Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "indexar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INDEXAR ÎN SPANIOLĂ

in · de · xar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDEXAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INDEXAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «indexar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

indexare

Indexación

Indicele se referă la acțiunea unei informații de înregistrare ordonată de a dezvolta indexul său. Administrarea se referă la aspecte legate de salarii și salarii, este atunci când diferite concepte plătite lucrătorilor, se leagă sau integrate într-o singură administrare, astfel încât salariul, se face într-un mod mai practic și controlat . „Indicele de compensare și prime la salariul de bază“ în informatică, își propune să pună în aplicare dezvoltarea unui index care conține o informație ordonată, acest lucru, în scopul de a obține în mod substanțial mai rapid și mult mai relevante rezultate atunci când caută . Acesta este motivul pentru indexare este un element cheie al elementelor, cum ar fi motoarele de căutare și baze de date. În cazul Google sau Yahoo studio specializat în găsirea de informații pe web! ,, aceștia efectuează o explorare permanentă a internetului, crearea unui index al tuturor paginilor scanate și conținutul lor. Indexar se refiere a la acción de registrar ordenadamente información para elaborar su índice. En Administración, se refiere a aspectos relacionados con sueldos y salarios, se da cuando diversos conceptos de pago a los trabajadores, se unen o se integran en un solo a fin de que la administración de sueldos, se realice de una forma más práctica y controlada. "Indexar las compensaciones y bonos al salario base" En informática, tiene como propósito ejecutar la elaboración de un índice que contenga de forma ordenada la información, esto con la finalidad de obtener resultados de forma sustancialmente más rápida y relevante al momento de realizar una búsqueda. Es por ello que la indexación es un elemento fundamental de elementos como los motores de búsqueda y las bases de datos. En el caso del estudio de Google o Yahoo!, especializados en encontrar información en la web, estos realizan una exploración permanente de la internet, creando un índice de todas las páginas exploradas, así como de su contenido.

Definiția indexar în dicționarul Spaniolă

Definiția indexării în dicționarul spaniol este de a face indexuri. O altă semnificație a indexării în dicționar este, de asemenea, înregistrarea datelor și a informațiilor ordonate, elaborarea indexului. La definición de indexar en el diccionario castellano es hacer índices. Otro significado de indexar en el diccionario es también registrar ordenadamente datos e informaciones, para elaborar su índice.
Apasă pentru a vedea definiția originală «indexar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI INDEXAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo indexo
indexas / indexás
él indexa
nos. indexamos
vos. indexáis / indexan
ellos indexan
Pretérito imperfecto
yo indexaba
indexabas
él indexaba
nos. indexábamos
vos. indexabais / indexaban
ellos indexaban
Pret. perfecto simple
yo indexé
indexaste
él indexó
nos. indexamos
vos. indexasteis / indexaron
ellos indexaron
Futuro simple
yo indexaré
indexarás
él indexará
nos. indexaremos
vos. indexaréis / indexarán
ellos indexarán
Condicional simple
yo indexaría
indexarías
él indexaría
nos. indexaríamos
vos. indexaríais / indexarían
ellos indexarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he indexado
has indexado
él ha indexado
nos. hemos indexado
vos. habéis indexado
ellos han indexado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había indexado
habías indexado
él había indexado
nos. habíamos indexado
vos. habíais indexado
ellos habían indexado
Pretérito Anterior
yo hube indexado
hubiste indexado
él hubo indexado
nos. hubimos indexado
vos. hubisteis indexado
ellos hubieron indexado
Futuro perfecto
yo habré indexado
habrás indexado
él habrá indexado
nos. habremos indexado
vos. habréis indexado
ellos habrán indexado
Condicional Perfecto
yo habría indexado
habrías indexado
él habría indexado
nos. habríamos indexado
vos. habríais indexado
ellos habrían indexado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo indexe
indexes
él indexe
nos. indexemos
vos. indexéis / indexen
ellos indexen
Pretérito imperfecto
yo indexara o indexase
indexaras o indexases
él indexara o indexase
nos. indexáramos o indexásemos
vos. indexarais o indexaseis / indexaran o indexasen
ellos indexaran o indexasen
Futuro simple
yo indexare
indexares
él indexare
nos. indexáremos
vos. indexareis / indexaren
ellos indexaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube indexado
hubiste indexado
él hubo indexado
nos. hubimos indexado
vos. hubisteis indexado
ellos hubieron indexado
Futuro Perfecto
yo habré indexado
habrás indexado
él habrá indexado
nos. habremos indexado
vos. habréis indexado
ellos habrán indexado
Condicional perfecto
yo habría indexado
habrías indexado
él habría indexado
nos. habríamos indexado
vos. habríais indexado
ellos habrían indexado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
indexa (tú) / indexá (vos)
indexad (vosotros) / indexen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
indexar
Participio
indexado
Gerundio
indexando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INDEXAR


