Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "impunido" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IMPUNIDO

La palabra impunido procede del latín impunītus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA IMPUNIDO ÎN SPANIOLĂ

im · pu · ni · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPUNIDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMPUNIDO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «impunido» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția impunido în dicționarul Spaniolă

Dicționarul englez impunido înseamnă impunitate. En el diccionario castellano impunido significa impune.

Apasă pentru a vedea definiția originală «impunido» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPUNIDO


bienvenido
bien·ve·ni·do
canido
ca·ni·do
contenido
con·te·ni·do
convenido
con·ve·ni·do
definido
de·fi·ni·do
desprevenido
des·pre·ve·ni·do
detenido
de·te·ni·do
empedernido
em·pe·der·ni·do
entretenido
en·tre·te·ni·do
fornido
for·ni·do
indefinido
in·de·fi·ni·do
manido
ma·ni·do
mantenido
man·te·ni·do
munido
mu·ni·do
nido
ni·do
prevenido
pre·ve·ni·do
sonido
so·ni·do
sostenido
sos·te·ni·do
ultrasonido
ul·tra·so·ni·do
unido
ni·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA IMPUNIDO

impulsiva
impulsividad
impulsivo
impulso
impulsor
impulsora
impune
impunemente
impunida
impunidad
impuntual
impuntualidad
impura
impuramente
impureza
impuridad
impurificación
impurificar
impuro
imputabilidad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPUNIDO

actínido
arácnido
atenido
auquénido
autodefinido
avenido
nido
cernido
ciprínido
graznido
homínido
infinido
infrasonido
lantánido
malavenido
rechinido
revenido
roznido
sustenido
tronido

Sinonimele și antonimele impunido în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «impunido» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMPUNIDO

Găsește traducerea impunido în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile impunido din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «impunido» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我impunido
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

impunido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Impunity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं impunido
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I impunido
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я impunido
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I impunido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি impunido
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

J´impunido
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya impunido
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich impunido
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はimpunido
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 impunido
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku impunido
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi impunido
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் impunido
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी impunido
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben impunido
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I impunido
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I impunido
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я impunido
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I impunido
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα impunido
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek impunido
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag impunido
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg impunido
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a impunido

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPUNIDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «impunido» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale impunido
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «impunido».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMPUNIDO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «impunido» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «impunido» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre impunido

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPUNIDO»

Descoperă întrebuințarea impunido în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu impunido și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Estudios coloniales
... ha quedado impunido de este delito. Que sabe es publico y notorio que en esta Probincia, que Andres perpetro un homicidio en persona de un J. Coleto el tiempo ha de seis años poco mas o menos en el Valle de Quilpue a inmediaciones ...
Julio Retamal Avila, 2000
2
Exemplario contra los engaños y peligros del mundo: Estudios ...
Has producido de tus perversas operaciones abhominable fruto y muy pozoñoso , del qual soy cierto no quedarás impunido, ca tienes la haz y la lengua dobladas , con las quales has muerto el buey y puesto al león en escándalo con todos ...
‎2011
3
Tesoro de las tres lenguas: espanola, francesa y italiana. ...
Impunido, irnpuni , fm: chaßiement, impunito, perdonato, (enza caflrigo. lmpunitamente , impunément , Для punition, impuniramcnte, & fenza effcre punito , Impunito, impunido, imfuní. impunitofenza т caßigo. lm puro, impur,ord,fIzle,'¢'9' vilain, ...
4
Vocabolario italiano, e spagnolo nouamente dato in luce: nel ...
... cho mori: пил il miafam. impunido, „приди, non “Шуи. im punilamcn rc, транзитным\ ей 1' N "ж xa арф. ' йпрцпподлш impunido, Impuni_ n.
Lorenzo Franciosini, 1665
5
Memorial ajustado, hecho de orden del consejo-pleno ... ...
Si esta conducta es prudente justa y arreglada, lo podrá facilmente estimar el Consejo ; porque siendo tan barato y fácil el abultar y declamar sobre su palabra , sin dar pruebas concluyentes , un exemplo de esta especie impunido autorizaría ...
6
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Impune, sin castigo, impunido, millandd, miñortia. Lat. Impunis. Impunidad, millandeta, miñorradea. Lat. Impunitas. Impureza, impuridad, cechauqueta, cegar - biera. Lat. Impuritas. INA Impuro, etc hau a, cegarbia, chaubeza, cha- veza, ...
Manuel de Larramendi, 1853
7
Memorial ajustado... sobre el contenido y expresiones de ...
Si efta condueta es prudente jufta y ar* reglada , lo podrá facilmente eftimar el Confejo ; porque fiendo tan barato y fácil el abultar y declamar fobre fu palabra , fin dar pruebas concluyentes, un exemplo de ella efpecie impunido autorizarla á  ...
Isidro de CARBAJAL LANCASTER, 1768
8
Consideraciones practicas para el sindicado del Iusticia de ...
... y es menor incon- t»enjente*que eldelíto,queno Hcgò al grado de la pena cicrta de la ley, que- de impunido , que no dandole mas de lo,que mereze , (ea castigado con pena dcsigu a 1 de la que mcrccio por la_ regla3que dize, que es mas ...
Vargas Machuca (Juan Crisóstomo de), 1671
9
Diccionario espanol latino-arabigo en que siguiendo el ...
Incitatio , nis , impulsa: , us. fel-»He „Le „im {вы IMPULSO DIVINO luz celeste , ó movimiento sobrenatural, que excita al hombre á alguna accion buena. Inspiratio , nis, чтят: divinas. IMPUNE , ó IMPUNIDO lo que se queda sin castigo. Impunis ...
Francisco Canes, 1787
10
Tratado de las leyes penales de la milicia española, ...
T de i.;, L. Devotvtn, 'í^rte prohibirnos efie perverfo atufo , aM Г d Aíet Чне?ет°5 no fea impunido , aun à aquel I , '.' ' que lo dieren , fi fe probare aver if resido ' \ a^ Z° m dentariamente contra nueftra orden. ,, _, . _ i (8) Ninguno à titulo de Conde ...
Francisco Oya y Ozores, 1732

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMPUNIDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul impunido în contextul următoarelor știri.
1
Justiça revela por que o WhatsApp foi bloqueado em todo o Brasil
Só pode ser feito com autorização Judicial e desde que o Objetivo não esteja impunido sobre a Lei, e o solicitado não está impunido. Outro ponto a ser ferido ... «Tecmundo, Mai 16»

IMAGINILE IMPUNIDO

impunido

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Impunido [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/impunido>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z