Înțelesul "iterar" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ITERAR

La palabra iterar procede del latín iterāre.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ITERAR ÎN SPANIOLĂ

i · te · rar

CE ÎNSEAMNĂ ITERAR ÎN SPANIOLĂ?

repetare

Iteración

Iterația înseamnă actul repetării unui proces cu scopul de a atinge scopul, scopul sau rezultatul dorit. Fiecare repetare a procesului este, de asemenea, numită o iterație, iar rezultatele unei iterații sunt folosite ca punct de pornire pentru următoarea iterație.

Iteración significa el acto de repetir un proceso con el objetivo de alcanzar una meta deseada, objetivo o resultado. Cada repetición del proceso también se le denomina una "iteración", y los resultados de una iteración se utilizan como punto de partida para la siguiente iteración.

Definiția iterar în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez, iterația înseamnă a repeta.

En el diccionario castellano iterar significa repetir.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ITERAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo itero

tú iteras / iterás

él itera

nos. iteramos

vos. iteráis / iteran

ellos iteran

Pretérito imperfecto

yo iteraba

tú iterabas

él iteraba

nos. iterábamos

vos. iterabais / iteraban

ellos iteraban

Pret. perfecto simple

yo iteré

tú iteraste

él iteró

nos. iteramos

vos. iterasteis / iteraron

ellos iteraron

Futuro simple

yo iteraré

tú iterarás

él iterará

nos. iteraremos

vos. iteraréis / iterarán

ellos iterarán

Condicional simple

yo iteraría

tú iterarías

él iteraría

nos. iteraríamos

vos. iteraríais / iterarían

ellos iterarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he iterado

tú has iterado

él ha iterado

nos. hemos iterado

vos. habéis iterado

ellos han iterado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había iterado

tú habías iterado

él había iterado

nos. habíamos iterado

vos. habíais iterado

ellos habían iterado

Pretérito Anterior

yo hube iterado

tú hubiste iterado

él hubo iterado

nos. hubimos iterado

vos. hubisteis iterado

ellos hubieron iterado

Futuro perfecto

yo habré iterado

tú habrás iterado

él habrá iterado

nos. habremos iterado

vos. habréis iterado

ellos habrán iterado

Condicional Perfecto

yo habría iterado

tú habrías iterado

él habría iterado

nos. habríamos iterado

vos. habríais iterado

ellos habrían iterado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo itere

tú iteres

él itere

nos. iteremos

vos. iteréis / iteren

ellos iteren

Pretérito imperfecto

yo iterara o iterase

tú iteraras o iterases

él iterara o iterase

nos. iteráramos o iterásemos

vos. iterarais o iteraseis / iteraran o iterasen

ellos iteraran o iterasen

Futuro simple

yo iterare

tú iterares

él iterare

nos. iteráremos

vos. iterareis / iteraren

ellos iteraren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube iterado

tú hubiste iterado

él hubo iterado

nos. hubimos iterado

vos. hubisteis iterado

ellos hubieron iterado

Futuro Perfecto

yo habré iterado

tú habrás iterado

él habrá iterado

nos. habremos iterado

vos. habréis iterado

ellos habrán iterado

Condicional perfecto

yo habría iterado

tú habrías iterado

él habría iterado

nos. habríamos iterado

vos. habríais iterado

ellos habrían iterado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

itera (tú) / iterá (vos)
iterad (vosotros) / iteren (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

iterar

Participio

iterado

Gerundio

iterando

TRADUCEREA ITERAR

Găsește traducerea iterar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile iterar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iterar» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 迭代
• Spaniolă: iterar
• Traducător din Spaniolă - Engleză: iterate
• Traducător din Spaniolă - Hindi: पुनरावृति
• Traducător din Spaniolă - Arabă: أعاد
• Traducător din Spaniolă - Rusă: повторять
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: iterar
• Traducător din Spaniolă - Bengali: বারবার
• Traducător din Spaniolă - Franceză: répéter
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: Itekadar
• Traducător din Spaniolă - Germană: wiederholen
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 反復
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 반복 처리
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: iterate
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: lặp
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: கூறு
• Traducător din Spaniolă - Marathi: पुनःपुन्हा
• Traducător din Spaniolă - Turcă: yinelemek
• Traducător din Spaniolă - Italiană: iterate
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: powtarzać
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: повторювати
• Traducător din Spaniolă - Română: repeta
• Traducător din Spaniolă - Greacă: επαναλέγω
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: iteraat
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: UPPREPA
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: iterate

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ITERAR»

Descoperă întrebuințarea iterar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu iterar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Tratado sobre el quarto del maestro de las sentencias: donde ...

D V D A V. Sise ha de iterar la la confession dimidiada por negligencia? CONCLVSiüN I. "gL que llega à confessarfe,sin auer hechó alguna memoria de fus pecados , peca mortaImente,y queda obligado a iterar la c.onfession.porque fue* ...

Luis de San Juan Evangelista ((O.F.M.)), 1642

Primera parte de la Summa, en la qual se summa y cifra todo ...

Dize là segurráoyque si ay razona- porq no fe puedé repetir,si es cierto q se rg bleduda se hade iterar el sáCramento.Yesto cibieró vna vez.Tábien se ha de aduertir,q tienè verdad en todos iossacramentos,hora en todos los sacramétos, es el ...

