Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "indocubano" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INDOCUBANO ÎN SPANIOLĂ

in · do · cu · ba · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDOCUBANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INDOCUBANO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «indocubano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția indocubano în dicționarul Spaniolă

Definiția indocubano în dicționar este de pe insula Cuba. En el diccionario castellano indocubano significa indio de la isla de Cuba.

Apasă pentru a vedea definiția originală «indocubano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INDOCUBANO


abano
ba·no
afrocubano
a·fro·cu·ba·no
albano
al·ba·no
burebano
bu·re·ba·no
conurbano
co·nur·ba·no
coquimbano
co·quim·ba·no
cubano
cu·ba·no
cucubano
cu·cu·ba·no
escribano
es·cri·ba·no
habano
ha·ba·no
interurbano
in·te·rur·ba·no
inurbano
i·nur·ba·no
plebano
ple·ba·no
seibano
sei·ba·no
suburbano
su·bur·ba·no
tebano
te·ba·no
urbano
ur·ba·no

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INDOCUBANO

indochina
indochino
indócil
indocilidad
indocta
indoctamente
indocto
indoctrinada
indoctrinado
indoctrinar
indocubana
indocumentada
indocumentado
indoeuropea
indoeuropeo
indogermánica
indogermánico
indoiranio
índole
indolencia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDOCUBANO

americano
ano
carámbano
castellano
ciudadano
clavicímbano
clíbano
colombiano
ébano
gálbano
guanábano
humano
italiano
mano
olíbano
bano
bano
bano
túbano
verano

Sinonimele și antonimele indocubano în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «indocubano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INDOCUBANO

Găsește traducerea indocubano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile indocubano din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «indocubano» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Indocubano
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

indocubano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Indocuban
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Indocubano
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Indocubano
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Indocubano
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Indocubano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Indocubano
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Indocubano
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Indocubano
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Indocubano
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Indocubano
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Indocubano
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Indocubano
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Indocubano
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Indocubano
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Indocubano
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Indocubano
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Indocubano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Indocubano
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Indocubano
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Indocubano
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Indocubano
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Indocubano
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Indocubano
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Indocubano
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a indocubano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDOCUBANO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «indocubano» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale indocubano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «indocubano».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INDOCUBANO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «indocubano» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «indocubano» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre indocubano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDOCUBANO»

Descoperă întrebuințarea indocubano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu indocubano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Lengua y cultura en el Caribe hispánico: Actas de una ...
En fin, que si bien existen numerosos indoamericartismos en el español de Cuba , predominan entre ellos los amaqnismos insulares en un Ffiiiia, como reflejo en nuestra lengua nacional del peso del indocubano en la primeras etapas de la ...
Jens Lüdtke, Matthias Perl, 1994
2
El roble y la ceiba: historia de los vascos en Cuba
Pues también en vascuence se utilizan palabras de origen indocubano como tabako, hamaka, hurakan, kazike, kaiman, tiburoi, kanoa... Figuras esculpidas en piedra y en asas de olla por los taínos. Son de diversos tamaños, observar ...
Cecilia Arrozarena, 2003
3
Cuba: un pueblo nuevo : herencias etnoculturales indígenas ...
Ellos son: Alejandro Hartmann Matos, historiador de Baracoa y experto estudioso del legado indocubano en la región oriental de Cuba: Ángel Graña, director de la Fundación Antonio Núñez Jiménez de la Naturaleza y el Hombre, con sede ...
Jesús Serna Moreno, 2007
4
El contacto lingüístico en el desarrollo de las lenguas ...
Sin embargo, a la larga, la brutal explotación de los aborígenes y el mestizaje forzoso hizo desaparecer al indocubano como ente étnico, cultural e idiomático. En fin, el contacto lingüístico-cultural entre hispanos e indígenas fue desastroso  ...
Miguel Fuster, Milagros Aleza Izquierdo, Brigitte Lépinette, 1999
5
Rincones de historia española: Episodios históricos, ...
Rincones de historia española es un paseo por algunos de esos recovecos ya por muchos olvidados.
José Antonio Álvaro Garrido, León Arsenal, Fernando Prado, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDOCUBANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul indocubano în contextul următoarelor știri.
1
De falsos taínos y supuestas “novedades”
... de bailarines “con pelucas, la piel pintada, y las mujeres con los pechos al aire”, quienes “escenificaron un dudoso rito indocubano sobre la fuerza de un río”. «Cubanet, Iun 16»
2
Onelio Jorge Cardoso anduvo de la mano del tiempo
"El hilo y la cuerda", "La cabeza en la almohada" y "Los indocubanos" se incluyen en la producción literaria de Onelio al igual que "Hierro viejo". Su obra ha ... «Radio Ángulo, Mai 16»
3
La Periquera y la Historia
... son del Deporte, en el estadio de béisbol Mayor general Calixto García Iñiguez; el Museo de Historia Natural Carlos de la Torre y Huerta, el Indocubano Baní, ... «Radio Ángulo, Mai 16»
4
“Soy un eterno cimarrón”
... siglo XVI, en los movimientos de rebeldía de indocubanos y de africanos que se unen y fundan los palenques dando origen a siglos y siglos de cimarronaje. «Revista Bohemia, Mar 16»
5
Teatro Terry: El sueño de un clan
“Jagua” por el topónimo indocubano que identificaba a la zona. Y “Fernandina” como acción servil ante Fernando VII, el rey felón, el monarca que tenía cara de ... «Cuba en Noticias, Feb 16»
6
Mi encuentro cercano con un pez pega
Recordé las clases en la escuela primaria cuando aprendí que los indocubanos los utilizaban para pescar, amarrando una cuerda a su cola y luego los ... «Havana Times, Ian 16»
7
Tres miradas a Cuba (XXV)
Pues, claro, el inmisericorde látigo del encomendero, y las enfermedades europeas, contra las cuales los indocubanos no tenían anticuerpos. Ah, pero dígase ... «Cuba en Noticias, Ian 16»
8
Hambre, arcabuz y relajo en la Cuba de los 1500 (1ra parte)
... hasta los gobernadores —caballeros de tal o más cual orden, llenos de condecoraciones, cruces y entorchados— vivirán en el rústico bohío del indocubano. «Cuba en Noticias, Oct 15»
9
Cuba's Animation Industry Filled With Challenges and Promise
The post-Castro takeover resulted in socially and politically conscious works like Modesto Garcia Alvarez's Los Indocubanos and Jesus de Armas's activist films, ... «Cartoon Brew, Iul 15»
10
La Ceiba, un árbol protector
Cuenta una leyenda, que los indocubanos bailaban en derredor de su fuste, pues aseguraban que representaba al sol. Muchos consideran a éste árbol como ... «Tiempo21, Feb 15»

IMAGINILE INDOCUBANO

indocubano

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Indocubano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/indocubano>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z