Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "joda" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JODA ÎN SPANIOLĂ

jo · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JODA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JODA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «joda» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Yoda

Yoda

Yoda este un personaj fictiv în universul Star Wars. A fost una dintre cele mai renumite și puternice maeștri Jedi din întreaga istorie a galaxiei, și unul dintre puținele Galactic Republica Jedi să supraviețuiască până la Galactic războiului civil. Fiind maestru mai perceptiv al Ordinului, el a servit ca Mare Maestru în timpul Războaielor Clonelor și fondator al Imperiului Galactic, după care a fugit să se ascundă de Marele Jedi Epurări. Deși a fost unul dintre cei mai respectați membri ai Ordinului, el nu a putut zări de departe distrugerea de el .. Cu toate acestea, ar corecta greșelile lor, jucând un rol important în evenimentele galactice ulterioare, formare Luke Skywalker în timpul războiului civil Galactic. După moartea sa în 4 ABY, a devenit unul cu Forța. El a fost ultimul Jedi al Ordinului Vechi. Dimensiunea nu contează. Vino la mine. Din cauza dimensiunii mele mă judecați? Hmm? Hmm. Ei bine, faci asta, nu ar trebui. Pentru că aliatul meu este Forța și un aliat puternic. Yoda, pentru Luke Skywalker Star Wars Episodul V: Imperiul încearcă înapoi ... Yoda es un personaje ficticio del universo Star Wars. Era uno de los más renombrados y poderosos Maestros Jedi durante toda la historia de la Galaxia, y uno de los pocos Jedis de la República Galáctica en sobrevivir hasta la Guerra Civil Galáctica. Siendo el maestro más perceptivo de la Orden, él fungió como Gran Maestro durante las Guerras Clon y la fundación del Imperio Galáctico, después de la cual escapó para ocultarse de la Gran Purga Jedi. Aunque era uno de los miembros más respetados de la Orden, no pudo vislumbrar a lo lejos la destrucción de la misma.. Aún así, corregiría sus errores al jugar un rol importante en los eventos galácticos posteriores, entrenando a Luke Skywalker durante la Guerra Civil Galáctica. Después de su muerte en el 4 DBY, se convirtió en uno con la Fuerza. Él fue el último Jedi de la Antigua Orden. El tamaño no importa. Veme a mí. ¿Por mi tamaño me juzgas? ¿Hmm? Hmm. Pues hacerlo no deberías. Pues mi aliada es la Fuerza, y una poderosa aliada es. Yoda, a Luke Skywalker Star Wars Episodio V: El Imperio Contraataca...

Definiția joda în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a jodului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este glumă, distracție. O altă semnificație a jodului în dicționar este disconfortul, supărarea. Joda este, de asemenea, rănit, prejudecată. La primera definición de joda en el diccionario de la real academia de la lengua española es broma, diversión. Otro significado de joda en el diccionario es molestia, contrariedad. Joda es también daño, perjuicio.
Apasă pentru a vedea definiția originală «joda» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU JODA


beoda
be·o·da
boda
bo·da
coda
co·da
contrarroda
con·tra·rro·da
epoda
po·da
escoda
es·co·da
geoda
ge·o·da
goda
go·da
moda
mo·da
oda
o·da
ostrogoda
os·tro·go·da
pagoda
pa·go·da
poda
po·da
rapsoda
rap·so·da
roda
ro·da
soda
so·da
toda
to·da
tornaboda
tor·na·bo·da
vaivoda
vai·vo·da
visigoda
vi·si·go·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA JODA

jocoserio
jocosidad
jocoso
jocotal
jocote
jocotear
jocoyote
jocunda
jocundidad
jocundo
jodarria
jodedera
jodedor
joder
jodido
jodienda
jodión
jodón
jodona
jofaina

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JODA

anda
antípoda
ápoda
ayuda
búsqueda
cada
cómoda
descómoda
entrada
incómoda
nada
octópoda
omnímoda
salida
segunda
temporada
tienda
trascoda
vida
vivienda

Sinonimele și antonimele joda în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «joda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JODA

Găsește traducerea joda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile joda din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «joda» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

乔达
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

joda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Fuck
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Joda
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

joda
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Joda
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Joda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

joda
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Joda
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Joda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

joda
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ジョダ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

joda
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

joda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Joda
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

joda
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

joda
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

joda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

joda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Joda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Joda
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Joda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Joda
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

JODA
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

joda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Joda
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a joda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JODA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «joda» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale joda
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «joda».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JODA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «joda» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «joda» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre joda

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «JODA»

El que está, y no está por su gusto, que se joda es justo.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JODA»

