Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "incuso" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INCUSO

La palabra incuso procede del latín incūsus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INCUSO ÎN SPANIOLĂ

in · cu · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCUSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INCUSO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «incuso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția incuso în dicționarul Spaniolă

Definiția unei monede din dicționar este o monedă sau o medalie: are aceeași ștampilă pe o parte pe care o are în relief. En el diccionario castellano incuso significa dicho de una moneda o de una medalla: Que lleva en hueco por una cara el mismo cuño que por la opuesta tiene en relieve.

Apasă pentru a vedea definiția originală «incuso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INCUSO


abuso
bu·so
aplauso
plau·so
ayuso
yu·so
confuso
con·fu·so
decuso
de·cu·so
desuso
de·su·so
escuso
es·cu·so
excuso
ex·cu·so
fuso
fu·so
huso
hu·so
incluso
in·clu·so
inconcuso
in·con·cu·so
intruso
in·tru·so
luso
lu·so
multiuso
mul·tiu·so
recluso
re·clu·so
ruso
ru·so
suso
su·so
tucuso
tu·cu·so
uso
u·so

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INCUSO

incumbencia
incumbir
incumplido
incumplimiento
incumplir
incunable
incurabilidad
incurable
incuria
incuriosa
incurioso
incurrimiento
incurrir
incursión
incursionar
incurso
incurvar
incusa
incusar
inda

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCUSO

abstruso
amuso
bielorruso
buso
concluso
contuso
difuso
druso
guatuso
iluso
inconcluso
infuso
muso
obtuso
pastuso
patidifuso
pituso
profuso
tuso
yuso

Sinonimele și antonimele incuso în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «incuso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INCUSO

Găsește traducerea incuso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile incuso din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «incuso» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

incuso
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

incuso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Even
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

incuso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

incuso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

incuso
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

incuso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

incuso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

incuso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

incuso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

incuso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

incuso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

incuso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

incuso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

incuso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

incuso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

incuso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

incuso
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

incuso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

incuso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

incuso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

incuso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

incuso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

incuso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

incuso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

incuso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a incuso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCUSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «incuso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale incuso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «incuso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INCUSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «incuso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «incuso» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre incuso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCUSO»

Descoperă întrebuințarea incuso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu incuso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La población prerromana del extremo nordeste peninsular: ...
R/ casco corintio, sobre incuso. El grupo II del tipo I de esta clase segunda está formado por cuños de influencia velia o massaliota y sus derivados. Son los n° 13, 14 y 15 del catálogo de Guadán, y corresponden a las monedas de Amorós n ° ...
Anna Pujol i Puigvehí, 1989
2
Monedas griegas
ATENAS. Antes. del. 480. a.C.. Aní'.: Cabeza de Atenea con casco ático con cimera a derecha. Reí'.: Lechuza a derecha mirando de frente. Detrás rama de olivo. Todo dentro de cuadrado incuso.
Ana Vico Belmonte, 2006
3
Primera parte del Directorio de penitentes y practica de vna ...
1 4 Y lo primero digo, que el miedo Incuso por causa intrínseca , y natural ( como es el de vna peligrosa enferra edad)no impide,ni irrita el Matrimonio, aíslcomo • niel Voto,ni otros contratos, de manera,quese.requierc para esto , que fea ...
Pedro Galindo, Diego Pérez, Juana de Chaves ((Madrid)), 1682
4
Suma De La Theologia Moral: Sv Materia, Los Tratados Mas ...
120 Los contratos celebrados por miedo gí*<- ve, injusto, c incuso adtxtorqucndum con/enfum ab extrtnftct, son nulos, ò por derecho natural, como quieren algunos, ò por derecho positivo, como en- íclhfrt otros ; pero no fon ipso facto nulos, ...
Jaime ¬de Corella, 1702
5
Theologia moral sacramental para el uso mas fácil de las ...
Aun este miedo es de dos maneras ; la vna , quando se impone, no para executar el Matrimonio , sino es por otra causa. La otra, con el fin de obligar al Matrimonio , y este aun puede ser, ò htfte incuso, ò iniufte : aora se duda del iniuftc incuso ...
Juan de las Hebas y Casado, Isidro Colomo ((Madrid)), 1714
6
Boletín de la Real Academia de la Historia
Resellada con una a pequeña. Diámetro 16 milímetros. Peso 30 cg. Latón incuso . 6. DINER. DE SORT?— S grande en el centro de un círculo de puntos. Un punto dentro del rasgo superior de la S. Resellada con s pequeña. Diámetro 16 mm.
7
Emérita
Primera. — Que se trate simplemente de una evolución del incuso primitivo, con un motivo ornamental. Ni la forma misma de la figura, ni la costumbre de la época la autorizan 1. Segunda. — Que se tomase la figura geométrica en cuanto tal, ...
8
El Highlander desterrado
Monica McCarty descubrió el mundo de las costumbres escocesas medievalesmientras estudiaba historia del derecho.
Monica McCarty, 2010
9
Antigüedades siglos XVI-XX
En la cara 2 (a la derecha): en un cuadrado incuso de 9 x 4 mm, la fecha: 1568. Las caras 3 y 4 son iguales, pero marcadas en sentido inverso. La vara y su matriz se hallan divididas ambas por profundas líneas transversales semejantes que ...
Jorge Maier, Real Academia de la Historia (Spain). Gabinete de Antigüedades, 2005
10
Tesorillos de moneda romano-republicana de la región de Murcia
NOTAS AL INVENTARIO (indicadas con un asterisco) 1 El Reverso presenta el mismo tipo de Anverso, pero incuso, por fallo de acuñación. En estos casos, la moneda queda retenida en el cuño, y es el propio anverso el que actúa como tal.
Manuel Lechuga Galindo, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INCUSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul incuso în contextul următoarelor știri.
1
Desmontando 5 Mitos sobre la Compra Programática
Sin embargo, esta evoluciona rápidamente y se adapta con cada vez más fuerza a nuevos formatos como Mobile, e incuso TV. Según cifras publicadas por ... «Merca2.0, Aug 16»
2
Los beneficios económicos a las Farc
Nada de eso es nuevo, revolucionario o, incuso, distinto. Lo nuevo, y que podría tener un carácter revolucionario si nos comprometemos con su construcción, ... «ElEspectador.com, Aug 16»
3
Los deportistas de los JJOO también usan Tinder para ligar
¿Y quién no usa ahora apps para ligar? ¡Incuso los deportistas de élite tienen que echar mano de estas técnicas para encontrar a su media naranja. Todo esto ... «Qué Me dices!, Aug 16»
4
Cuanto más vivan tus padres, más vivirás tú
... en una nota: "No está claro por qué algunos mayores tienen problemas del corazón a los 60 mientras otros solo los desarrollan a los 90 o incuso más viejos. «EL PAÍS, Aug 16»
5
Tarifas: la Corte pidió opinión a Gils Carbó y fallaría la semana ...
Incuso su opinión no es vinculante. Y en cuanto al rechazo al recurso de queja, no tenía sentido emitir una decisión provisoria cuando en unos días los jueces ... «Clarín.com, Aug 16»
6
Obispos de Japón: "La paz mundial se está haciendo añicos y está ...
Muchas personas, incluidas mujeres y niños mueren o resultan heridas, obligadas a huir de sus hogares, privadas de una vida normal e incuso de la vida ... «Periodista Digital, Aug 16»
7
Argentina gana el primer oro de Sudamérica
Aunque la asiática tomó la iniciativa en el comienzo del combate, La Peque, como la llaman, logró revertir la tendencia. Incuso, se hizo fuerte tras tener que ser ... «RFI, Aug 16»
8
Diputados inician arremetida contra el Servel tras prohibir ...
... en los últimos meses, sino por cierto un claro retroceso respecto de lo que incuso existía antes de la entrada en vigencia de las enmiendas legales”. «Radio Agricultura, Aug 16»
9
Reproducen en 3D la huella dactilar de un cadáver para ...
Incuso llegó a llamar a algunas compañías en busca de ayuda, pero no recibió respuesta. Rathbun googleó “huella - digital- suplantar” y al momento, ... «Quo.es, Iul 16»
10
Un psicólogo habla de la necesidad de perdonar y «lanzarle amor ...
Santandreu hablaba de la relevancia del perdón en psicología, en sociología e incuso en política y de su necesidad para madurar como persona. El psicólogo ... «La Voz de Asturias, Iul 16»

IMAGINILE INCUSO

incuso

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Incuso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/incuso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z