anexar
a·ne·xar
delaxar
de·la·xar
laxar
la·xar
luxar
lu·xar
sexar
se·xar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INDEXAR

indesignable
indesmallable
indesmayable
indestructibilidad
indestructible
indetectable
indeterminable
indeterminación
indeterminada
indeterminadamente
indeterminado
indeterminismo
indeterminista
indevoción
indevota
indevoto
índex
indexación
indezuela
indezuelo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDEXAR

ar
buscar
comprar
contactar
crear
dar
descargar
encontrar
enviar
escuchar
estar
lugar
mar
mostrar
trabajar
tratar
usar
utilizar
viajar
visitar

Sinonimele și antonimele indexar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «indexar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INDEXAR

Găsește traducerea indexar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile indexar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «indexar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

指数
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

indexar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Index
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

सूची
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مؤشر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

индекс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

índice
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সূচক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

index
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

indeks
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Index
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

指数
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

색인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

indeks
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

mục lục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

குறியீட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

निर्देशांक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

indeks
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

indice
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wskaźnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

індекс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

index
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ευρετήριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

indeks
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

index
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

index
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a indexar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDEXAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «indexar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale indexar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «indexar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INDEXAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «indexar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «indexar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre indexar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDEXAR»

Descoperă întrebuințarea indexar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu indexar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Consumer Price Index Manual: Theory and Practice
2.9 Hoy en día. en muchos países se acostumbra indexar las prestaciones de seguridad social. Existen muchas clases de prestaciones, como las pensiones de jubilación, prestaciones de desempleo o prestaciones por enfermedad, ...
Staffs of the International Labour Office, 2006
2
Ofimática Profesional FILEMAKER PRO 8
Indexar un campo Esta manipulación consiste en crear un índice que contendrá todos los valores del campo, ordenados por orden creciente. Esto acelera las búsquedas pero ocupa espacio suplementario en disco. H Al definir el campo, ...
Catherine GUÉROIS, 2006
3
Desarrollador Web
... ni tampoco ayudará a que aparezca en los buscadores. • Los llamados robots son programas especiales que les permiten a los motores de búsqueda indexar páginas. La directiva Robots nos da la posibilidad de definir algunas cuestiones  ...
Francisco Minera
4
Descubre AutoCAD 2000
Por ejemplo, dada la lista [[[xl, x2], [x3, x4, x5], [x6]], [[yl]], [[zl, z2, z3], el resultado devuelto por combinar será la lista [[xl, x2, yl, zl, 7.2, z3], [x3, x4, x5, z4], [x6]] Supongamos que definimos indexar mediante indexar :: Int — [[«]]- [«] indexar ixss ...
Mark Dix, Richard Bird, Paul Riley, 2000
5
Servicios al Consumidor Grado Superior