Descoperă întrebuințarea joda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu joda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Que se joda la realidad! / Overcome Reality!
Dr. Iñaki Vázquez Fernández has collected in this book some of the most amazing cases he has lived in the development of his profession.
Iñaki Vázquez Fernández, 2010
2
Foro literario
10) Un país en joda. Una guerra en joda. Un partido en joda. Un gobierno en joda. 11) Mirá, no me hablés más en joda. 12) Entrar en la joda. 13) Los empleados antes se quedaban para la joda. 14) Todos los que andan de joda por las ...
3
Consideraciones sobre el habla popular entrerriana: ...
Es el que jetea. (NA). JODA f 1 Molestia, inconveniente: Qué joda es recibir a esas personas... / 2 No en serio, jugando, fingidamente: Fue en joda... Va en joda. (NA). JODER tr. Palabra soez, se usa como: relación carnal entre hombre y mujer ...
Julio Vitor, 2004
4
Cuentos chinos
El original de este libro, CUENTOS CHINOS, apareció una mañana en el buzón de la editorial.
Alejandra Díaz-Ortiz, 2012
5
La Farsalia: poema español
Joda razonrefpiraennueftro brioj .que cn vano Italia libertad blasona,1 bbstentando Imperial el fefrorio> si dePompeyo lotiranoabona: el premio que csperais por vuestro >es mid> que os cedo el triufo>el Rey no>y la Coronas solos ...
Marco Anneo Lucano, Sebastián de Armendáriz ((Madrid)), 1684
6
Los Farsantes
—¡No! Y no joda . . . El uniformado volvió a enfrascarse en su lectura y Raúl en sus pensamientos . . . Media hora mas tarde entró, por otra de las puertas, un semi-uniformado . . . mal uniformado . . . pantalón de montar (policía montada) bota ...
Rodolfo Casparius Robledo, 2011
7
Abito y armadura spiritual
Lmfoclncion. Joda.,. Joda. «?. rögP.iQ. i.rhela.i. ^loda.;. Ä^oa?.3. Wal. 19« ßs. n8 . Aval.?. ßS.ll8. coNo.z. ßs.«. mesmo:elqcree enclhiioricncviclacnelmismo quees dondediossesüls mesma verclaä declara^ninguno viene para mi st mi paare no ...
Diego de Cabranes, 1544
8
Caterva
... que es bárbaro usted? No me explico para qué corre tanto. Es un desborde... « Katanga» se acercaba: -Aquí lo tenés al Secretario de la J. O. D. A. -¿De qué joda? -De la Juventud Obrera de Almafuerte: no te hagás el ...
Juan Filloy, 2006
9
Aquel Diluvio de Otoño
¡No me joda y no empecemos con sus historias! ¡Ya no tenemos edad! Cuando el viejo lo trataba de usted varias veces, mal asunto. —Déjese de revolver mierda en la cabeza.A mí no me la da usted, Broa, salga a matar a ese tipo antes de ...
Carlos Andrade Caamaño, 2007
10
Algín día
Así como al casarnos me habían llovido los “se te acabó la joda”, ahora se repetían para los dos, sin saber que nosotros, estábamos más que esperanzados en que por fin, “ahora sí, se nos acabe la joda”. Nosotros mientras tanto, seguíamos ...
Jorge Navone

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JODA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul joda în contextul următoarelor știri.
1
"Esto parece joda"
"Esto parece joda". Diego sigue muy enojado porque no lo dejaron viajar a Dubai por un problema en el pasaporte. Y apuntó: "Es claramente la maniobra de un ... «Olé, Aug 16»
2
"Parece que es joda"
"Parece que es joda". Muy caliente tras la derrota en Mendoza, Montenegro disparó contra el árbitro Beligoy por un supuesto penal no cobrado. En cuanto al ... «Olé, Aug 16»
3
Marcelo Tinelli escrachó a Navarrete y "su kioskito con Showmatch ...
"Parece joda pero no lo es!! Navarrete hace shows. Navarrete "Regargado"(??). Sortean entradas para SM????", escribió el conductor junto a una foto en la ... «Rating Cero, Aug 16»
4
"Es una joda": habló la madre de uno de los detenidos por ...
BUENOS AIRES (Télam) - "Es una joda", dijo la madre de uno de los jóvenes detenidos por amenazar a Mauricio Macri a través de Twitter. La mujer, llamada ... «El Intransigente, Iul 16»
5
Política "Olvidate, es una joda", dijo la madre de uno de los jóvenes ...
En declaraciones al canal de noticias Crónica TV, la mujer señaló al periodista: "Olvidate, es una joda", en referencia a las supuestas amenazadas virtuales ... «Télam, Iul 16»
6
Por una joda
Dos jóvenes de 21 años fueron detenidos en la madrugada de ayer, en un domicilio del barrio de Chacarita, por difundir a través de Twitter “mensajes ... «Página 12, Iul 16»
7
Macri, a los empresarios: “Acá se acabó la joda
El presidente aseguró que ningún “amigo va a tener privilegios”. También pronosticó que "el año que viene" va a haber un crecimiento del 3 al 3,5 por ciento de ... «Diario 26, Iul 16»
8
Eduardo Aliverti
El “se acabó la joda”, entonces y además de las franjas más gorilas, prendería por ahora en un imaginario de clases populares y medias que reside en tener ... «Página 12, Iul 16»
9
¿Se acabó la joda?
Si, el lector imagina bien. El país es Argentina y el presidente es Mauricio Macri en entrevista con Jorge Lanata. Es un país donde la "joda" es muy grande. «El Observador, Iul 16»
10
Mauricio Macri, con Jorge Lanata: "Acá se acabó la joda para todo ...
"Acá se acabó la joda para todo el mundo", fue una de las frases que dejó el jefe de Estado en la conversación con el conductor de Periodismo para Todos. «LA NACION, Iul 16»

IMAGINILE JODA

joda

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Joda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/joda>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z