Descarcă aplicația
educalingo
impulso

Înțelesul "impulso" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IMPULSO

La palabra impulso procede del latín impulsus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA IMPULSO ÎN SPANIOLĂ

im · pul · so


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPULSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMPULSO ÎN SPANIOLĂ?

impuls

În mecanică se numește impulsul fizic, desemnat de obicei ca și mine, definit ca variația momentului liniar pe care un obiect fizic suferă într-un sistem închis. Termenul diferă de ceea ce cunoaștem în mod obișnuit ca un impuls și a fost inventat de Isaac Newton în cea de-a doua lege, în care el a numit-o vis motrix, referindu-se la un fel de forță de mișcare.

Definiția impulso în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a impulsului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este acțiunea și efectul de promovare. O altă semnificație a impulsului în dicționar este instigarea, sugestia. Impulsul este, de asemenea, o forță care poartă un corp în mișcare sau creștere.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPULSO

apulso · convulso · expulso · insulso · mulso · pulso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA IMPULSO

impugnador · impugnadora · impugnar · impugnativa · impugnativo · impulsar · impulsión · impulsiva · impulsividad · impulsivo · impulsor · impulsora · impune · impunemente · impunida · impunidad · impunido · impuntual · impuntualidad · impura

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPULSO

acceso · balso · bolso · cadahalso · cadalso · caso · desembolso · embolso · eso · excelso · falso · molso · preexcelso · reembolso · relso · rembolso · renvalso · salso · so · uso

Sinonimele și antonimele impulso în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «IMPULSO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «impulso» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «impulso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IMPULSO

Găsește traducerea impulso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile impulso din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «impulso» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

势头
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

impulso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

impulse
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

गति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

زخم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

импульс
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ímpeto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

ভরবেগ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

élan
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

momentum
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Schwung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

弾み
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

기세
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

semangat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đà
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வேகத்தை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

गती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

moment
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

impulso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pęd
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

імпульс
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

impuls
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ορμή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

momentum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

momentum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

momentum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a impulso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPULSO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale impulso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «impulso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre impulso

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «IMPULSO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul impulso.
1
Ernesto 'Che' Guevara
Si no existe la organización, las ideas, después del primer momento de impulso, van perdiendo eficacia.
2
Gilbert Keith Chesterton
Hay más simplicidad en el hombre que come caviar por impulso, que en el que como nueces por principio.
3
Bertrand Russell
Toda la actividad humana está motivada por el deseo o el impulso.
4
Helen Keller
Uno no debe nunca consentir arrastrarse cuando siente el impulso de volar.

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «IMPULSO»

Para atrás, ni para cojer impulso.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPULSO»