Pedro de Ledesma ((O.P.)), 1611

Aprendiendo ASP.NET en 21 lecciones avanzadas

Uso. de. Session. El objeto Session puede ser manejado como cualquier matriz. Puede iterar ... LISTADO 4.9 Cómo iterar por las variables de sesión ANÁLISIS En las líneas 8 a 12 estableció algunas variables 122 Lección 4.

Chris Payne, 2002

Informatica. Temario A. Volumen Ii. Profesores de Educacion ...

Iterar. En esta instrucción se ejecuta el primer grupo de instrucciones la primera vez de forma incondicional, y se evalúa ... en ese momento si la condición se cumple se ejecutaría lainstrucciónqueestuvieradebajo del FIN-ITERAR, pero sino ...

Suma moral, escrita en breve compendio

5. traEt.^. cap. 6. num. 20. y otros. El de la Extrema-Uncion fe puede iterar en una mifma enfermedad haviendo diverfosaccidentes; porque haviendo diverfos accidentes , vir- tualmente fon muchas enfermedades- ...

Bernardo Pacheco, Manuel Rico, 1767

Primera parte del Directorio de penitentes y practica de vna ...

tnimit fcísion es nula; mas.fi lo hazc ün malicia no (c deba iterar ; porque aunque la defeomunion priba de dicha recepción de los Sacramentos, no haze incapaz do Vdlettt.tom'4. cIlos* Ai'si ,1o tiene Valencia,/ la común de los Docto-; •{.

Pedro Galindo, Diego Pérez, Juana de Chaves ((Madrid)), 1682

Primera parte de la Summa: En la qual se cifra y summa todo ...

... ç La séptima conclusion , en □ aquello» defectos , Jatalconfef- laquai fe declara , quando fe ba ! sion fe hade repetir , y boluerà de repetir la confession , y iterar 1 confessar todos los peccadó» que D. Tho; in add.q. p.art.i. de repetir, y iterar.

Pedro de Ledesma ((O.P.)), 1605

Primera parte[y segunda parte y adiciones] de la summa, en ...

El sacramento de la peni tencia se ucde iterar, y repetir muchas vezes dc varios y diuersos pecados. De manera¡ que ay gti diferencia entre *el sacramento de la penitencia, y el sacramento del bapstisino. El siicramêto del bap tisrno de su ...

Pedro de Ledesma, 1617

Suma moral

O es proxima , ò remota: si_ remota , ò es rranlsieunte , ò permanente; si permanente , se puede iterar; y ajsi, una mima agua puede servir para. muchos_ Sacramentos de- Bauthmo: si transeunte, no se puede iterar, y assi ,una misma Hostia ...

Bernardo Pacheco, 1760

Desarrollo de bases de datos en Microsoft SQL Server 2000 ...

Cómo. iterar. mediante. el. uso. de. cursores. Lo último que vamos a ver en este capítulo son los cursores. Sólo hablaremos superficialmente sobre ellos, ya que no se necesitan con mucha frecuencia y en esta etapa no necesitamos utilizar ...

Rob Hawthorne, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ITERAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul iterar în contextul următoarelor știri.

PENSAMIENTO de DISEÑO e INNOVACIÓN

Experimentación: realizar prototipos para testar todo aquello que queramos llevar a la práctica. Testar e iterar en estadios tempranos de la idea para saber qué ... «Diario Vasco, Sep 16»

Greenberg: Esta podría ser la última generación de consolas

"Creemos en el futuro sin generaciones de consolas" que permita "construir una biblioteca, una comunidad, la posibilidad de iterar en el hardware". Greenberg ... «Gamereactor España, Aug 16»

Para executivo da Microsoft, esta pode ser a última geração de ...

"Para nós, achamos que o futuro será sem gerações de consoles; acreditamos que a forma de criar um acervo, uma comunidade, de ser possível iterar o ... «UOL, Aug 16»

Monto promedio para emprender en Chile bordea los $3 millones y ...

... en la que comienzas pequeño, piloteas, testeas, después vuelves a iterar, siempre con modelos chicos", explica Vesna Mandakovic, directora académica de ... «Economía y Negocios online, Iul 16»

La evolución del ecosistema emprendedor en México

Eso hace de México un excelente lugar para probar las aplicaciones o plataformas, iterar y mejor con la misma capacidad instalada de ingenieros existente. «Animal Político Versión Móvil, Iul 16»

¿Es este el futuro del teléfono fijo? Ily combina esa función con ...

... queda en segundo plano, pero hay quien trata de iterar sobre este concepto para demostrar que este tipo de solución puede tener margen de mejora. «Xataka, Mai 16»

Una revolución con cambios que se dan a gran velocidad

... conversaciones conceptos tales como, "agilidad ", "prueba y error", "fracasar rápido", "testear", "prototipos", "iterar" y sobre todo, aprender para salir fortalecido ... «LA NACION, Mai 16»

El enemigo ya no es Google, es Uber: las startups quieren descubrir ...

La idea es iterar sobre lo que parece que va a funcionar a corto plazo, desechar lo que no está de moda y vendérnoslo como la próxima gran revolución. «Xataka, Mai 16»

¿Cómo lograr que tu emprendimiento sea competitivo y rentable ...

Este proceso busca afinar e iterar la solución al problema o necesidad del cliente con el usuario, reduciendo el riesgo al fracaso y encontrando propuestas ... «AméricaEconomía.com, Mai 16»

MacBook vs HP Spectre ¿Quién se acerca más al ultraportátil ...

... hecho era inevitable pensar en ese sorprendente y llamativo -quizás demasiado- HP Spectre que parece haber sido creado para demostrar que eso de iterar ... «eju.tv, Apr 16»