Descarcă aplicația
educalingo
inmigrado

Înțelesul "inmigrado" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INMIGRADO ÎN SPANIOLĂ

in · mi · gra · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INMIGRADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INMIGRADO

agrado · atigrado · avinagrado · cerrado · desagrado · desgrado · emigrado · enalmagrado · encontrado · grado · integrado · legrado · logrado · malogrado · multigrado · posgrado · postgrado · registrado · sagrado · sangrado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INMIGRADO

inméritamente · inmérito · inmeritoria · inmeritorio · inmersa · inmersión · inmerso · inmigración · inmigrada · inmigrante · inmigrar · inmigratoria · inmigratorio · inminencia · inminente · inmisario · inmiscible · inmiscuir · inmisericorde · inmisión

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INMIGRADO

asegurado · celebrado · centígrado · colorado · comprado · considerado · cuadrado · declarado · digitígrado · dorado · elaborado · jurado · liberado · plantígrado · prado · preparado · retrógrado · saltígrado · separado · tardígrado

Sinonimele și antonimele inmigrado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «inmigrado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INMIGRADO

Găsește traducerea inmigrado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile inmigrado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inmigrado» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

inmigrado
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

inmigrado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Immigrated
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

inmigrado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

inmigrado
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

inmigrado
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

inmigrado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

inmigrado
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

inmigrado
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

inmigrado
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

inmigrado
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

inmigrado
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

inmigrado
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

inmigrado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

inmigrado
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

inmigrado
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

inmigrado
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

inmigrado
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

inmigrado
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

inmigrado
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

inmigrado
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

inmigrado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

inmigrado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

inmigrado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

inmigrado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

inmigrado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inmigrado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INMIGRADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inmigrado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inmigrado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre inmigrado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INMIGRADO»

