Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "indigerido" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INDIGERIDO ÎN SPANIOLĂ

in · di · ge · ri · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDIGERIDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INDIGERIDO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «indigerido» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția indigerido în dicționarul Spaniolă

Definiția nedigerată în dicționar este slab digerată, nu digerată. En el diccionario castellano indigerido significa mal digerido, no digerido.

Apasă pentru a vedea definiția originală «indigerido» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INDIGERIDO


aburrido
a·bu·rri·do
adquirido
ad·qui·ri·do
aterido
a·te·ri·do
barrido
ba·rri·do
colorido
co·lo·ri·do
concurrido
con·cu·rri·do
corrido
co·rri·do
diferido
di·fe·ri·do
entelerido
en·te·le·ri·do
esperido
es·pe·ri·do
garrido
ga·rri·do
herido
he·ri·do
malherido
mal·he·ri·do
marido
ma·ri·do
nutrido
nu·tri·do
ocurrido
o·cu·rri·do
querido
que·ri·do
recorrido
re·co·rri·do
sobreherido
so·bre·he·ri·do
sufrido
su·fri·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INDIGERIDO

indigenado
indigencia
indigenismo
indigenista
indigente
indigerible
indigerida
indigesta
indigestar
indigestarse
indigestible
indigestión
indigesto
indigna
indignación
indignamente
indignante
indignar
indignidad
indigno

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDIGERIDO

adolorido
aguerrido
alarido
anhídrido
árido
chirrido
desabrido
descolorido
desnutrido
dolorido
escurrido
florido
híbrido
ladrido
malparido
podrido
polisacárido
recurrido
socorrido
tórrido

Sinonimele și antonimele indigerido în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «indigerido» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INDIGERIDO

Găsește traducerea indigerido în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile indigerido din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «indigerido» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

未消化
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

indigerido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Indigestible
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पचाया नहीं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

عسر الهضم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

непродуманный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

não digerido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অজীর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

non digéré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dihadamkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

unverdaut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

未消化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

소화되지 않은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

undigested
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

không tiêu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஜீரணமாகாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

undigested
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sindirilmemiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

non digerito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

niestrawiony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

непродуманий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

nedigerat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αχώνευτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

onverteerde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

osmält
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ufordøyd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a indigerido

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDIGERIDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «indigerido» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale indigerido
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «indigerido».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INDIGERIDO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «indigerido» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «indigerido» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre indigerido

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDIGERIDO»

Descoperă întrebuințarea indigerido în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu indigerido și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Memorias
Incongruidad. Inconmutabilidad. Inconsulto. Incontinentemente. Inconvencible. Inconvenible. Incorporable. Incorporal. Íncubo. Inculcacion. Inculcar. Incultivado. Incursion. Incurso. Incusacion. Incusar. Indiestro. Indigerido. Indignidad. Indijado.
Real academia española, 1870
2
La literatura histórica chilena y el concepto actual de la ...
Recubierto por la caparazón de un andamiaje científico indigerido y nadando entre sus malandanzas filológicas y sociológicas, hay un caudal de intuiciones psicológicas sencillamente asombroso. Después de contemplar cómo la garra de ...
Francisco Antonio Encina, Alfredo Jocelyn-Holt Letelier, 1997
3
Diccionario de la lengua castellana
Indigerido , da , adj. ant. io- Indigestible , adj. que no se puede ó no es fácil de digerir, (tion. Indigestion, f. falta de diges- Indigeeto, ta, adj. que se digiere con dificultad 1 1 confuso , sin órden 1 1 duro , áspero en el trato. (fado. Indignación ...
D. y M., 1851
4
El Cuarto Camino
Las impresiones que llegan son alimento indigerido. Todas estas tres clases de alimento deben digerirse y mezclarse en las proporciones correctas. Pero las impresiones pueden despertarle. Cuando la energía del cuerpo llega a cierta ...
P D Ouspensky, 2005
5
Estética de la creatividad: juego, arte, literatura
Esta sensación de lleno no es leve y gozosa como cuando se trata de una plenitud espiritual; es pesada y abotargante como la que produce un alimento indigerido. No se trata de una interferencia creadora que produce plenitud, sino de un ...
Alfonso López Quintás, 1998
6
Metodos in Vitro Para Determinar el Valor Nutritivo de los ...
En el segundo ajuste, una vez que el pH ha llegado a 1,2, se agrega la pepsina por medio de una jeringa automática (Zipette) en el tubo C. Se encontraron tres problemas con este procedimiento. 1. La capa de material indigerido retenía la ...
7
UN Diccionario De Materia Medica Practica
... Bism (inmediatamente después de comer con cardalgia ardiente), Kre (de alimento indigerido horas después de comer). Diarrea tan pronto como come, Ars. Debilidad después de evacuar, Con., Nux Sensible a las tormentas y electricidad, ...
John Clarke, 1998
8
La experiencia estética y su poder formativo
Espurio no es, en este contexto, simplemente lo extraartístico, sino todo aquello que, por falta de energía formante, no ha sido debidamente integrado y permanece en la obra como peso muerto e indigerido. Conviene reaccionar contra todo ...
Alfonso López Quintás, 2009
9
Narradores andaluces de posguerra: historia de una década ...
El primero porque esta preocupación formal de Andújar parece provenir más que de una natural capacidad heurística, de un deliberado esfuerzo de hiperelaboración, fruto, quizá, de un indigerido complejo de autodidactismo. Como también ...
Juan de Dios Ruiz-Copete, 2001
10
Novisimo diccionario de la rima
Herido. Impedido. Impido. Impunido. Inadvertido. Incido. Inconoseido. Indebido. Indefinido. Indigerido. Infido. Infingido. Infinido. Insignido. Intimido. А Invalido. Ladrido. Lamido. Latido. 1 Leido. Liquido. Llovido. Lucido., Malavenido. Malcomido.
Juan Landa, 1867

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDIGERIDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul indigerido în contextul următoarelor știri.
1
Economía, política y guerra: ese obscuro objeto (neo)keynesiano
Pues todo resurgimiento que se deba meramente a un estímulo artificial deja sin realizar parte de la labor de las depresiones y añade, al residuo indigerido del ... «Rebelión, Oct 12»

IMAGINILE INDIGERIDO

indigerido

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Indigerido [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/indigerido>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z