Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "implicancia" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMPLICANCIA ÎN SPANIOLĂ

im · pli · can · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPLICANCIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMPLICANCIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «implicancia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția implicancia în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a implicării în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este consecința, continuarea. Un alt înțeles al implicării în dicționar este incompatibilitatea juridică sau morală. Implicarea este, de asemenea, o contradicție a termenilor unul cu celălalt. La primera definición de implicancia en el diccionario de la real academia de la lengua española es consecuencia, secuela. Otro significado de implicancia en el diccionario es incompatibilidad legal o moral. Implicancia es también contradicción de los términos entre sí.

Apasă pentru a vedea definiția originală «implicancia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPLICANCIA


abundancia
a·bun·dan·cia
ambulancia
am·bu·lan·cia
circunstancia
cir·cuns·tan·cia
concordancia
con·cor·dan·cia
constancia
cons·tan·cia
distancia
dis·tan·cia
elegancia
e·le·gan·cia
estancia
es·tan·cia
fragancia
fra·gan·cia
francia
fran·cia
ganancia
ga·nan·cia
ignorancia
ig·no·ran·cia
importancia
im·por·tan·cia
infancia
in·fan·cia
instancia
ins·tan·cia
relevancia
re·le·van·cia
resonancia
re·so·nan·cia
sustancia
sus·tan·cia
tolerancia
to·le·ran·cia
vigilancia
vi·gi·lan·cia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA IMPLICANCIA

implantador
implantadora
implantar
implante
implar
implaticable
implementación
implementar
implemento
implicación
implicar
implicatoria
implicatorio
implícita
implícitamente
implícito
imploración
implorador
imploradora
implorante

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPLICANCIA

alternancia
arrogancia
capacitancia
comandancia
consonancia
discrepancia
flagrancia
impedancia
intolerancia
lactancia
militancia
observancia
perseverancia
preponderancia
protuberancia
redundancia
repugnancia
substancia
vagancia
videovigilancia

Sinonimele și antonimele implicancia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «implicancia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMPLICANCIA

Găsește traducerea implicancia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile implicancia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «implicancia» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

implicancia
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

implicancia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Implication
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

implicancia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

implicancia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

implicancia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

implicancia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

implicancia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

implicancia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

implicancia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

implicancia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

implicancia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

implicancia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

implicancia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

implicancia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

implicancia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

implicancia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

implicancia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

implicancia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

implicancia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

implicancia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

implicancia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

implicancia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

implicancia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

implicancia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

implicancia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a implicancia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPLICANCIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «implicancia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale implicancia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «implicancia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMPLICANCIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «implicancia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «implicancia» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre implicancia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPLICANCIA»

Descoperă întrebuințarea implicancia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu implicancia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Anales de la Universidad de Chile
que, sin perjuicio de las partes, se consultaba la mejor espedí- cion i celeridad en el juicio, lo que interesa tanto al comerciante domo al fisco, porque el artículo de implicancia es de suyo, mas, sencillo i lijero que e.l de recusación, sobre todo , ...
2
revista de derecho y jurisprudencia
Conociendo de la solicitud de implicancia interpuesta, La Corte Vistos: 1° Que en contra de la sentencia emitida por una Sala de la Corte de Apelaciones de esta ciudad, en la causa civil rol N? 7.895-78 del Séptimo Juzgado de Santiago,  ...
3
Justicia electoral para los cuerpos intermedios: tribunales ...
Diferencias entre implicancia y recusación Ambas instituciones persiguen igual finalidad, pero difieren en los siguientes aspectos, principalmente: 1. Las causales de una y otra son diferentes. Por regla general son más graves las de ...
Eduardo Salas Cárcamo, 1990
4
Código de procedimiento civil
Por el hecho de dar traslado de una solicitud no puede sostenerse que el juez haya dado dictamen al respecto; además, no es una causal de implicancia este hecho alegado, por no estar comprendido en las situaciones previstas por el ...
Chile, 1999
5
Etica y derecho de la abogacía en Chile: legislación, ...
valer la implicancia o recusación) ; 118 (boleta de consignación adjunta a la solicitud de implicancia o recusación) ; 122 inc. 4» (recusaciones dentro del plazo judicial fijado después de rechazada dos o más de ellas) ; 125 (renuncia de ...
‎1969
6
Código de las leyes, decretos y acuerdos que sobre ...
En los casos que espresa el artículo anterior, el Juez para abstenerse de oficio, proveerá un decrelo, esponiendo el motivo de su implicancia, y la ley que le declara tal. Si es miembro de un Tribunal, hace presente á este la implicancia, para ...
Mendoza (Argentina : Province), Manuel de Ahumada, 1860
7
Gaceta de los tribunales
ρτωσπίαΙ reclamado la implicancia, el autor nl presentar l v.' su demanda,i el reo en su contestncion ala demanda.” Por la meru conformidad presunta o tácita. “Art . δ. = α" embargo, ocurriendo la causa de implicancia. o jurando la parte que ha ...
8
Derecho procesal civil: modificaciones a la legislacioń ...
"Para inhabilitar a los peritos, la parte a quien pueda perjudicar su intervención, deberá expresar y probar alguna de las causas de implicancia o recusación determinadas para los jueces, en cuanto sean aplicables a aquéllos".
Miguel Otero Lathrop, 2000
9
La negociación: su implicancia en la administración
Comprende el tiempo; la negociación como un proceso cooperativo; la acción humana; el conflicto y técnicas de la negociación.
José R. Lollini, Alfredo S. Viso, Karina E. Lollini, 1996
10
Praecursor Scholae Thomistae vindicandae: Respuesta al ...
20 • Añádese à esto tconocer que el Doctor Muáor fe empeñp en defender la hypotaica » à costa de defender- implicancia. s : no porque à la Escuela Thomifr tica. le implica fu implicancia : sino porque esta implicancia nace áe: conceder por ...
Manuel GARCIA PEREZ, 1731

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMPLICANCIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul implicancia în contextul următoarelor știri.
1
Implicancia política del tiempo
El ser humano está, casi por naturaleza, abocado hacia el tiempo. En el tiempo se construye. Sólo por el tiempo es. Pero la percepción del tiempo está inscrita ... «Rebelión, Aug 16»
2
Banco niega implicancia en denuncia de Llorens
Banco niega implicancia en denuncia de Llorens. Maris Llorens, propietaria de la empresa Viradolce S.A., denunció al Banco Itaú por supuesto dolo en el ... «ÚltimaHora.com, Iul 16»
3
Visiones diversas sobre implicancia del 9 de Julio en Corrientes
"Corrientes se adaptó bien a la nueva organización política independiente de España", asegura Leopoldo Jantus, titular del Archivo General Provincial, ... «Momarandu.com, Iul 16»
4
Estiman que el Brexit no tendrá demasiada implicancia en nuestro ...
El economista Mauricio Clavería, especialista en comercio internacional de la consultora Abeceb, consideró hoy que el Brexit "es un tema más vinculado a la ... «ElLitoral.com, Iun 16»
5
Las implicancias económicas del "Brexit"
... Universidad Finis Terrae, Luz María Koch, analizó la votación y las implicancias en la economía, en el marco del referéndum que se desarrolla en Inglaterra. «CNN Chile, Iun 16»
6
Apropiación ilegítima de pensión de héroe: militar retirado niega ...
Apropiación ilegítima de pensión de héroe: militar retirado niega implicancia. 1183. Hoy. +1. Con 103 años de edad, Don Andrés Benítez Flecha es el último ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Iun 16»
7
Documentos prueban la implicancia de Víctor Bogado en estafa y ...
Documentos prueban la implicancia de Víctor Bogado en estafa y cobro indebido. Las notas remitidas por el senador colorado Víctor Bogado a Itaipú en 2013 y ... «ABC Color, Iun 16»
8
Brexit: las implicancias y el impacto económico Gustavo Neffa
El problema es que seguramente sus habitantes desconocen las implicancias y el posible impacto económico que podría desencadenar una salida. «AméricaEconomía.com, Iun 16»
9
Dos ex ministros de Rousseff acusados por implicancia en el caso ...
La Procuraduría General de Brasil denunció ante el Tribunal Supremo a dos importantes ex-ministros del gabinete de Dilma Rousseff por su supuesta ... «MercoPress, Mai 16»
10
Almodóvar y su implicancia en los Panama Papers: "Soy ...
Almodóvar y su implicancia en los Panama Papers: "Soy absolutamente responsable". El director de cine español Pedro Almodóvar se sinceró en una ... «Teletrece, Apr 16»

IMAGINILE IMPLICANCIA

implicancia

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Implicancia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/implicancia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z