Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "indoamericano" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INDOAMERICANO ÎN SPANIOLĂ

in · do · a · me · ri · ca · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDOAMERICANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INDOAMERICANO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «indoamericano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
indoamericano

Indigenii din America

Indígenas de América

Americanii americani, de asemenea, numiți indieni, amerindieni, americani indigeni sau indo-americani, sunt coloniștii originari ai Americii și descendenții acestora care își mențin cultura și sunt recunoscuți ca atare. Unii autori exclud indienii eschimosi și, uneori, poporul Na-dené, deoarece, potrivit ipotezei amerindiene, originea lor etnolingvistică și sosirea în America au fost mai târziu. Los indígenas americanos, también llamados indios, amerindios, nativos americanos o indoamericanos, son los pobladores originarios de América y sus descendientes que mantienen su cultura y se reconocen como tales. Algunos autores excluyen de entre los amerindios a los esquimales y a veces también a los pueblos de lenguas na-dené, ya que de acuerdo con la hipótesis amerindia su origen etnolingüístico y llegada a América fue posterior.

Definiția indoamericano în dicționarul Spaniolă

Definiția de indoamericano în spaniolă este amerindiană. En el diccionario castellano indoamericano significa amerindio.
Apasă pentru a vedea definiția originală «indoamericano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INDOAMERICANO


africano
a·fri·ca·no
americano
a·me·ri·ca·no
centroamericano
cen·tro·a·me·ri·ca·no
chicano
chi·ca·no
dominicano
do·mi·ni·ca·no
hispanoamericano
his·pa·no·a·me·ri·ca·no
iberoamericano
i·be·ro·a·me·ri·ca·no
interamericano
in·te·ra·me·ri·ca·no
jamaicano
ja·mai·ca·no
latinoamericano
la·ti·no·a·me·ri·ca·no
mejicano
me·ji·ca·no
mesoamericano
me·so·a·me·ri·ca·no
mexicano
me·xi·ca·no
norteamericano
nor·te·a·me·ri·ca·no
panamericano
pa·na·me·ri·ca·no
republicano
re·pu·bli·ca·no
sudafricano
su·da·fri·ca·no
sudamericano
su·da·me·ri·ca·no
suramericano
su·ra·me·ri·ca·no
vaticano
va·ti·ca·no

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INDOAMERICANO

indo
indo iranio
indoantillana
indoantillano
indoario
indoblegable
indochina
indochino
indócil
indocilidad
indocta
indoctamente
indocto
indoctrinada
indoctrinado
indoctrinar
indocubana
indocubano
indocumentada
indocumentado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDOAMERICANO

afroamericano
afronorteamericano
anglicano
angloamericano
antiamericano
antinorteamericano
centroafricano
chiricano
copernicano
curicano
galicano
huancavelicano
italoamericano
mohicano
norteafricano
panafricano
pelicano
publicano
rusticano
surafricano

Sinonimele și antonimele indoamericano în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «indoamericano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INDOAMERICANO

Găsește traducerea indoamericano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile indoamericano din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «indoamericano» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

indoamericano
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

indoamericano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Indian american
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

indoamericano
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

indoamericano
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

indoamericano
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Indoamericano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

indoamericano
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

indoamericano
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

indoamericano
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

indoamericano
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

indoamericano
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

indoamericano
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

indoamericano
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

indoamericano
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

indoamericano
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

indoamericano
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

indoamericano
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

indoamericano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

indoamericano
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

indoamericano
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

indoamericano
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

indoamericano
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

indoamericano
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

indoamericano
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

indoamericano
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a indoamericano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDOAMERICANO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «indoamericano» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale indoamericano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «indoamericano».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INDOAMERICANO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «indoamericano» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «indoamericano» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre indoamericano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDOAMERICANO»

Descoperă întrebuințarea indoamericano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu indoamericano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Filosofia Mestiza: Interculturalidad, Ecosofia y Liberacion ...
FAIA, Pg Fernando Jose Proto Gutierrez Pg, Filosofía Afro-Indo-Americana. relacionada con las condiciones de vida de antaño en donde había necesidad de llevar consigo la alimentación cuando se emprendían viajes o se permanecía por ...
FAIA, Pg Fernando Jose Proto Gutierrez Pg, Filosofía Afro-Indo-Americana, 2013
2
"En los montes, sí, aquí no!": cosmología y medicina ...
EL. "FRACTAL. CULTURAL. INDOAMERICANO". La. identidad. cultural. en. el. pensamiento. "¡La cultura Zenú es chicha de masate, habilla y sombrero vueltiao !" Jesús Medardo de Suárez, Tuchín. Según la definición de Spradley (1980), ...
Josef Drexler, 2002
3
Los cien nombres de América: eso que descubrió Colón
EL SOCIALISMO INDOAMERICANO DE MARIATEGUI Aunque en el ensayo ya podemos encontrar una óptica de izquierda a mediados del siglo xix, y Santiago Arcos es un notable precursor, es en la década de los veinte cuando aparece un  ...
Miguel Rojas-Mix, 1991
4
Informe Anual Ambiental 2007- Ciudad de Buenos Aires
Agencia de protección ambiental. 6.2.2) Paseo De las Malvinas, Parque Indoamericano Sobre la base del Plan Maestro consensuado de manera participativa en el año 2005, se realizaron tres licitaciones para la restauración y puesta en ...
Agencia de protección ambiental
5
Tierra, indio, mujer: pensamiento social de Gabriela Mistral
Él completará la confesión que, a pesar suyo, siempre ha hecho su semblante de su Mongolia en el pómulo implacable y en la bella Mistral, Gabriela, "Origen indoamericano y sus derivados étnicos y sociales" ( 1 93 1 ), en: Ed. Figueroa, ...
Lorena Figueroa, Keiko Silva, Patricia Vargas, 2000
6
Más allá del héroe: antología crítica del teatro histórico ...
Los profesores José Martí de Cid y Dolores Martí de Cid editaron esta pieza en su antología Teatro indoamericano colonial (1970) y en el estudio que acompaña a la obra establecieron la información pertinente para estudiar el contexto y la ...
María Mercedes Jaramillo, Juanamaría Cordones-Cook, 2008
7
Literature and politics in the writing of Antenor Orrego
Sus libros póstumos, Discriminaciones (1965) y Hacia un humanismo americano (1966), corroboran la tesis primigenia de este pensador, y, además, aclaran y amplían su propuesta de un pueblo-continente indoamericano. Debido a la ...
Mario A. Pozada-Burga, 2006
8
Del regreso del Inca a Sendero Luminoso: violencia y ...
... escritos filosóficos y sociohistóricos que lo llevaron a ser considerado por algunos autores como el pensador marxista más importante de América Latina. Siendo acusado, al mismo tiempo, de «nacional-populista indoamericano ...
Gilberto C. Aranda, Miguel Ángel López, Sergio Salinas Cañas, 2009
9
Trascendencia, dimensión y proyección de las historias ...
LA HISTORIA LOCAL AYUDA A LA IDENTIDAD Una de las preocupaciones del continente indoamericano es revelar su identidad. Ño lo ha logrado con plenitud porque desde la conquista española le impusieron el Inri denigrante de su ...
Otto Morales Benítez, 1993
10
bibliografia selectiva sobre desarrollo rural en colombia
C. FILOSCFIA Y OBJETIVOS DEL DESARROLLO RURAL ' 221. ALAMEDA, R. La cuestión -agraria, una cuestión fundamental, Colombia. Desarrollo Indoamericano (Colombia) 8(24):69-71. 1974. . . 222. BARRACLOUGH, S. Estrategia de ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDOAMERICANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul indoamericano în contextul următoarelor știri.
1
Polémica porque la Ciudad demora un complejo de rugby en el ...
Desde el Ministerio de Espacio Público se desentienderon del Parque Indoamericano y aseguraron a LPO que los terrenos los administra Jefatura de Gabinete, ... «lapoliticaonline, Aug 16»
2
Recorrida en el Parque Indoamericano
Recorrieron el Parque Indoamericano hasta la rivera del lago Soldati, este inmenso pulmón verde de la ciudad de 100 HA tiene un potencial de esparcimiento ... «Revista QUÉ, Aug 16»
3
Detuvieron con drogas el puntero K detrás de la toma del ...
Alejandro “Pitu” Salvatierra, el puntero K que estuvo detrás de la toma del Parque Indoamericano en 2010, fue detenido en el asentamiento conocido como ... «La Razón, Iun 16»
4
Represión en el Parque Indoamericano: Casación rechazó el ...
Los jueces ratificaron el fallo de la Cámara, la cual desestimó el planteo del ex jefe de la Metropolitana para que la causa pase a la órbita federal. Durante la ... «Diario Hoy, Iun 16»
5
Revelan que el instigador de la toma del Indoamericano era ...
19 ENE 2016 | 18:43 Se trata de Alejandro “Pitu” Salvatierra, quien a fines de 2010 impulsó la usurpación del parque de Villa Soldati. Ahora, la nueva gestión ... «La Razón, Ian 16»
6
Acto a cinco años de la represión, el desalojo y los asesinatos en el ...
Por el contrario, frente a la necesidad profunda de un terreno en el Indoamericano utilizaron las fuerzas represivas estatales como la federal y la metropolitana ... «La Izquierda Diario, Dec 15»
7
Trujillo: roban S/.80 mil en productos de mercado Indoamericano ...
Provistos de armas de fuego, al menos 15 delincuentes irrumpieron esta tarde en el mercado Indoamericano de Trujillo y, tras atar a los vigilantes, robaron ... «El Comercio, Nov 15»
8
Absolvieron a dos acusados por la toma del Indoamericano
El Ministerio Público Fiscal porteño, había acusado a Pérez y Nardulli de organizar la toma del Indoamericano. En cambio, la defensa afirmó que los acusados, ... «Clarín.com, Nov 14»
9
Juzgan a dos militantes por la toma del Parque Indoamericano
La justicia porteña comenzará hoy el juicio oral a dos acusados por la toma del Parque Indoamericano, ocurrida en diciembre de 2010 en el barrio de Villa ... «Clarín.com, Oct 14»
10
Juicio por toma del parque Indoamericano comenzará en octubre
Dos dirigentes sociales comenzarán a ser jugados en octubre próximo por la toma del Parque Indoamericano, que tuvo lugar el 7 de diciembre de 2010, y a ... «DiarioPopular.com.ar, Sep 14»

IMAGINILE INDOAMERICANO

indoamericano

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Indoamericano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/indoamericano>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z