los registros ordenados sin necesidad de volver a grabar todos los datos nuevamente. Indexar un fichero supone, como sabes, generar un fichero índice de extensión NDX, que contiene índices y no el total de información que contiene el ...
‎1995
6
Guía práctica de informática para universitarios: ...
Ventajas de la opción ORDENAR frente a INDEXAR: - Puede organizar por orden ascendente o descendente. En INDEXAR tan solo se puede utilizar el modo aseendente. - Se puede ordenar por múltiples campos, aun de distinto tipo .
Paula Luna Huertas, 1993
7
MICROSOFT OFFICE 2010 TODO PRACTICA
Para indexar un campo, cambia a la vista Diseño, selecciona el campo que deseas indexar y en la ficha General de las propiedades del campo selecciona la propiedad Indexado y elige una de las siguientes opciones: Sí (con duplicados): ...
Peña, Rosario y Pérez, Ángel, 2010
8
Edición homenaje: Dr. Jorge Mosset Iturraspe
Esto que decimos, aunque parezca obvio, viene al caso porque hemos visto más de un pronunciamiento en que se afirma que atento a la prohibición absoluta de indexar sumas de dinero -que, como se sabe, apareció primero en la ley de ...
‎2005
9
Aprender Access 2010 con 100 ejercicios prácticos
Indexar. campos. UN FACTOR ESENCIAL EN EL USO DE LAS RELACIONES es la definición de campos índices. Para que dos tablas puedan relacionarse entre sí, debe existir un campo común entre ellas y deben tener definida la ...
MEDIAactive, 2012
10
Aprendre Access 2010 amb 100 exercicis pràctics
Indexar. camps. UN FACTOR ESSENCIAL EN L'ÚS DE LES RELACIONS és la definició de camps índexs. Perquè dues taules puguin relacionar-se entre elles, han de tenir un camp comú i han de mostrar definida la propietat indexada com ...
MEDIAactive, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDEXAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul indexar în contextul următoarelor știri.
1
El índice de precios del Indec vuelve a usarse para indexar deuda
El Indice de Precios al Consumidor (IPC) del Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (Indec) volverá a ser la referencia para el cálculo de los títulos públicos ... «LaCapital.com.ar, Iun 16»
2
Ratifican la validez legal de los préstamos hipotecarios indexados ...
Un dictamen jurídico ratificó la postura del Banco Central acerca de la legalidad de indexar créditos por el Coeficiente de Estabilización de Referencia (CER), ... «LA NACION, Mai 16»
3
Así se investigó la mayor filtración de la historia
ICIJ llegó a utilizar hasta 35 servidores para extraer e indexar la información confidencial con los archivos de Mossack Fonseca. Sacar e-mails de otros e-mails, ... «Univisión, Apr 16»
4
Cómo indexar mi web en Google: 5 secretos
Estar bien posicionado en las búsquedas realizadas en Internet es uno de los factores más eficaces si lo que quieres es conseguir visibilidad para tu web. «Digital Marketing Trends, Ian 16»
5
Hipotecarios: el debate es cuotas fijas o indexadas
La normalización del INDEC y de la medición de la inflación aumenta la expectativa por la introducción de una nueva unidad de cuenta que permita indexar ... «Ambito.com, Ian 16»
6
Oficial: usarán la inflación de la Ciudad para indexar bonos
Oficial: usarán la inflación de la Ciudad para indexar bonos. LA PELEA POR LA DEUDA.Ante la falta de datos del Indec, hoy se confirmó que usarán el IPC ... «Clarín.com, Ian 16»
7
Petroleros piden indexar salario mínimo a pensión de jubilados
Caracas.- Este viernes asistieron a la sede del Ministerio del Trabajo miembros de la Federación Unitaria de Trabajadores del Petróleo, del Gas, Similares y ... «El Tiempo, Oct 15»
8
Procedimiento para indexar la página web de vuestro negocio
Echemos un vistazo al procedimiento para indexar una página web en Google, una combinación de SEO On-Page, SEM, Social marketing y analítica. Análisis ... «InfoCIF.es, Sep 15»
9
Nueva forma de indexar bonos: la construcción
Las complicaciones para conocer cuál es el verdadero nivel de inflación llevaron a una compañía que cotiza en el mercado bursátil a buscar financiamiento a ... «Ambito.com, Mai 15»
10
MAS plantea indexar el salario mínimo como hacen con la Unidad ...
Manuel Gutiérrez dijo que el Artículo 91 expresa que todo trabajador tiene derecho a un salario suficiente que le permita vivir con dignidad lo que no se logra ... «El Universal, Mai 15»

IMAGINILE INDEXAR

indexar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Indexar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/indexar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z