Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "garrido" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GARRIDO ÎN SPANIOLĂ

ga · rri · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GARRIDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GARRIDO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «garrido» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția garrido în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a garrido în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole se spune despre o persoană: Gallarda sau robusta. O altă semnificație a garrido-ului în dicționar este despre o femeie: Lozana și arătoasă. Garrido este, de asemenea, galiciană, elegantă. La primera definición de garrido en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Gallarda o robusta. Otro significado de garrido en el diccionario es dicho de una mujer: Lozana y bien parecida. Garrido es también galano, elegante.

Apasă pentru a vedea definiția originală «garrido» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GARRIDO


aburrido
a·bu·rri·do
aguerrido
a·gue·rri·do
amarrido
a·ma·rri·do
amodorrido
a·mo·do·rri·do
barrido
ba·rri·do
berrido
be·rri·do
chirrido
chi·rri·do
chuchurrido
chu·chu·rri·do
concurrido
con·cu·rri·do
corrido
co·rri·do
desmarrido
des·ma·rri·do
escurrido
es·cu·rri·do
guarrido
gua·rri·do
marrido
ma·rri·do
ocurrido
o·cu·rri·do
recorrido
re·co·rri·do
recurrido
re·cu·rri·do
socorrido
so·co·rri·do
susurrido
su·su·rri·do
zurrido
zu·rri·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GARRIDO

garrapiñado
garrapiñar
garrapo
garrar
garrasí
garrear
garria
garrida
garridamente
garrideza
garridura
garriga
garrir
garroba
garrobal
garrobear
garrobera
garrobero
garrobilla
garrobo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GARRIDO

adolorido
adquirido
alarido
anhídrido
árido
colorido
diferido
dolorido
florido
herido
híbrido
rrido
malherido
marido
nutrido
podrido
querido
sufrido
rrido
vivérrido

Sinonimele și antonimele garrido în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «garrido» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GARRIDO

Găsește traducerea garrido în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile garrido din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «garrido» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

加里多
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

garrido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cheerful
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

गैरिडो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

غاريدو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Гарридо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

garrido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Garrido
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

garrido
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

garrido
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

garrido
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ガリード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

가리도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Garrido
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Garrido
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஹரிடோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

garrido
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

garrido
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Garrido
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Garrido
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Гаррідо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Garrido
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Garrido
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Garrido
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Garrido
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Garrido
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a garrido

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GARRIDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «garrido» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale garrido
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «garrido».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GARRIDO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «garrido» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «garrido» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre garrido

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «GARRIDO»

Pan y vino andan camino, que no mozo garrido.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GARRIDO»

