Descarcă aplicația
educalingo
imprimir

Înțelesul "imprimir" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IMPRIMIR

La palabra imprimir procede del latín imprimĕre.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA IMPRIMIR ÎN SPANIOLĂ

im · pri · mir


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPRIMIR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMPRIMIR ÎN SPANIOLĂ?

presa

Imprimanta tipografică este o metodă mecanică de reproducere a textelor și a imaginilor pe hârtie sau materiale similare, care constă în aplicarea unei cerneală, de obicei uleioasă, pe piesele metalice ce urmează a fi transferate pe hârtie prin presiune. Deși a început ca o metodă artizanală, a fost prima revoluție culturală. Conceptul de tipărire este mai amplu deoarece implică evoluția diferitelor tehnologii care, în prezent, fac posibilă acest lucru prin metode multiple de imprimare și reproducere. Cum ar fi flexografie, serigrafie, rotogravură, gravură înaltă, fotografie electrolitică, fotolitografie, litografie, imprimare offset, xerografie și metode digitale curente.

Definiția imprimir în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a tipăririi în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este de a marca literele sau alte caractere grafice pe hârtie sau alte materiale prin proceduri adecvate. O altă semnificație a tipăririi în dicționar este realizarea unei lucrări tipărite. Imprimarea imprimă și o ștampilă sau altceva pe hârtie, cârpă sau aluat prin presiune.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI IMPRIMIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo imprimo
imprimes / imprimís
él imprime
nos. imprimimos
vos. imprimís / imprimen
ellos imprimen
Pretérito imperfecto
yo imprimía
imprimías
él imprimía
nos. imprimíamos
vos. imprimíais / imprimían
ellos imprimían
Pret. perfecto simple
yo imprimí
imprimiste
él imprimió
nos. imprimimos
vos. imprimisteis / imprimieron
ellos imprimieron
Futuro simple
yo imprimiré
imprimirás
él imprimirá
nos. imprimiremos
vos. imprimiréis / imprimirán
ellos imprimirán
Condicional simple
yo imprimiría
imprimirías
él imprimiría
nos. imprimiríamos
vos. imprimiríais / imprimirían
ellos imprimirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he imprimido, impreso
has imprimido, impreso
él ha imprimido, impreso
nos. hemos imprimido, impreso
vos. habéis imprimido, impreso
ellos han imprimido, impreso
Pret. Pluscuamperfecto
yo había imprimido, impreso
habías imprimido, impreso
él había imprimido, impreso
nos. habíamos imprimido, impreso
vos. habíais imprimido, impreso
ellos habían imprimido, impreso
Pretérito Anterior
yo hube imprimido, impreso
hubiste imprimido, impreso
él hubo imprimido, impreso
nos. hubimos imprimido, impreso
vos. hubisteis imprimido, impreso
ellos hubieron imprimido, impreso
Futuro perfecto
yo habré imprimido, impreso
habrás imprimido, impreso
él habrá imprimido, impreso
nos. habremos imprimido, impreso
vos. habréis imprimido, impreso
ellos habrán imprimido, impreso
Condicional Perfecto
yo habría imprimido, impreso
habrías imprimido, impreso
él habría imprimido, impreso
nos. habríamos imprimido, impreso
vos. habríais imprimido, impreso
ellos habrían imprimido, impreso

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo imprima
imprimas
él imprima
nos. imprimamos
vos. imprimáis / impriman
ellos impriman
Pretérito imperfecto
yo imprimiera o imprimiese
imprimieras o imprimieses
él imprimiera o imprimiese
nos. imprimiéramos o imprimiésemos
vos. imprimierais o imprimieseis / imprimieran o imprimiesen
ellos imprimieran o imprimiesen
Futuro simple
yo imprimiere
imprimieres
él imprimiere
nos. imprimiéremos
vos. imprimiereis / imprimieren
ellos imprimieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube imprimido, impreso
hubiste imprimido, impreso
él hubo imprimido, impreso
nos. hubimos imprimido, impreso
vos. hubisteis imprimido, impreso
ellos hubieron imprimido, impreso
Futuro Perfecto
yo habré imprimido, impreso
habrás imprimido, impreso
él habrá imprimido, impreso
nos. habremos imprimido, impreso
vos. habréis imprimido, impreso
ellos habrán imprimido, impreso
Condicional perfecto
yo habría imprimido, impreso
habrías imprimido, impreso
él habría imprimido, impreso
nos. habríamos imprimido, impreso
vos. habríais imprimido, impreso
ellos habrían imprimido, impreso
MODO IMPERATIVO
Imperativo
imprime (tú) / imprimí (vos)
imprimid (vosotros) / impriman (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
imprimir
Participio
imprimido, impreso
Gerundio
imprimiendo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPRIMIR

casimir · comprimir · deprimir · descomprimir · desoprimir · dimir · dirimir · emprimir · esgrimir · eximir · exprimir · oprimir · perimir · redimir · reimprimir · reprimir · sobreimprimir · suprimir

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA IMPRIMIR

imprevista · imprevisto · imprimación · imprimadera · imprimador · imprimadora · imprimante · imprimar · imprimátur · imprimidor · improbabilidad · improbable · improbablemente · improbar · improbidad · ímprobo · improcedencia · improcedente · improductiva · improductividad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPRIMIR

adormir · amir · asumir · cachemir · consumir · dormir · dumir · emir · engurrumir · entumir · gemir · impremir · insumir · mir · premir · presumir · reasumir · resumir · subsumir · sumir

Sinonimele și antonimele imprimir în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «imprimir» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IMPRIMIR

Găsește traducerea imprimir în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile imprimir din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «imprimir» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

打印
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

imprimir
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

to print
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

छाप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

طباعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

печать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

impressão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

ছাপা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

imprimer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cetak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

drucken
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

プリント
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

인쇄
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

print
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

in
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அச்சு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

प्रिंट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

baskı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

stampa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

druk
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

друк
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

imprimare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

εκτύπωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

druk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

trycket
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

print
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a imprimir

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPRIMIR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale imprimir
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «imprimir».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre imprimir

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPRIMIR»