Descoperă întrebuințarea inmigrado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inmigrado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Derechos de los extranjeros
Trámites de solicitud de declaratoria de inmigrado. Trámites diversos en las calidades de inmigrante y de inmigrado. Requisitos documentales adicionales para trámites que se realicen con apoyo en el hecho de que el extranjero esté casado ...
Jorge Witker, 2001
2
Derecho internacional privado
En todos los casos anteriores se manifiesta que el extranjero no tiene deseo de permanecer en el territorio nacional, por lo que, evidentemente, no puede llegar a convertirse en inmigrado, pues, además es imprescindible que antes hubiere ...
Sergio Guerrero, 2006
3
México, país refugio: la experiencia de los exilios en el ...
... país que recibe, es un inmigrado — es más reciente: como escribe Patrick Weil , "es históricamente en el momento en que la revolución industrial provoca una inmigración de masa que aparecen las palabras 'inmigración' e 'inmigrado'".22 ...
Pablo Yankelevich, 2002
4
Migraciones y salud:
Ya que, entre otras dificultades, «la enfermedad parece privar al trabajador inmigrado enfermo del estatus que tiene en la inmigración y el relativo equilibrio [conquistado], él espera de la institución médica la curación que pueda ...
Josep M. Comelles, Xavier Allué, Mariola Bernal, 2010
5
Educación e inclusión social de inmigrados y minorías: tejer ...
educativas comunitarias por lo que respecta a la atención de los hijos e hijas de familias de origen inmigrado: • Modelo inclusor. Las entidades educativas de un territorio establecen un trabajo compartido con los inmigrantes para dibujar un ...
Miquel A. Essomba, 2003
6
Relaciones étnicas y educación en una sociedad dividida: Quebec
La educación de los alumnos de origen inmigrado en el seno de la escuela de lengua francesa 3.1. Datos sociodemográficos y escolares En Quebec, los alumnos inmigrantes o descendientes de padres inmigrantes, que designaremos de ...
Jordi Garreta, Lluís Samper, Núria Llevot (eds.)
7
De la esclavitud en Cuba
pagar los gastos dé pasaje de todo inmigrado, que al desembarcar en lia Habana presénte certificados del cura de su parroquia y de la autoridad local del punto de su procedencia, que justifiquen ser hombre de buena conducta y tener una ...
Francisco de Armas y Céspedes, 1866
8
Epidemiología de los trastornos mentales en América Latina y ...
En general, las tasas de prevalencia de los trastornos psiquiátricos resultaron más altas entre las personas que habían inmigrado antes de los 13 años o después de los 34, que entre los que habían inmigrado en otras edades.
Jorge J. Rodríguez, Robert Kohn, Sergio Aguilar-Gaxiola, 2009
9
Revista de ciencias económicas
El espacio entre los dos extremos -- la burguesía media y pequeña y los oficios bien calificados — lo ocupa el inmigrado. ' Ha realizado éste así la previsión de Alberdi de un modo tan integral que él mismo no podía preverlo. 'Penetrando en  ...
10
El Pueblo JudÍo en la Historia (vol. 2)
4) Todo judío que haya inmigrado al país antes de la entrada en vigor de esta ley , y todo judío que haya nacido en el país, sea antes o después de la entrada en vigor de esta ley, goza del mismo status que quien haya inmigrado conforme a ...
Juan Pedro Cavero Coll, Ana Cavero Coll, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INMIGRADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inmigrado în contextul următoarelor știri.
1
Un sospechoso fue interrogado en Nueva York por muerte de imán
Maulama Akonjee, de 55 años, que había inmigrado de Bangladesh, y su asistente Thara Uddin, de 64 años, fueron asesinados mientras caminaban por la ... «Lainformacion.com, Aug 16»
2
Admirable viejo, ciudadano ejemplar
Llegó a México en 1977 y obtuvo su calidad de inmigrado en 1989 y, desde entonces, participa en temas de derechos humanos. Es profesor de la Universidad ... «Excélsior, Aug 16»
3
Un sacerdote, el promotor del amparo para impedir plantones en ...
En 1989 obtuvo la calidad migratoria de inmigrado, con derecho a trabajar en cualquier institución. Estudió Filosofía en Nijmegen, Holanda, en 1963-67. «Excélsior, Aug 16»
4
Mi Gente! con la mejor música latina
Familias enteras que han inmigrado a lo largo de los años, aquí han empezado nuevas vidas, se han integrado y hoy llevan adentro el amor hacia sus dos ... «ViceVersa Magazine, Aug 16»
5
Otro atentado terrorista en Alemania
Fue el cuarto ataque que sufre Alemania en una semana, tres de ellos cometidos por personas que recién habían inmigrado. El hombre de 27 años, que no ha ... «El Caribe, Iul 16»
6
Esta es Hannen Nasser, la primera refugiada siria en llegar al país
Había varios amigos suyos que habían inmigrado. Finalmente se decidió y yo fui a hacer los trámites a migraciones", aseguró la mujer pampeana. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Iul 16»
7
Salvadoreño detenido con armas guatemaltecas
... y las pandillas, quienes habrían inmigrado a las zonas rurales, debido a las persecuciones realizadas por las fuerzas élite de la Policía salvadoreña. «elPeriódico, Iul 16»
8
Capturan a pandillero con armas de guerra en El Salvador
En los últimos meses se han incrementado los enfrentamientos armados entre las fuerzas de seguridad y las pandillas que en su mayoría habrían inmigrado a ... «Hoy Los Angeles, Iul 16»
9
Ofrece IMCINE apoyos para cortometrajes
... conjunta entre el realizador y el IMCINE, deberán vivir en el Estado y en caso de ser extranjeros contar con su residencia permanente o ser inmigrado. «OaxacaCapital, Iun 16»
10
Mariscos sinaloenses en el sur de California
La hermana de Penuelas había inmigrado años antes a EEUU, y lo invitó a probar fortuna en el país del norte. Fue la misma hermana, quien a través de unas ... «La Opinión, Feb 16»

IMAGINILE INMIGRADO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inmigrado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/inmigrado>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO