Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "indeterminación" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INDETERMINACIÓN ÎN SPANIOLĂ

in · de · ter · mi · na · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDETERMINACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INDETERMINACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «indeterminación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția indeterminación în dicționarul Spaniolă

Definiția indeterminării în dicționar este o lipsă de determinare în ceva sau de rezolvare în cineva. En el diccionario castellano indeterminación significa falta de determinación en algo, o de resolución en alguien.

Apasă pentru a vedea definiția originală «indeterminación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INDETERMINACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INDETERMINACIÓN

indescriptible
indeseable
indeseado
indesignable
indesmallable
indesmayable
indestructibilidad
indestructible
indetectable
indeterminable
indeterminada
indeterminadamente
indeterminado
indeterminismo
indeterminista
indevoción
indevota
indevoto
índex
indexación

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDETERMINACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele indeterminación în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «indeterminación» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INDETERMINACIÓN

Găsește traducerea indeterminación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile indeterminación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «indeterminación» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

不确定性
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

indeterminación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Indeterminacy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अनिश्चितता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

عدم التعيين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

неопределенность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

indeterminação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অনির্ণেয়তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

indétermination
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ketakbolehtentuan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Unbestimmtheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

不確定性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

불확정성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sanalika
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bất định
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

indeterminacy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

indeterminacy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

belirsizlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

indeterminatezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

nieokreśloność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

невизначеність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

nedeterminării
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

απροσδιοριστίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

onbepaalbaarheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

obestämdhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

indeterminacy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a indeterminación

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDETERMINACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «indeterminación» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale indeterminación
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «indeterminación».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INDETERMINACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «indeterminación» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «indeterminación» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre indeterminación

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDETERMINACIÓN»

Descoperă întrebuințarea indeterminación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu indeterminación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Indeterminación Y Minimalismo, Pop Y Vanguardias
El resultado sonoro, por tanto, de técnicas compositivas opuestas en su tratamiento (máxima determinación por un lado, máxima indeterminación por otro) es muy similar, según confiesan los serialistas integrales. De este modo, tanto ...
Alejandro Román, 2008
2
Análisis estructural
Cuando una estructura es isostática, su grado de indeterminación es cero, ya que es estáticamente determinada. Las estructuras hiperestáticas pueden tener distintos grados de indeterminación. Por cada grado se requiere una ecuación ...
Oscar M. González Cuevas, 2002
3
Formas frágiles: Improvisación, indeterminación y azar en la ...
Hay en el arte ciertas obras que adquieren su forma y se explican mientras se hacen.
Pablo Gianera,, 2011
4
Contexto, situación e indeterminación
II PROPOSICIONES E INDETERMINACIÓN SEMÁNTICA i . PROPOSICIONES Venimos diciendo que la comunicación lingüística no se agota en las operaciones de codificación y descodificación. Pero evidentemente estas operaciones son ...
Enrique del Teso Martín, 1998
5
Semiótica del teatro: del texto a la puesta en escena
a) Lugares de indeterminación Roman Ingarden en sus dos obras capitales, The Cognilion ofthe Literary Work ofArt (1973) y The Literary WorkofArt( 1973a), emplea una serie de conceptos que sirven para construir una parte central de ...
Fernando de Toro, 1987
6
Lacan, discurso, acontecimiento: Nuevos análisis de la ...
Reavivándose así clásicas tensiones como las existentes entre acto y discurso, voluntarismo y determinismo, agencia y determinación, o acontecimiento y estructura, se muestra la manera en que la tradición teórica inspirada por la obra ...
Ian Parker, David Pavón-Cuéllar, 2013
7
La vaguedad en el derecho
Por ejemplo, la ley sobre la captura de las ranas es vaga si los contornos del área afectada por la regulación sobre las ranas son poco claros; pero no hay ninguna indeterminación cuando se captura una rana dentro del centro de esa área ...
Timothy A. O. Endicott, 2006
8
La comprehensión de la obra de arte literaria
Por lo menos, algunos de sus estratos, especialmente el estrato de los objetos, contiene una serie de "lugares de indeterminación". Encontramos estas " manchas de indeterminación"* donde es imposible, con base en las oraciones de la ...
Roman Ingarden (S.), Gerald Nyenhuis, 2005
9
Física cuántica:
Haz incidente Esta figura se refiere al Prob. 1, en el que el autor arguye sofísticamente que la relación de indeterminación se puede violar si estrechamos las rendijas y hacemos grande la separación d. Parece entonces que el producto de la ...
‎1972
10
Química teórica y computacional
de la medida de A, la medida de otra propiedad no compatible, B, perturba el sistema, y se pierde la capacidad predictiva respecto de A. 1.3.3 Relación de indeterminación de Heisenberg 1.3.3.1 El principio de indeterminación de ...
‎2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDETERMINACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul indeterminación în contextul următoarelor știri.
1
Cecilia Hopkins
¿Qué es lo que uno ofrece al otro en una geografía urbana indeterminada, a la hora del ... –¿De qué habla la obra desde su singular indeterminación? «Página 12, Aug 16»
2
Instituto de petróleo desarrolla medidor de emisiones fugitivas
... desarrolla un prototipo de medidor de flujo para determinar las emisiones fugitivas de metano termogénico, para reducir la indeterminación actual de estas. «20minutos.com.mx, Aug 16»
3
Intersindical Canaria pide un referéndum vinculante para la ley del ...
Asimismo, "la maraña de conceptos sin suficiente definición y la indeterminación de planteamientos jurídicos" derivará en controversia y la judicialización de la ... «La Vanguardia, Aug 16»
4
Democracia e indeterminación
Escépticos frente a la vaguedad y ambigüedad de las normas, para ellos el derecho legislado está plagado de indeterminación, por lo que solían afirmar que ... «Diario Digital Juárez, Aug 16»
5
La apertura de los sentidos
Las grandes novelas modernas conducen a un enigma final, a un dilema irresuelto, asociado a la ambigüedad de toda decisión moral, y esa indeterminación ... «Clarín.com, Aug 16»
6
La libido vencerá: cinco estrellas para la película "Sangre de mi ...
Pocos cineastas son tan libres como Bellocchio: la indeterminación del relato y sus piruetas temporales no son prácticamente nada frente a los magníficos ... «La Voz del Interior, Iul 16»
7
Se acabaron los privilegios en los chiringuitos
... partir de tal grado de indeterminación que pueda venir a prevalecer aquella de modo absoluto e irresistible, convirtiendo a quienes no ostentan otra posición ... «Mallorca Confidencial, Iul 16»
8
Otra referencia a Santo Tomás en "Amoris Laetitia"
Cuanto más se desciende a lo particular, tanto más aumenta la indeterminación»[347]. Es verdad que las normas generales presentan un bien que nunca se ... «InfoCatólica, Apr 16»
9
¿Qué ocurre si divides entre cero en una calculadora mecánica?
Bueno, dependiendo de la disciplina matemática, al resultado de un número dividido entre cero es indeterminación en aritmética y álgebra, y en los números ... «Hipertextual, Mar 16»
10
Burgos desestima "amenazas" sobre eventual cambio en la ...
"Todo proceso de deliberación democrática supone un grado de indeterminación cuya ausencia implicaría la negación de ese carácter democrático del ... «LaTercera, Mar 16»

IMAGINILE INDETERMINACIÓN

indeterminación

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Indeterminación [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/indeterminacion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z