Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "indemnizatorio" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INDEMNIZATORIO ÎN SPANIOLĂ

in · dem · ni · za · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDEMNIZATORIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INDEMNIZATORIO


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INDEMNIZATORIO

indeliberada
indeliberadamente
indeliberado
indelicada
indelicadeza
indelicado
indemne
indemnidad
indemnización
indemnizar
indemorable
indemostrable
independencia
independente
independentismo
independentista
independiente
independientemente
independización
independizar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDEMNIZATORIO

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
envoltorio
interrogatorio
migratorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
respiratorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

Sinonimele și antonimele indemnizatorio în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «indemnizatorio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INDEMNIZATORIO

Găsește traducerea indemnizatorio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile indemnizatorio din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «indemnizatorio» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

indemnizatorio
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

indemnizatorio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Indemnity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

indemnizatorio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

indemnizatorio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

indemnizatorio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

indemnizatorio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

indemnizatorio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

indemnizatorio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

indemnizatorio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

indemnizatorio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

indemnizatorio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

indemnizatorio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

indemnizatorio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

indemnizatorio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

indemnizatorio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

indemnizatorio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

indemnizatorio
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

indemnizatorio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

indemnizatorio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

indemnizatorio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

indemnizatorio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

indemnizatorio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

indemnizatorio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

indemnizatorio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

indemnizatorio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a indemnizatorio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDEMNIZATORIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «indemnizatorio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale indemnizatorio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «indemnizatorio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INDEMNIZATORIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «indemnizatorio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «indemnizatorio» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre indemnizatorio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDEMNIZATORIO»

Descoperă întrebuințarea indemnizatorio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu indemnizatorio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Administracion de Emprasas
Los recargos por declaración fuera de plazo, del 5, 10, 15 y 20%, tienen un carácter indemnizatorio por el retraso de los obligados al presentar sus declaraciones y cumplir con sus obligaciones tributarias. El interés de demora tiene también ...
2
Consecuencias del retraso en el pago de las deudas tributarias
Ya vimos cómo la disuasión era una característica de los intereses de demora, consagrada por el máximo intérprete constitucional en la STC 76/l990, por la que se justificó la diferencia porcentual existente en el tipo indemnizatorio a pagar ...
Pedro José Carrasco Parrilla, 2000
3
DERECHO PRIVADO EUROPEO Y MODERNIZACION DEL DERECHO ...
No sólo porque permite europeizar el remedio indemnizatorio sino, también, y sobre todo, porque logra ofrecer seguridad jurídica frente a los efectos que produce el incumplimiento contractual al clarificar conceptos ofreciéndoles una ...
Albiez Dohmann, Klaus Jochen
4
Manual de responsabilidad patrimonial de los entes locales
PROCEDIMIENTO GENERAL DE DEPURACIÓN DE RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL QUE FINALIZA EN ACUERDO INDEMNIZATORIO ÍNDICE Documento n.o 1. Resolución acordando la iniciación de oficio de procedimiento de ...
Ángel Ballesteros Fernández, 2007
5
Formularios de medio ambiente: manual jurídico de gestión ...
manual jurídico de gestión ambiental Antonio Martínez Nieto. Por lo expuesto, vista la Propuesta de Acuerdo Indemnizatorio realizada por el Instructor del expediente, y de conformidad con las previsiones del artículo 141.4 de la Ley 30/ 1992, ...
Antonio Martínez Nieto, 2006
6
Guía Práctica del Contrato de Seguro
Para la determinación del daño se atenderá al valor del interés asegurado en el momento inmediatamente anterior a la realización del siniestro. El art. 26.1 LCS señala el denominado principio indemnizatorio y debe ponerse en relación con ...
El Derecho Grupo Editorial, 2011
7
Jurisprudencia sobre seguros: recopilación y análisis
Forma como opera en ellos el principio indemnizatorio. La norma del artículo 577 del Código de Comercio, que permite a las partes fijar libremente de antemano el monto que el asegurador debe pagar al asegurado o a los beneficiarios, sin ...
Osvaldo Contreras Strauch, 1999
8
El pacto de permanencia en la empresa
En este orden de ideas, se concluye que también los incumplimientos contractuales del trabajador generadores del despido pueden originar, en ocasiones, el derecho indemnizatorio previsto en favor del empresario en el art. 21.4 ET.
Nancy Sirvent Hernández, Universidad de Valencia, 2002
9
La responsabilidad civil y su problemática actual
... como parte de un total indemnizatorio” –SSTS 2-2-1998 (RJ 3250), 10-12- 1998 (RJ 10501), 17-2-1999 (RJ 2598) y otras– incluídas las cantidades percibidas como mejoras complementarias de la Seguridad Social –TS 1-6-2005 (Rec.
‎2007
10
El reaseguro: Tomo II
El supuesto en el que el alcance del principio indemnizatorio ha sido más discutido es el de declaración de quiebra del asegurador-reasegurado, una vez ocurridos los siniestros. El asegurado que tiene un crédito contra su asegurador  ...
Blanca Romero Matute, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDEMNIZATORIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul indemnizatorio în contextul următoarelor știri.
1
Culminó proceso civil indemnizatorio a víctimas del terremoto en ...
Nunca se pusieron de acuerdo en conjunto, por lo que hubo muchos abogados involucrados y en consecuencia, muchos acuerdos distintos. Son los afectados ... «BioBioChile, Aug 16»
2
Establecen nuevos topes indemnizatorios para empleados de ...
El Ministerio de Trabajo, fijó a través de una Disposición publicada en el Boletín Oficial, el importe promedio de las remuneraciones y el tope indemnizatorio ... «Surtidores.com.ar, Iul 16»
3
Criterio de cálculo del tope de las indemnizaciones laborales
El importe indemnizatorio resultante no podrá ser superior a setecientos veinte días de salario, salvo que del cálculo de la indemnización por el periodo anterior ... «Lawyer Press, Iun 16»
4
A poco de acordar la nueva escala salarial, difunden el tope ...
La normativa surge de la obligación de la cartera laboral de fijar y publicar los promedios de las remuneraciones y los topes indemnizatorios aplicables al ... «Surtidores.com.ar, Mai 16»
5
Juez de Lima se niega a entregarle cheque indemnizatorio a minero ...
La empresa minera cumplió hace varias semanas con consignar en el juzgado el cheque indemnizatorio por más de 76 mil soles. "Sé que soy viejo y pobre, ... «LaRepública.pe, Mai 16»
6
AMIS trabaja en seguro indemnizatorio de gastos médicos. En ...
Recaredo Arias, director general de la Asociación Mexicana de Instituciones de Seguros (AMIS), adelantó que se está trabajando en un seguro indemnizatorio ... «RadioFórmula, Apr 16»
7
Autorizan un nuevo Convenio Colectivo de trabajo para empleados ...
El Ministerio de Trabajo también fijó importe promedio de las remuneraciones del cual surge el tope indemnizatorio, según los términos del artículo 245 de la ... «Surtidores.com.ar, Apr 16»
8
El Sindicato de Saneamiento cuestionó un fallo indemnizatorio de ...
Con la firma de Cristina Marcellini, el Sindicato de Saneamiento de Río Negro rechazó la “actitud del Ing. Jorge Isaac y el Cdor. Alejandro Kosta por haber ... «ADN Río Negro, Apr 16»
9
El Supremo rectifica un año y medio de inseguridad jurídica en la ...
... hubieran cotizado por más del máximo indemnizatorio, 720 días de salario, ... el Tribunal Supremo, aparte de velar por los derechos indemnizatorios que los ... «Lawyer Press, Mar 16»
10
Ex empleados de Paraná Metal reclaman el saldo indemnizatorio
Deuda pendiente. Una delegación representada por la Unión Obrera Metalúrgica (UOM) se manifestará hoy frente a la sede del Grupo Indalo, en Capital ... «LaCapital.com.ar, Feb 16»

IMAGINILE INDEMNIZATORIO

indemnizatorio

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Indemnizatorio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/indemnizatorio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z