»
2
Escalante, Peña y Kike García se suman a los lesionados en el Eibar
El delantero Kike García, sustituido en el descanso por Dani García, sufre una sobrecarga en el músculo psoas ilíaco izquierdo. y volverá al trabajo el martes o ... «La Vanguardia, Aug 16»
3
Mendilibar: "Hemos hecho un buen trabajo en Kössen"
Kike García: Sobrecarga en el psoas ilíaco izquierdo. El martes o el miércoles de la semana que viene volverá al trabajo. Rubén Peña: Contusión en la cresta ... «Cadena SER, Aug 16»
4
El responsable de tu estado de ánimo podría ser el músculo psoas ...
El músculo psoas-ilíaco es un músculo largo que se encuentra en la cavidad abdominal y en la parte anterior del muslo. Tiene dos partes diferentes, la psoas y ... «Provincia El Diario Grande de Michoacán, Iun 16»
5
Camilo Sanvezzo podria reaparecer este viernes contra Pumas
Por su parte, Camilo Sanvezzo estuvo ausente del partido contra Rayados de Monterrey por contractura en el psoas ilíaco del lado derecho y aún no se ... «Plaza De Armas, Apr 16»
6
Rami, elongación en el psoas iliaco izquierdo
Elongación en el psoas ilíaco izquierdo. No es una lesión demasiado grave por lo que habrá que esperar a su evolución en los próximos días para ver cuando ... «VAVEL.com, Apr 16»
7
Crean un kit que ayuda a defecar anillos personalizados
Una vez que los materiales pasan al hueso ilíaco, los ácidos se habrán neutralizado y el anillo comenzarán su proceso de volteo. La pátina es el resultado del ... «Periodismo.com, Feb 16»
8
Lesiones comunes en los jugadores de pádel
Se trata de la aproximación de las inserciones del psoas ilíaco, reduciendo la longitud del músculo y, por ende, su capacidad de contracción. Además, al ... «padel barcelona Noticias, Oct 15»
9
Sacroilitis - A propósito del si
S.I. es el acrónimo, más utilizado por los angloparlantes, de Sacro-Ilíaco. En castellano, sacroilíaco. Este nombre, con reminiscencias sagradas, tiene una ... «Interbenavente.es, Oct 15»
10
El impactante vídeo de Julián Muñoz demacrado y al borde de la ...
Según los informes, el ex alcalde padece cardiopatía isquémica-hipertensiva, diabetes mellitus tipo I, dislipemia, arteriopatía sistémica con stent ilíaco, ... «Periodista Digital, Sep 15»

IMAGINILE ILÍACO

ilíaco

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ilíaco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/iliaco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z