Descarcă aplicația
educalingo
jeremías

Înțelesul "jeremías" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI JEREMÍAS

La palabra jeremías procede de Jeremías, profeta hebreo del siglo VII a. C., por alusión a sus célebres trenos o lamentaciones.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA JEREMÍAS ÎN SPANIOLĂ

je · re ·  · as


CATEGORIA GRAMATICALĂ A JEREMÍAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JEREMÍAS ÎN SPANIOLĂ?

Definiția jeremías în dicționarul Spaniolă

Definiția jeremías în dicționar este o persoană care se plânge în mod continuu.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU JEREMÍAS

agonías · alcamonías · alcomenías · bobalías · bulerías · galimatías · garbías · gemonías · matatías · mercancías · mesías · picardías · pidevías · sietesangrías · tragaavemarías · urías

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA JEREMÍAS

jerárquica · jerárquicamente · jerárquico · jerarquización · jerarquizar · jerbo · jeremíaca · jeremiaca · jeremíaco · jeremiada · jeremiquear · jerez · jerezana · jerezano · jerga · jergal · jergón · jerguilla · jeribeque · jericalla

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JEREMÍAS

alias · amazonas · ambas · apenas · as · asturias · caracas · christmas · completas · contreras · deportivas · ellas · finanzas · gas · guayas · las · mas · microondas · mientras · tras

Sinonimele și antonimele jeremías în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «jeremías» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JEREMÍAS

Găsește traducerea jeremías în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile jeremías din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jeremías» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

赫雷米亚斯
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

jeremías
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Jeremiah
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

Jeremias
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

إرميا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Jeremías
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Jeremías
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

যিরমিয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Jeremías
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Yeremia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Jeremías
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

イェレミアス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

예레미야
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Jeremias
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Jeremías
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

எரேமியா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

यिर्मया
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Jeremías
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Jeremías
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Jeremías
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Jeremías
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Jeremías
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Jeremías
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Jeremías
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Jeremías
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Jeremías
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jeremías

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JEREMÍAS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jeremías
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jeremías».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre jeremías

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «JEREMÍAS»

Jeremías llora sus penas y no las mías.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JEREMÍAS»

Descoperă întrebuințarea jeremías în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jeremías și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Jeremías, profeta en tiempos difíciles
Jeremías vive en los tiempos trágicos de la caída de Judá en manos del imperio babilónico.
José Aldazábal, 2003
2
Nuevo comentario bíblico: siglo veintiuno
AUTOR Y TRASFONIM) Jeremías profetizó al reino de Judá durante los reinados de Josías (640-609 a. de J.C.), Joacaz (609). Joacim (609-597), Joaquín (597) y Sedequías (597- 587). Las palabras iniciales del libro (1:2) nos dicen que su ...
Siglo Veintiuno, J A Motyer, G. J. Wenham, 1999
3
Cómo leer el libro de Jeremías
¿Cuál sería el verdadero y cuál el falso? No es una pregunta de fácil respuesta a primera vista. Veamos: ambos poseen el mismo título de profeta (título que aparece seis veces para cada uno de ellos); ambos pronuncian oráculos con las  ...
Luiz Alexandre Solano Rossi
4
La Biblia del Siglo XXI para Niños
1 90 En el fondo del pozo Jeremías seguía advirtiendo a las personas del desastre inminente. "Dios ha dicho que nos sometamos a los babilonios — decía — . Si lo hacemos, viviremos". Algunos de los soldados le hicieron caso, porque no ...
Stephanie Jeffs, Derek Williams, Jeffs y Williams, 2000
5
"Con los pobres de la tierra": la justicia social en los ...
CAPITULO VIII JEREMÍAS Una lectura superficial del Libro de Jeremías puede producir la impresión de que este profeta no concedió especial importancia a los problemas sociales y sus causas. La idolatría cultual, con sus distintas facetas ...
José Luis Sicre, José Luis Sicre Díaz, 1985
6
Compendio Manual Portavoz
Lo mismo que Isaías antes que él, Jeremías anhelaba una nación que confiase solo en Dios (véase Isaías: Trasfondo). Jeremías predijo que, en todo caso, Egipto daría poca ayuda contra Babilonia. Sedequías, al final, se decantó por Egipto, ...
Bonnet, Patricia Ed. Schroeder, Schroeder, Patricia, 2003
7
Nuevo Testamento RVC: Reina Valera Contemporanea
Reina Valera Contemporanea Casiodoro de Reina, United Bible Societies/ Americas Service Center, Cipriano de Valera. Jeremías 11 Jeremías 12 Jeremías 13 Jeremías 14 Jeremías 15 Jeremías 16 Jeremías 17 Jeremías 18 Jeremías 19  ...
Casiodoro de Reina, United Bible Societies/Americas Service Center, Cipriano de Valera, 2009
8
El traje de Jeremías: Juega con la j
Esta colección constituye un sistema ameno y accesible para familiarizar a los niños con la lectura de cuentos y para acercarlos al mundo de la comunicación.
Beatriz Doumerc, 1998
9
De Que Trata la Biblia
hambre y bajo las inclemencias del tiempo. Pero Dios estaba con él y suscitó a un amigo que le librase. Un etíope, Ebed-me- lec, supo del apuro de Jeremías y compareció ante el rey. Consiguiendo permiso, se precipitó hacia la mazmorra y  ...
Henrietta C. Mears, 2004
10
1001 Ways to Introduce Your Child to the Bible - S
(Jeremías 1:4-5) Comente con el niño lo maravilloso de que Dios ya lo conocía, sabía su nombre, lo amaba, podía verlo y tenía un plan maravilloso para su vida desde antes de nacer. Muéstrele fotografias de cuando era bebé. Comparta ...
Kathie Reimer, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JEREMÍAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jeremías în contextul următoarelor știri.
1
Huracán fue efectivo en los pies de Jeremías Asencio y sigue como ...
Huracán de Comodoro Rivadavia empezó encendido y encontró en los pies de Jeremías Asencio la efectividad necesaria para imponerse por 2 a 0 ante ... «El Patagónico, Aug 16»
2
Dolor por Jeremías: “Trabajo en un servicio de emergencias y me ...
En un conmovedor testimonio, la familia de Jeremías, su novia y sus allegados, manifestaron que se podría haber prevenido el desenlace fatal y apuntaron a la ... «Telediario Digital, Iun 16»
3
Jeremías Clemente
Jeremías Clemente Simón nació en Cáceres y es el pequeño de cuatro hermanos (todas hermanas). Tras hacer sus pinitos en el fútbol, comenzó en la cadena ... «El Periódico Extremadura, Iun 16»
4
Jeremías Israel lidera el Rally del Desierto en Iquique
Luego de una confusión en los cómputos de la primera jornada del XVI Rally Desafío del Desierto, se ratificó el triunfo de Jeremías Israel y este sábado en la ... «Cooperativa.cl, Iun 16»
5
Enoc Leaño, en busca de inversionistas para rodaje de “Jeremías ...
A la par de su trabajo en la telenovela “Despertar contigo”, el actor Enoc Leaño continúa en la búsqueda de inversionistas para la cinta “Jeremías 333”, cuya ... «20minutos.com.mx, Iun 16»
6
Asaltan sucursal Banco Ademi en sector Jeremías de La Vega
LA VEGA, República Dominicana.- Fue asaltada la tarde de este jueves una sucursal de Banco Ademi en el sector Jeremías de esta ciudad. Según datos ... «CDN, Iun 16»
7
Niño ganador del Ariel por 'El Jeremías' quiere ser futbolista
Hermosillo (Redacción).- “Cuando sea grande quiero ser futbolista” expresó el niño hermosillense Martín Castro, esta mañana en Reporte 100 por Uniradio ... «UniMexicali.com, Mai 16»
8
Jeremías Gamboa: Descubrí mi vocación tarde y con gran urgencia
Ser humano humilde, profesor exigente y escritor talentoso. De esta forma puede resumirse quién es Jeremías Gamboa. Le pedí una entrevista al autor de ... «El Comercio, Feb 16»
9
Jeremías Bogado va al Pachuca de México
El jugador de Olimpia pasa a la representación norteña a préstamo con opción a compra. Su última gestión profesional en el ámbito local fue en el Deportivo ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Feb 16»
10
Un pibe de 11 años, el mini Messi de Boca
Jeremías Aguirre la rompió en la prueba con cuatro goles, uno de rabona, y el club no dudó en iniciar los trámites para ficharlo. Aunque por pedido de sus ... «Clarín.com, Dec 15»

IMAGINILE JEREMÍAS

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jeremías [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/jeremias>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO