Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jaiba" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JAIBA ÎN SPANIOLĂ

jai · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JAIBA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JAIBA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jaiba» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Jaíba

Jaiba

Jaiba se poate referi la: ▪ Multe specii de crab, râu sau mare, în unele țări din America. ▪ În special crabul albastru. Jaiba puede referirse a: ▪ Muchas especies de cangrejo, de río o mar, en algunos países de América. ▪ En particular al cangrejo azul.

Definiția jaiba în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a crabului în dicționarul adevăratului academiu al limbii spaniole este numele care apare în unele țări ale Americii pentru multe crustacee decapods, branquiuros, raci și crabi. O altă semnificație a crabului în dicționar este persoana lașă. Crabul este, de asemenea, persoană inteligentă, viclean, viclean. La primera definición de jaiba en el diccionario de la real academia de la lengua española es nombre que se da en algunos países de América a muchos crustáceos decápodos, branquiuros, cangrejos de río y cangrejos de mar. Otro significado de jaiba en el diccionario es persona cobarde. Jaiba es también persona lista, astuta, marrullera.
Apasă pentru a vedea definiția originală «jaiba» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU JAIBA


amiba
mi·ba
arriba
rri·ba
biajaiba
bia·jai·ba
briba
bri·ba
ceiba
cei·ba
copaiba
co·pai·ba
criba
cri·ba
derriba
de·rri·ba
desestiba
de·ses·ti·ba
diatriba
dia·tri·ba
escriba
es·cri·ba
estiba
es·ti·ba
giba
gi·ba
guajiba
gua·ji·ba
jacoiba
ja·coi·ba
piba
pi·ba
riba
ri·ba
tabaiba
ta·bai·ba

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA JAIBA

jaguareté
jaguarundí
jaguarzo
jagüel
jagüey
jagüilla
jaharí
jaharrar
jaharro
jai
jaibería
jaibol
jailoso
jaima
jaimitada
jaimito
jainismo
jainista
jaique
jajajear

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JAIBA

alba
alcoba
aldaba
ameba
baba
barba
beba
bomba
caoba
coba
comprueba
córdoba
cuba
hierba
prueba
rumba
samba
seba
suba
tumba

Sinonimele și antonimele jaiba în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «jaiba» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JAIBA

Găsește traducerea jaiba în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile jaiba din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jaiba» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

jaiba
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Jaiba
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

केकड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

سلطعون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

краб
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

caranguejo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

কাঁকড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

crabe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ketam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Krabbe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

crab
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cua
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நண்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

खेकडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

yengeç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

granchio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

krab
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

краб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

crab
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

καβούρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

krap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

krabba
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

krabbe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jaiba

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JAIBA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jaiba» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jaiba
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jaiba».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JAIBA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «jaiba» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «jaiba» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre jaiba

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JAIBA»