Descoperă întrebuințarea imprimir în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu imprimir și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ofimática Profesional POWERPOINT 2007:
3 Especifique el número de ejemplares que desea imprimir en el cuadro Número de copias de la zona Copias. Para imprimir todas las primeras páginas del primer ejemplar y luego todas las segundas páginas del segundo ejemplar, etc.
‎2007
2
Guía completa de ilustración y diseño: técnicas y materiales
Parte que hay que añadir a un libro después de haberlo compuesto y que hay que imprimir aparte, al principio o al final del texto. Plural: addenda. Aerógrafo. Pequeña pistola de aire empleada para dibujar o para añadir valores tonales en  ...
‎1992
3
Word 2003: funciones básicas
Imprimir un documento Haga clic en la herramienta L=- . La impresión se efectuará entonces según la configuración de página activa y según las opciones definidas por defecto en el cuadro de diálogo Imprimir (Archivo - Imprimir). Imprimir ...
VV Staff, Vv.aa, 2004
4
Excel Guía de Bolsillo: Un rápido recorrido por las tareas ...
Imprimir un rango de páginas de la hoja de cálculo Seleccione Archivo ~* Imprimir y en la sección Intervalo de páginas introduzca la primera y la última página que desee imprimir en los cuadros Desde y Hasta. Imprimir todas las hojas de ...
Curt Frye, 2004
5
Carta pastoral que el Ilustrissimo Señor Don Diego de ...
Església Catòlica. A N r '.* h* . .e _ A S T O RAL: ~ { RUÑ-E .+ o ILUSTRISSIMO SEÑOR DON DIEGO ASTÓRGA :LÍfflfMANDA IMPRIMIR YABASÉ DIOCESIÍ p n n *n* B ' : \. ,_' .N.
Església Catòlica, 1716
6
El Gran libro de Photoshop CS2
15. Imprimir,. importar. y. exportar. 15.1. Ajustar. una. página. Antes de imprimir un documento desde Adobe Photoshop, es preciso configurar las opciones de su impresora y el papel que utilizará para dicha impresión. Para ello, dispone del  ...
‎2007
7
Aplicaciones de la inteligencia artificial en la actividad ...
Consecuentemente, durante el desarrollo de un programa, el programador que desea imprimir algo en un terminal ASCII, sólo necesita enviar un mensaje de procedimiento genérico «imprimir» a un objeto terminal ASCII. Cómo imprimir, y  ...
Wendy B. Rauch-Hindin, 1989
8
Adaptación curricular. Aplicación informática NAC-ACS
4.2.3 Imprimir Informe Logopédico 4.2.4 Imprimir Informe Sobredotación 4.2.5 Imprimir Informe Logopédico (Carátula) 4.2.6 Imprimir Informe Aula E.E. ( Carátula) 4.2.7 SALIR (al Menú anterior) 4.3 Imprimir Nac de un alumno/a 4.4 IMPRIMIR ...
Cristóbal Saborit Mallol, 2002
9
Word 2007: documentos sencillos
Imprimir un documento Seleccione el texto que desea Imprimir. Haga cllc en el botón Microsoft Office ' 1' y, a continuación, en la opción Imprimir. □ En la zona Intervalo de páginas, indique lo que desea imprimir: Para imprimir la página en la ...
Mireia Ibáñez, Vv.aa, 2007
10
Diseño asistido por ordenador con Imagineer Technical
Ctrl*S Impresión de documentos Para imprimir un documento completo de ImagineerTechnical pulsar el botón Imprimir de la barra de herramientas Principal. Para cambiar las opciones de impresión abrir la ventana Imprimir desde el menú ...
‎1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMPRIMIR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul imprimir în contextul următoarelor știri.
1
¿Imprimir las fotos del móvil en diez segundos? Mira cómo lo hace ...
Desde la aplicación podemos tocar parámetros antes de imprimir, como brillo, contraste o saturación. También hay una opción para crear collages a partir de ... «Xataka, Iun 16»
2
Motores de pelo: MIT logra imprimir en 3D fibras que sirven como ...
Hay ciertas cosas que no se pueden imprimir en 3D. Una de ellas es pelo. La razón principal para ello no es una cuestión de hardware, sino de software. «Gizmodo en Español, Iun 16»
3
IBM patenta una impresora que se niega a imprimir obras ...
Según detalla la patente, el sistema que utiliza la impresora para saber si debe imprimir o no un documento es similar al que ya emplean páginas como ... «20minutos.es, Mai 16»
4
IBM patenta una tecnogía para no imprimir contenido con copyright
Se trata de un sistema para proteger a los titulares de derechos de autor, una tecnología que impediría imprimir texto o imágenes que pudieran estar ... «elotrolado.net, Mai 16»
5
El ministro de Economía alemán avisa al BCE: "Imprimir dinero no ...
El socio de Gobierno de Angela Merkel subrayó que “imprimir dinero no es una política económica sostenible”, aunque sostuvo que no puede culparse al BCE, ... «OKDIARIO, Apr 16»
6
Abrirán librería en París donde se podrán imprimir libros
Abrirán librería en París donde se podrán imprimir libros. Las obras deben tener un máximo de 850 páginas. | Foto: laprovence. Publicado 13 abril 2016. 0. «teleSUR TV, Apr 16»
7
Método 'low-cost' para imprimir dispositivos basados en grafeno
Una de estas tecnologías consiste en consiste en un sistema versátil y de bajo coste para imprimir patrones de óxido de grafeno en una gran variedad de ... «SINC, Feb 16»
8
Tener una fábrica de imprimir billetes ya no es tan buen negocio
Aunque no lo creas, tener una licencia para imprimir billetes ha venido perdiendo atractivo como una propuesta de negocio. Eso lo saben en De La Rue, una ... «BBC Mundo, Dec 15»
9
Ya puedes imprimir un peluquín en 3D
Foto: Con el uso de una técnica similar a la acción de alejar una pistola de pegamento caliente de un objeto, unos investigadores de la Universidad de ... «Technology Review en español, Nov 15»
10
Dan a los partidos más de $ 142 millones para imprimir las boletas ...
Este organismo, que depende del Ministerio de Justicia, detalló el dinero que el Gobierno le repartió a cada fuerza electoral para imprimir sus boletas sobre los ... «Clarín.com, Oct 15»

IMAGINILE IMPRIMIR

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Imprimir [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/imprimir>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO