Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jeribeque" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JERIBEQUE ÎN SPANIOLĂ

je · ri · be · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JERIBEQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JERIBEQUE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jeribeque» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția jeribeque în dicționarul Spaniolă

Dicționarul în spaniolă jeribeque înseamnă wink, visage, contortion. En el diccionario castellano jeribeque significa guiño, visaje, contorsión.

Apasă pentru a vedea definiția originală «jeribeque» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU JERIBEQUE


bahareque
ba·ha·re·que
beque
be·que
breque
bre·que
cheque
che·que
deque
de·que
guateque
gua·te·que
hornabeque
hor·na·be·que
impeque
im·pe·que
jabeque
ja·be·que
jeque
je·que
ñeque
ñe·que
panqueque
pan·que·que
peque
pe·que
queque
que·que
salbeque
sal·be·que
tembleque
tem·ble·que
teque
te·que
tirabeque
ti·ra·be·que
trueque
true·que
zarambeque
za·ram·be·que

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA JERIBEQUE

jerguilla
jericalla
jericaya
jeri
jericoplear
jerife
jerifiana
jerifiano
jerigonza
jerigonzar
jeringa
jeringación
jeringador
jeringadora
jeringar
jeringatorio
jeringazo
jeringón
jeringonza
jeringuear

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JERIBEQUE

abareque
alfaneque
alfaqueque
almajaneque
alvareque
bajareque
bareque
claveque
espeque
eurocheque
huateque
muleque
neneque
peneque
penseque
pereque
salveque
tembeleque
tereque
trastrueque

Sinonimele și antonimele jeribeque în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «jeribeque» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JERIBEQUE

Găsește traducerea jeribeque în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile jeribeque din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jeribeque» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

jeribeque
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

jeribeque
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Jeribeque
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

jeribeque
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

jeribeque
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

jeribeque
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

jeribeque
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

jeribeque
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

jeribeque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

jeribeque
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

jeribeque
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

jeribeque
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

jeribeque
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

jeribeque
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

jeribeque
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

jeribeque
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

jeribeque
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

jeribeque
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

jeribeque
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

jeribeque
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

jeribeque
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

jeribeque
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

jeribeque
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

jeribeque
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jeribeque
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeribeque
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jeribeque

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JERIBEQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jeribeque» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jeribeque
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jeribeque».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JERIBEQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «jeribeque» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «jeribeque» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre jeribeque

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JERIBEQUE»