Descoperă întrebuințarea impulso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu impulso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Impulso
Cam Monroe había sido arrancado de los brazos de la mujer que amaba y arrojado a la noche por la familia de ella.
Candace Camp, 2011
2
La vida cristiana bajo el impulso del Espíritu
En este número 17 de los Cuadernos de Teología Deusto, Ricardo Blázquez estudia los diversos aspectos de la relación entre el Espíritu Santo y la Iglesia, y Dolores Aleixandre presenta un variado y sugerente muestrario de experiencias ...
Ricardo Blázquez, Dolores Aleixandre, José Antonio Alcáin Ugarte, 1998
3
La Muerte Edificada: El Impulso Centrífugo de Los ...
La historia de los cementerios es la historia de lo que los hombres y las mujeres, mediante leyes y costumbres, han querido para sus difuntos, que es como decir para sí mismos.
Diego Gómez Sánchez, 1998
4
Conózca el nuevo marketing: el valor de la información
OTROS MODELOS: LA COMPRA POR IMPULSO La compra por impulso, que algunos autores prefieren llamar compra no planeada, es una forma o modelo de compra en la que el comprador realiza su adquisición sin haberla preparado  ...
José Luis Belio, Ana Sainz Andrés, Ana Sainz Andrés, 2007
5
Apuntes de hidráulica para explotaciones forestales
El teorema del impulso o de la cantidad de movimiento junto con la ecuación de continuidad y el teorema de Bernoulli son las tres ecuaciones básicas en la resolución de problemas de Mecánica de Fluidos. Supongamos una partícula de  ...
Elías Afif Khouri, 2004
6
Mecánica vectorial para ingenieros: dinámica
OBJETIVOS DEL CAPlTULO Desarrollar el principio del impulso y momentum lineal para una partícula. Estudiar la conservación del momentum lineal para partículas. Analizar la mecánica del impacto. Presentar el concepto de impulso y  ...
Russell C. Hibbeler, 2004
7
FISIOLOGÍA DEL EJERCICIO FÍSICO Y DEL ENTRENAMIENTO
J.R. Barbany. En respuesta a las órdenes motoras procedentes del sistema nervioso central, los músculos se contraen para generar fuerza y potencia y, en último término, trabajo. En este capítulo se analiza la llegada del impulso nervioso a ...
J.R. Barbany, 2002
8
Circuitos básicos de contactores y temporizadores
NUMERO OBJETIVO 1 8 Conocer el funcionamiento del mando por impulsos y por impulso momentáneo o no mantenido desde un punto (variante 1 a). 19 Conocer el funcionamiento del mando por impulsos y por impulso momentáneo o no ...
Vicente Lladonosa Giró, 1993
9
ELECTROESTIMULACIÓN, LA. Entrenamiento y periodización ...
impulso. eléctrico. El segundo factor que debemos minimizar para tener una estimulación lo más cómoda posible es la energía eléctrica W (W = I2 . t . R) donde I es la intensidad de la corriente, t su duración de aplicación y R la resistencia de ...
‎2004
10
Física y Química 1o Bachillerato
Se define impulso mecánico de una fuerza, I, al producto de la fuerza por el intervalo de tiempo durante el que actúa. I = F · Δt El impulso mecánico es una magnitud vectorial de dirección y sentido los de la fuerza. Su unidad de medida en el ...
Dulce María Andrés / Javier Barrio / Juan Luis Antón, Dulce María Andrés Cabrerizo, Juan Luis Antón Bozal, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMPULSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul impulso în contextul următoarelor știri.
1
Quereda: "La medalla va a ser un impulso fantástico para la rítmica"
"Sin duda creo que esta medalla ha sido un gran impulso. Está viniendo ya desde que en Londres logramos la cuarta plaza que parece ahora mismo que sabe ... «Mundo Deportivo, Aug 16»
2
El nuevo plan para el impulso de la economía social contempla ...
El nuevo Plan Integral para el Impulso de la Economía Social 2017-2020 prevé incrementar el empleo en el sector en un 20% o, en términos absolutos, en ... «Pamplona actual, Aug 16»
3
El Plan de Impulso 2016 del Ayuntamiento de Badajoz prevé invertir ...
Sobre este Plan de Impulso ha considerado además que va a dinamizar la ciudad, el empleo y las actividades económicas, especialmente de las pymes, y ha ... «20minutos.es, Iul 16»
4
Lorca recurrirá al Fondo de Impulso Económico para financiar el ...
Se trata de acceder al Fondo de Impulso Económico (FIE), una herramienta especial que el Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas pone a ... «20minutos.es, Iul 16»
5
Constitución de la Comisión de Impulso del Turismo Sostenible
Hoy se constituye la Comisión de Impulso del Turismo Sostenible, el organismo que valorará y seleccionará los proyectos que se financiarán con el nuevo ... «Diario de Mallorca, Iul 16»
6
Antonio Ruiz anuncia que Diputación pondrá en marcha 'Plan ...
Este 'Plan Impulso', según ha aclarado, "tomará como diagnóstico previo el propio Plan Estratégico que se redactó en 2011", que "dejó aparcado el anterior ... «20minutos.es, Iun 16»
7
MEF: Inversión pública crecería 10% con impulso fiscal de S/ 3 750 ...
El ministro de Economía, Alonso Segura, defiende hoy ante la Comisión de Presupuesto el Congreso de la República proyecto para transferir a los gobiernos ... «RPP Noticias, Mai 16»
8
FOTOS Denuncian abusos de Guardias Nacionales en cola de ...
Antes de la llegada del equipo reporteril de EL IMPULSO al sitio, los castrenses afirmaban haber recogido el total de cédulas establecidas para el día. Peña, así ... «El Impulso, Apr 16»
9
Junta, sindicatos y patronal acuerdan un plan de impulso ...
Así, el plan de impulso económico, dotado con 150 millones de euros, supone un paquete de acciones "a corto plazo" que buscan "aportar dinamismo, ... «20minutos.es, Apr 16»
10
Elegidos los nueve proyectos que participarán en la cuarta edición ...
Los nueve proyectos que participarán en la cuarta edición de 'Impulso Emprendedor' han sido seleccionados este martes por la tarde en la sede de CEIN. «20minutos.es, Apr 16»

IMAGINILE IMPULSO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Impulso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/impulso>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO