Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "imprimadera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMPRIMADERA ÎN SPANIOLĂ

im · pri · ma · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPRIMADERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMPRIMADERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «imprimadera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția imprimadera în dicționarul Spaniolă

Definiția printadera din dicționar este un instrument de fier sau lemn, sub forma unui cuțit sau a unei jumătăți de lună, cu care sunt imprimate pânzele, ușile, zidurile etc. En el diccionario castellano imprimadera significa instrumento de hierro o de madera, en forma de cuchilla o media luna, con el cual se impriman los lienzos, puertas, paredes, etc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «imprimadera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPRIMADERA


abrazadera
a·bra·za·de·ra
agarradera
a·ga·rra·de·ra
asadera
a·sa·de·ra
cadera
ca·de·ra
duradera
du·ra·de·ra
enredadera
en·re·da·de·ra
ensaladera
en·sa·la·de·ra
ganadera
ga·na·de·ra
heladera
he·la·de·ra
ladera
la·de·ra
lanzadera
lan·za·de·ra
llevadera
lle·va·de·ra
madera
ma·de·ra
mamadera
ma·ma·de·ra
pradera
pra·de·ra
regadera
re·ga·de·ra
sudadera
su·da·de·ra
tapadera
ta·pa·de·ra
tiradera
ti·ra·de·ra
verdadera
ver·da·de·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA IMPRIMADERA

impresora
imprestable
imprevisibilidad
imprevisible
imprevisión
imprevisor
imprevisora
imprevista
imprevisto
imprimación
imprimador
imprimadora
imprimante
imprimar
imprimátur
imprimidor
imprimir
improbabilidad
improbable
improbablemente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPRIMADERA

alargadera
andadera
bañadera
bayadera
cantadera
chingadera
coladera
cortadera
dadera
devanadera
espumadera
fregadera
gozadera
jaladera
pagadera
panadera
podadera
salpicadera
tembladera
voladera

Sinonimele și antonimele imprimadera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «imprimadera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMPRIMADERA

Găsește traducerea imprimadera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile imprimadera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «imprimadera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

imprimadera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

imprimadera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Primer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

imprimadera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

imprimadera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

imprimadera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

imprimadera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

imprimadera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

imprimadera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

imprimadera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

imprimadera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

imprimadera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

imprimadera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

imprimadera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

imprimadera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

imprimadera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

imprimadera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

imprimadera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

imprimadera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

imprimadera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

imprimadera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

imprimadera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

imprimadera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

imprimadera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

imprimadera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

imprimadera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a imprimadera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPRIMADERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «imprimadera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale imprimadera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «imprimadera».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre imprimadera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPRIMADERA»

Descoperă întrebuințarea imprimadera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu imprimadera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Materiales, procedimientos y técnicas pictóricas II: ...
Aplicación del baño de cola caliente sobre el tablero. antes de que seque y la volvemos aasentar de manera adecuada; a continuación, bañamos generosamente la tela con cola caliente (figs. 47-49). 9. Pasamos rápidamente la imprimadera ...
Manuel Huertas Torrejón, 2010
2
Materiales, procedimientos y técnicas pictóricas I: ...
En el comercio podemos encontrar espátulas de multitud de tamaños, formas, materiales, calidades y usos, tanto para su empleo en bellas artes como paradiversos usos industriales (figs. 661-663). 664. (a) Imprimadera de haya. (b) Detalle.
Manuel Huertas Torrejón, 2010
3
Curso completo teórico práctico de diseño y pintura en sus ...
... preparacion la primera ruano , estendiéndola por medio de la cucbilla ó imprimadera con igualdad , y módica fuerza hacia una direccion constante , guiandola atravesada ó diagonal , acompañada de la mano izquierda por bajo del lienzo, ...
Josep Soler i Oliveres, Antoni Farran, 1837
4
El museo pictórico y escala óptica: Practica de la pintura, ...
En eftaridó afsi difpuefta la imprimación en cantidad fuficiente, á proporción de el lienco , fe le irá dando á efte la primera mano , cen- diendola con la imprimadera , y repaíTandola muy bien ázia arriba , y ázia abaxo , porque fe tapen los ...
Antonio Palomino de Castro y Velasco, Francisco Laso ((Madrid)), 1714
5
Técnicas y evolución de la imaginería policroma en Sevilla
En estando así dispuesta la imprimación en cantidad suficiente, a proporción del lienzo, se le irá dando a éste la primera mano, tendiéndola con la imprimadera, y repasándola muy bien hacia arriba, y hacia abajo, porque se tapen los poros, ...
Constantino Gañán Medina, 1999
6
La pintura sobre tela: historiografía, técnicas y materiales
y con esta imprimadera se ha de ir tendiendo la gacha, y apurándola de suerte, que no quede cargada, sino que tape los poros todos del lienzo, y descubra los hilos, porque lo cargado hace cascarilla, y salta con el tiempo; pero cuidar que ...
Ana Villarquide Jevenois, 2004
7
El museo pictórico ó escala óptica: Pratica de la pintura
... y la hace tomarse, y luego se vuelve á poner al fuego á lumbre mansa, maneandola hasta que vaya trabando, y tomando punto, sin que le queden gurullos; y con esta se le da la primera mano á el lienzo, con una cuchilla, ó imprimadera de ...
Antonio Palomino de Castro y Velasco, 1944
8
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Imprimadera. f. Pint. apare- llador, bastiment de apare- llar. Imprimar. a. estampar . Imprimir. a. imprimir II*»- premptar. — met. grabor, flxar. Improbabilidad. f. improfínlii- litat. Improbable. adj. improbable Incontinencia. f. incontinencia.
Magí Ferrer i Pons, 1847
9
El museo pictorico y escala optica: tomo I : theorica de la ...
Aquellos Ingredientes, con que fe impriman , ù aparejan los Li éneos. Lat. (Jlutttn , Linimentum prapa- ratorium. Imprimadera,. $, f. El Inftrumento , con \que fe imprima i que es à manera de Cuchilla , ô Media Luna , de Hierro , ù de Madera. Lat.
Antonio Palomino de Castro y Velasco, José Villar y Villanueva ((Madrid)), 1715
10
Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya
Imprimacion, = Pagcaándam sa mga panáp ton nga pagapintálan; cadaghánan sa mga quinahánglan sa pagándam sa mga pa nápton nga pagapintálan. Imprimadera. = Capandáyan sa pothao con sa cahoy nga icaándam sa mga panáp ton ...
Juan Felis de la Encarnación, 1852

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Imprimadera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/imprimadera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z