Descoperă întrebuințarea jeribeque în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jeribeque și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Discursos practicables del nobilísimo arte de la pintura
La oración se retuerce en puro jeribeque con el único objeto de ensalzar, de ponderar, elevando el estilo para rozar la cualidad sublime de la arquitectura miguelan- gelesca. El resultado es discutible, si no poco satisfactorio, quedando en el ...
Jusepe Martínez, María Elena Manrique Ara, 2008
2
El verbo cautivo: aproximación a la poesía de Juan José ...
509), engañadizas (núm. 510) , jeribeque, garabato, adumbración (núm. 511), pasquín, bilateral (núm. 512), danzatriz, hórridas (núm. 513), viperina, salvajina, sobaquina catingosa, calina, calunga, cachondez exogámica, sandunga (núm.
Amelia de Paz, 2007
3
La tienda de palabras
Me quité la trenca, no sin algún jeribeque, mientras cogía con dos dedos -el brazo saliendo de la manga- el folio escrito a mano que me tendía, en el que las palabras de la ensalada aparecían subrayadas. La historia era la siguiente: Un ...
Jesús Marchamalo, 2001
4
Patrimonio Geologico del Camino de Santiago
no tiene que hacer ningún jeribeque para acercarse a él, pues está en su estricta ruta) y la población, como en tantos y tantos casos, se va trasladando al gran camino y abandonando la mota hasta alcanzar los 2500 habitantes. Ya muy ...
5
Arco iris literario
Mas apenas lo había hecho vimos cómo perdía el equilibrio, lo que le obligó a hacer un jeribeque como para no caer y, no obstante, hacerlo, arrastrado por las bolitas de arena; y lo que aún fue peor y nos dejó aterrados: salir de pronto del ...
Juan Bautista Bergua, 1981
6
La niña que no sabía que lo era
... de tal manera que la izquierda del escenario corresponde a la izquierda del actor y a la derecha del espectador y viceversa. Jeribeque.- Contorsión, gesto gracioso, mueca o guiño. Lateral- Los dos lados del escenario: izquierda y derecha.
Sury Sánchez, 1999
7
Obras completas
Bailando y después de un jeribeque se sientan en las piernas del FAKIR, que está en primera línea en plan polaroid. FAKIR.- (Al oído de la SEÑORA PIPS.) Tengo un documento de incalculable valor. CARLOS GARDEL.- Si un compañero ...
Manuel Martínez Mediero, 1999
8
Guía fácil de sustantivos de género dudoso del español para ...
JEREZ, m. —El N andaluz. JERGÓN, m. -El N blando. JERIBEQUE, m. —El N gracioso. JERIFE, m. -El N marroquí. JEROGLÍFICO_1, m. (ref. a caracteres y símbolos) —El N egipcio. JEROGLÍFICO_2, m. / Jeroglíf1ca, f. (adj.) —El mensaje No.
Eva Alejandra Galindo Ramírez, 2013
9
Humanidades
Gesticulación es el gesto continuado; mohín el acentuado ; visaje, con jeribeque en lo familiar, delicadez suspicacia pudor pudibundez verecundia sonrisa jruiho guiñada ceño sobreceño mueca puchero gesticulación lunhin visaje jeribeque ...
10
Spanish Dictionary
... (vulgar) slangy. jergón nm straw mattress;/i# (torpe) country bumpkin. jeribeque nm (guiño) wink; (gesto) grímace. jerigonza nf\ véase jerga'. 2 ( extravagancia) oddness. jeringa nfMed syringe; Aut j. de engrase, grease gun. jeringar vtr 1 Med ...
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JERIBEQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jeribeque în contextul următoarelor știri.
1
Sanzoles cambia de aires
Qué bonita es la imagen de la bailaora, équido y jinete titilando jeribeques etéreos. Pero esa noche hubo mucho más. Irrumpió luminosa la copla universal de ... «La Opinión de Zamora, Aug 16»
2
Enriquecen propuestas teatrales al Festival Arriba Tamaulipas
En materia teatral este festival ha seleccionado a las compañías Colectivo Trueque, Teatro Incandescente, Jeribeques Teatro, Teatro Ingenio-Creación y La ... «La Capital, Aug 16»
3
Habitantes del centro y sur de la entidad disfrutarán del Festival ...
Para los pobladores de Mainero las actividades serán en la Plaza principal, desde las 19:00 horas, con el espectáculo de Jeribeques Teatro, “Mimonerías y ... «La Capital, Aug 16»
4
Rajoy, Rivera y Walt Disney
Si Rivera se toma en serio a sí mismo, no tendrá otro remedio que rechazar los jeribeques de Rajoy, la contrapropuesta/trampa que Rajoy pueda presentarle, ... «Vozpopuli, Aug 16»
5
Javier Montes, saudade literaria de Río de Janeiro
Eso debió de pensar Javier Montes (Madrid, 1976) cuando se topó, por un jeribeque de su propio destino, con Elizabeth Bishop (1911-1979), Manuel Puig ... «ABC.es, Iun 16»
6
Estúpidas palabras de progreso
Cuando pasaron los Reyes Magos -y las Reinas Magas-, y los diputados terminaron de recoger sus actas -y carteras, teléfonos, tabletas y otros jeribeques-, los ... «Expansión.com, Feb 16»
7
'Cerbantes' según Cervantes
«Escribe con la misma llaneza que le recomienda a Sancho y se aleja de cultismos pestilentes y de jeribeques», destaca Gil. Es el estudio de la grafóloga ... «leonoticias.com, Ian 16»
8
De los silbidos a Piqué a la Tercera Vía
... nacional de Cataluña en la Constitución, mientras las baronías territoriales socialistas mueven negativamente la cabeza y Pedro Sánchez ensaya jeribeques ... «El Confidencial, Sep 15»
9
La política que se tatúa en el final de la espalda (artículo con foto)
Detrás de ella, guárdandole las espaldas que son noticia por esos jeribeques tatuados, la eficacia en la comunicación que supone Marisa González. Y Risto ... «La Crónica, Apr 15»
10
Ventanas de tauromaquia
Cuadros rezumando color, con textura, donde las formas se adornan con jeribeques y arabescos, el azul purísima junto al negro catafalco, carteles taurinos ... «La Opinión de Zamora, Mar 15»

IMAGINILE JERIBEQUE

jeribeque

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jeribeque [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/jeribeque>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z