Descoperă întrebuințarea garrido în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu garrido și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Bernardo el ermitaño
Amusing and beautiful stories that tell us how the hermit crabs look for their home and how Raton Perez manages to pick up the teeth of the children.
María Teresa Garrido, 2002
2
Proceso humano y gracia de Dios: apuntes de espiritualidad ...
El resultado es un verdadero "tratado" que viene a llenar un evidente vacío en el panorama de la "teología espiritual" contemporánea. JAVIER GARRIDO, religioso franciscano, nació en Bermeo (Vizcaya) en 1941.
Javier Garrido, 1996
3
Cara a cara con el psicópata
Vicente Garrido, el mayor experto en psicopatía de España, escribe un libro absorbente, en el que explica de modo revelador cómo piensa y siente el camaleón, y por vez primera se dedica de modo exhaustivo no sólo a enseñar cómo ...
Vicente Garrido Genovés, 2011
4
Los hijos tiranos: El Síndrome del Emperador
Este libro, escrito por un reputado especialista en la materia, aborda cómo se ha llegado a esta situación y plantea las soluciones para resolver una nueva realidad: la de los hijos tiranos, la de los chicos y chicas que por los diversos ...
Vicente Garrido Genovés, 2007
5
Imagen personal
Hoy día, la imagen personal ha cobrado mucha relevancia, debido principalmente a la importancia que ha cobrado la moda, estilos, etc.
Raquel Alguacil Garrido, 2010
6
Lógica simbólica
La " lógica simbólica " es un instrumento que sirve de ayuda al ejercicio inteligente sel sentido común y a la práctica de la investigación científica y la reflexión filosófica.
Manuel Garrido, 2001
7
El Partido de la Revolución Institucionalizada. Medio siglo ...
Un solo partido político, el PNR-PRM-PRI, ha dominado durante más de cincuenta años y de manera casi absoluta la vida pública mexicana, contribuyendo decisivamente a la consolidación del Estado posrevolucionario.
Luis Javier Garrido, 1991
8
Perfiles criminales
Este libro trata de mostrar una panorámica de los diferentes perfiles criminales existentes, y de la técnica del perfil criminológico como herramienta de la Criminología forense orientada a facilitar la investigación del crimen y la ...
Vicente Garrido Genovés, 2012
9
Diccionario de jurisprudencia romana
Este diccionario pretende responder a la petición de contar con un elenco actualizado de los términos y referencias de uso más frecuentes en el estudio de las instituciones.
Manuel J. García Garrido, 1993
10
La contratación del mantenimiento industrial: Procesos de ...
El departamento de estrategia de una empresa de mantenimiento. El departamento de compras.Santiago García Garrido es licenciado en Ciencias Químicas, Máster en Administración de Empresas y Técnico Superior en Electrónica.
Santiago Garc¡a Garrido, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GARRIDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul garrido în contextul următoarelor știri.
1
Garrido devuelve la fiesta a Bilbao
Solamente fueron unos minutos. Apenas media hora. Lo suficiente para que volviera la fiesta a la plaza de Bilbao. José Garrido había cortado una oreja al ... «EL PAÍS, Aug 16»
2
Burgos & Garrido + LLAMA Urban Design ganan concurso para ...
Luego de recibir 387 propuestas de 56 países, el jurado ha seleccionado a los arquitectos de Burgos & Garrido Arquitectos Asociados y LLAMA Urban Design ... «Plataforma Arquitectura, Iul 16»
3
Héctor Garrido retrata en 'Cuba Iluminada' los rostros de la cultura ...
El fotógrafo español Héctor Garrido posa en La Habana junto a algunas de las obras que integran la muestra 'Cuba Iluminada'. (Alejandro Ernesto/EFE) ... «14ymedio.com, Iul 16»
4
Ayuntamiento de Salamanca asumirá la construcción del nuevo ...
el nuevo diseño del Parque de Garrido incluye un 14 por ciento más de árboles, 3.000 metros cuadrados de césped, juegos infantiles, una zona de aparatos de ... «20minutos.es, Iul 16»
5
El hondureño Luis Garrido, quien sufrió escalofriante lesión ante ...
Los milagros existen en el fútbol, o al menos hacen pensarlo hechos como la reaparición del futbolista hondureño Luis Garrido, aquel que el 17 de noviembre ... «Univisión, Iul 16»
6
Tarde triunfal de Padilla, a hombros con Garrido
Se presentó Jose Garrido en Burgos paseando una oreja del tercero, toro exigente al que ligó una faena mandona. En sexto lugar empujó con buen pulso a un ... «El Mundo, Iun 16»
7
Destacado primeras palabras manu carreño presentador el larguero
Es por ello que tan sólo unas horas después de confirmar a Manu Carreño y Dani Garrido como nuevos directores de El Larguero y Carrusel Deportivo, ... «PR Noticias, Iun 16»
8
Las razones por las que Elianis Garrido ya no será porrista de ...
Elianis Garrido reconocida por su participación en 'Protagonistas de Nuestra Tele' y recientemente escuchada en todos los medios por su contrato como ... «El Universal - Colombia, Mai 16»
9
Garrido: "El cartel de mi confirmación, me lo he ganado"
La figura madrileña confirmará la alternativa a José Garrido, que dio grandes tardes de toros en Valencia y Olivenza el pasado mes de marzo, abriendo la ... «El Mundo, Mai 16»
10
[VIDEO] Así fue como Elianis Garrido es la nueva porrista de Miami ...
Sueño cumplido. La exprotagonista de Novela del canal RCN, Elianis Garrido, está que no se cambia por nadie pues ayer domingo recibió la mejor noticia de ... «HSB Noticias, Mai 16»

IMAGINILE GARRIDO

garrido

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Garrido [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/garrido>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z