Descoperă întrebuințarea jaiba în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jaiba și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cocina Para la Reci├?n Casada
champiñones. rellenos. de. jaiba. Con este platillo tan simple seguramente quedarás bien con tus invitados. 1/4 kg de carne de jaiba 3 cebollitas de cambray rebanadas finamente 1/4 de taza de queso parmesano rallado 1/2 taza de ...
Chepina Peralta, 2002
2
Cocinando Con Camarones/ Cooking with Shrimp: Delicia De ...
Crema. de. jaiba. y. camarón. Ingredientes: 1 taza de jaiba precocida 1/2 taza de camarones pacotilla 1 cucharada de harina 1 cucharada de mantequilla 1/2 taza de queso amarillo rallado 1 taza de leche 2 cucharadas de salsa de tomate 6 ...
Sebastián Verti, 2002
3
La exquisita cocina jarocha
Coctel de jaiba con espárragos 4 jaibas grandes 3 cucharadas de jugo de limón puntas de espárragos molidas (4 ó 5 por persona) mayonesa 3 cucharadas de aceite de oliva sal, paprika y salsa inglesa, al gusto Bátanse juntos el limón, ...
Patricia Gonzalez, 1999
4
Biodiversidad del Estado de Tabasco
Jaiba prieta. Distribución. Laguna Yucateco, ríos Tonalá y González.. Hábitat. Se le encuentra en las desembocaduras de ríos, esteros y lagunas costeras, generalmente en las partes oligohalinas. Observaciones. Callinectes rathbunae es ...
Joaquín Bueno, 2005
5
Golfo de México: contaminación e impacto ambiental : ...
Como se observa, la variabilidad en las concentraciones de cadmio es significativa para esta especie. Las especies Eugerres plumieri de la E-4 (2.86 ug g 1) y E-5 (2.00 pg g 1) presentaron niveles muy similares. La jaiba Callinectes simi- lis ...
‎2005
6
Que hare de comer? / What do I make to Eat?
JAIBA. Se limpia con mucho cuidado la jaiba y se prepara como se indica en la receta anterior. ... CONCHAS DE JAIBA "PALOMA" Si la jaiba es cruda, se PESCADOS Y MARISCOS I 13 Conchas de jaiba, 113 Conchas de camarones frescos,
Maruca Noriega de Kuri, 2000
7
Politicas de pesca y acuicultura de Chile / An Appraisal of ...
Cancridae Cancer porteri Cancridae Cancer edwardsi Cancridae Homalaspis plana Xanthidae Taliepus marginatus Majidae Cancer setosus Cancridae Cancer coronatus Cancridae Jaiba remadora Langosta de Juan Fernández Langosta de ...
OECD, Publishing Oecd Publishing, 2009
8
Los errores
La mató El Muñeco, yo ya lo sabía — musitó La Jaiba — . Él mismo me lo dio a entender. Por eso vine a buscarlo. La policía ya lo anda buscando — parecieron caer en una inconsciencia larga y vacía, entontecidas. La Magnífica se orientó ...
José Revueltas, 1979
9
Guia de Campo de Las Especies Comerciales Marinas Y de Aguas ...
... Harengula 299 Jaiba de manchas blancas 162 Jaiba de Maracaíbo 160 Jaiba de máscara 160 Jaiba gris 160 Jaiba iridescente 161 Jaiba pintada 158 Jaiba roma 158 Jaiba rugosa 159 Jamaica weakfish 400 jamaicensis, Cynoscion 400 ...
10
Comcáac quih yaza quih hant ihíip hac: cmiique iitom, cocsar ...
Lit. palmas que arden. zamt 5 jaiba azul, jaiba verde, cangrejo nadador. swimming crab, Pacific blue crab. [Callinectes bellicosus]. Pi: zamt. zamt O izámt s pos — . V: oot izámt una pequeña jaiba. Zamt lime InóohcO un lugar en la isla Tiburón.
‎2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JAIBA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jaiba în contextul următoarelor știri.
1
Resultado: Loros de Colima 2-2 Jaiba Brava [Vídeo Goles ...
Por su parte la Jaiba Brava la ha venido pasando muy mal en lo que va del campeonato y la jornada pasada sufrieron su primera derrota como locales por ... «FulBox, Aug 16»
2
Piden se extienda la veda de jaiba
"Si no se incrementa la veda, esta no sirve de nada, ya que no alcanza ni a crecer la jaiba, muchas veces no sacamos ni la gasolina cuando vamos a pescarla, ... «Noroeste, Aug 16»
3
Resultado: Jaiba Brava 1-2 Cimarrones [Vídeo Goles Castillo ...
Muy intenso partido de fútbol el que tendremos este sábado 20 de agosto cuando la Jaiba Brava de Tampico Madero reciba en el Estadio Tamaulipas la visita ... «FulBox, Aug 16»
4
Resultado: Juárez 3-0 Jaiba Brava [Vídeo Goles Micolta, Carrijo ...
Por su parte la Jaiba Brava no la ha pasado muy bien pero ya lleva dos puntos y gracias a la terrible temporada de los Venados de Mérida no se encuentran en ... «FulBox, Aug 16»
5
Espera Juárez FC a la Jaiba Brava
La Jaiba Brava del Tampico Madero, próximo rival de Bravos de Juárez, arribará a la frontera para encarar la jornada 5 de la Liga de Ascenso con jugadores ... «Diario Digital Juárez, Aug 16»
6
Resultado: Jaiba Brava 0-0 Coras [Vídeo - Resumen] Ascenso ...
Buen partido de fútbol el que tendremos éste sábado 6 de agosto cuando la Jaiba Brava de Tampico Madero reciba en el Estadio Tamaulipas a las Coras de ... «FulBox, Aug 16»
7
Potros logra segundo triunfo: vence 1-0 a TM Jaiba Brava
El equipo Potros de la Universidad Autónoma del Estado de México venció 1-0 a TM Jaiba Brava, en partido de la jornada tres de la Liga de Ascenso MX 2016, ... «Terra.com, Iul 16»
8
Resultado: Jaiba Brava 0-0 Lobos BUAP [Vídeo Resumen] Jornada ...
Se aproxima un interesante encuentro el día de hoy sábado 23 de julio en el Torneo de Apertura 2016 del Ascenso Bancomer MX, cuando el club de la Jaiba ... «FulBox, Iul 16»
9
Jaiba Brava listo para una nueva historia en la Liga de Ascenso Mx
La hora esperada por afición, jugadores y cuerpo técnico, ha llegado para la Jaiba Brava TM, y que va hacia una nueva historia cuando enfrenten a la escuadra ... «Milenio.com, Iul 16»
10
La 'Jaiba Brava' presenta su nuevo uniforme y plantel
Fue alrededor de las 7:30 de la noche que comenzó el evento en el que estuvo presente la plana mayor de la 'Jaiba Brava', el Presidente del club, Lic. «VAVEL.com, Iul 16»

IMAGINILE JAIBA

jaiba

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jaiba [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/jaiba>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z