Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "afectado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AFECTADO

La palabra afectado procede del participio de afectar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AFECTADO ÎN SPANIOLĂ

a · fec · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AFECTADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AFECTADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «afectado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția afectado în dicționarul Spaniolă

Definiția termenului afectat în dicționarul spaniol este că suferă de afectare. Vorbitor, stil afectat. O altă semnificație a celor afectați în dicționar este, de asemenea, afectată, deranjată. La definición de afectado en el diccionario castellano es que adolece de afectación. Orador, estilo afectado. Otro significado de afectado en el diccionario es también aquejado, molestado.

Apasă pentru a vedea definiția originală «afectado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AFECTADO


apartado
a·par·ta·do
contado
con·ta·do
costado
cos·ta·do
desafectado
de·sa·fec·ta·do
desconectado
des·co·nec·ta·do
dictado
dic·ta·do
diputado
di·pu·ta·do
dotado
do·ta·do
estado
es·ta·do
etiquetado
e·ti·que·ta·do
experimentado
ex·pe·ri·men·ta·do
inafectado
i·na·fec·ta·do
infectado
in·fec·ta·do
interconectado
in·ter·co·nec·ta·do
invitado
in·vi·ta·do
limitado
li·mi·ta·do
listado
lis·ta·do
presentado
pre·sen·ta·do
resultado
re·sul·ta·do
tratado
tra·ta·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AFECTADO

afecha
afecho
afecta
afectable
afectación
afectada
afectadamente
afectador
afectadora
afectar
afectísimo
afectiva
afectivamente
afectividad
afectivo
afecto
afectuosa
afectuosamente
afectuosidad
afectuoso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AFECTADO

acreditado
adelantado
agotado
ajustado
atentado
aumentado
cortado
derrotado
empaquetado
encantado
entrevistado
habilitado
hurtado
ilimitado
imputado
levantado
montado
pintado
prestado
sentado

Sinonimele și antonimele afectado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «AFECTADO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «afectado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în afectado

ANTONIMELE «AFECTADO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «afectado» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în afectado

Traducerea «afectado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AFECTADO

Găsește traducerea afectado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile afectado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «afectado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

受影响
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

afectado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

affected
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

प्रभावित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

متأثر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

пострадавших
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

afetado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আক্রান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

affecté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

terjejas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

betroffen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

影響を受けます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

영향을받은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

kena pengaruh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bị ảnh hưởng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பாதிக்கப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

परिणाम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

etkilenmiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

influenzato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wpływ
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

постраждалих
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

afectat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

επηρεάζονται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

geraak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

påverkas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

berørt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a afectado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AFECTADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «afectado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale afectado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «afectado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AFECTADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «afectado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «afectado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre afectado

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «AFECTADO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul afectado.
1
Nicolas Boileau
Prefiero la ignorancia a un saber afectado.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AFECTADO»

Descoperă întrebuințarea afectado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu afectado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Republica Dominicana Proyecto: Desarrollo Agricola ...
1 Coordinador Tiempo afectado al Proyecto: 5 años. 1 Asistente de Coordinador Tiempo afectado al Proyecto: 5 años. 1 Encargado de Mantenimiento Tiempo afectado al Proyecto: 5 años. 1 Asistente de Mantenimiento Tiempo afectado al ...
2
República Dominicana. Proyecto Desarrollo Agrícola ...
IICA, BID, INDRHI –República Dominicana. Y/O SUBPROYECTO REQUERIDO В . Costos Los costos estimados para la ejecución del Proyecto 44 NOMBRE DEL COMPONENTE PERSONAL REQUISITOS. 1 Coordinador Tiempo afectado al ...
IICA, BID, INDRHI –República Dominicana
3
Experiencias con el concepto Bobath: fundamentos, ...
Cabeza ligeramente inclinada, girada hacia el lado menos afectado - Lado menos afectado del tronco tónico y eventualmente más corto - Brazo menos afectado extendido presiona sobre la base - Pierna menos afectada extendida presiona ...
Bettina Paeth Rohlfs, 2006
4
Diplomado en Enfermeria/ats-due Del Principado de Asturias. ...
10. Para sentarse: – Se aproximará a la silla de forma que su pierna no afectada quede junto a la parte delantera del asiento. – Cogerá ambas muletas con la mano de la parte afectada. Después pondrá la mano del lado no afectado en el ...
5
Cuerpo Técnico.escala Diplomados de Salud Publica.opcion ...
Después pondrá la mano del lado no afectado en el mismo lado de la silla. Apoyará las muletas en el brazo de la silla. – A continuación girará sobre el pie no afectado hasta que la parte posterior de la pierna no afectada toque el asiento de ...
6
Cuidados Enfermeros en Atencion Primaria.programa de Salud ...
• A continuación girará sobre el pie no afectado hasta que la parte posterior de la pierna no afectada toque el asiento de la silla. Pondrá la mano del lado afectado en el mismo lado de la silla. • Mientras mantiene su peso con las manos, ...
7
Manual Para El Diplomado en Enfermeria (ats/due). Temario de ...
Después pondrá la mano del lado no afectado en el mismo lado de la silla. Apoyará las muletas en el brazo de la silla. • A continuación girará sobre el pie no afectado hasta que la parte posterior de la pierna no afectada toque el asiento de ...
8
Auxiliar de Ayuda a Domicilio. Manual de Preparacion Para la ...
Después pondrá la mano del lado no afectado en el mismo lado de la silla. Apoyará las muletas en el brazo de la silla. – A continuación girará sobre el pie no afectado hasta que la parte posterior de la pierna no afectada toque el asiento de ...
9
Biología celular y molecular
Sin embargo, más a menudo, los genes responsables de enfermedades hereditarias deben hallarse sin ningún conocimiento previo o hipótesis razonable acerca de la naturaleza del gen afectado o de su proteína codificada. En esta sección ...
‎2005
10
Ats/di Atencion Especilaizada Del Instituto Catalan de la ...
• Presionará hacia abajo en los apoyabrazos. Luego, apoyará su peso en las manos y en el pie no afectado al tiempo que se impulsa hacia arriba, fuera de la silla. • A continuación girará sobre su pie no afectado a la vez que agarra el ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AFECTADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul afectado în contextul următoarelor știri.
1
Lluvias no han afectado obras
lluvias no han afectado obras Las rehabilitaciones que se hicieron en carreteras y caminos estatales en la Zona Huasteca, han funcionado como se esperaba ... «Pulso de San Luis, Iun 16»
2
Violencia en Jalisco no ha afectado al turismo: Enrique Ramos
Asegura el secretario de Turismo, Enrique Ramos Flores, que los hechos violentos o ejecuciones de las últimas semanas no afectan la imagen, ni al turismo. «Notisistema, Iun 16»
3
Miguel Vargas afectado por un ¨proceso viral estomacal¨
Santo Domingo- El presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) Miguel Vargas Maldonado dijo hoy a través de su cuenta oficial de Twitter que ... «Periodico De la Zona Oriental, Iun 16»
4
Comercio exterior de Chile fue afectado por 139 barreras no …
El comercio exterior de Chile se vio afectado por 139 barreras no arancelarias que obstaculizaron sus exportaciones a un total de 36 países durante el año ... «elEconomistaAmérica, Iun 16»
5
Otro afectado de Arcano: la explicación de cómo José Miguel …
Otro afectado de Arcano: la explicación de cómo José Miguel Viñuela tiró 900 millones de pesos a la basura. El animador presentó al 30 Juzgado Civil de ... «El Dínamo, Mai 16»
6
Afectado por humo un hombre de 71 años tras incendiarse un …
En este sentido, las mismas fuentes han precisado que fue poco antes de las 1,00 horas cuando se recibió una llamada alertando de un incendio en una ... «20minutos.es, Mai 16»
7
Afectado por inhalación de humo en el incendio de una vivienda en …
Un hombre ha resultado afectado por inhalación de humo en el incendio de una vivienda en la calle Francisco Pizarro, en la barriada de La Fuensanta, según ... «Diario Córdoba, Apr 16»
8
Embajada de Ecuador no registra ningún venezolano afectado por …
“No tenemos ningún venezolano reportado como afectado producto de los más de 50 sismos registrados y el terremoto, de igual forma, ya la embajada ha ... «RNV, Apr 16»
9
Nueve horas tomó cambiar el poste afectado en El Carmelo; hubo …
Los trabajos para reemplazar el poste afectado por un choque, la mañana de este martes 12 de abril, requirieron de nueve horas. Este hecho ocurrió en las ... «El Comercio, Apr 16»
10
Desalojados los vecinos del edificio afectado por el incendio del …
Los vecinos del edificio afectado por el incendio en la cocina del restaurante de la cadena Foster's Hollywood, situado en la Avenida de Valladolid de la capital ... «ABC.es, Mar 16»

IMAGINILE AFECTADO

afectado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Afectado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/afectado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z