Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "labradora" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LABRADORA

La palabra labradora procede del latín laborātor, -ōris.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LABRADORA ÎN SPANIOLĂ

la · bra · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LABRADORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LABRADORA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «labradora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția labradora în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a unui agricultor în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este faptul că el folosește terenul. O altă semnificație a labradorului în dicționar este că acesta funcționează sau intenționează să lucreze. Labrador este, de asemenea, o persoană care deține o fermă de câmp și o cultivă pe cont propriu. La primera definición de labradora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que labra la tierra. Otro significado de labradora en el diccionario es que trabaja o es a propósito para trabajar. Labradora es también persona que posee hacienda de campo y la cultiva por su cuenta.

Apasă pentru a vedea definiția originală «labradora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LABRADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LABRADORA

labra
labrada
labradera
labradero
labradía
labradío
labrado
labrador
labradoresca
labradoresco
labradoril
labradorita
labrandera
labrante
labrantía
labrantín
labrantío
labranza
labrapuntas
labrar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LABRADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimele și antonimele labradora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «labradora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LABRADORA

Găsește traducerea labradora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile labradora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «labradora» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

labradora
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

labradora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Labrador
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

labradora
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

labradora
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

labradora
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

labradora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

labradora
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

labradora
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

labradora
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

labradora
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

labradora
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

labradora
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

labradora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

labradora
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

labradora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

labradora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

labradora
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

labradora
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

labradora
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

labradora
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

labradora
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

labradora
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

labradora
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

labradora
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

labradora
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a labradora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LABRADORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «labradora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale labradora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «labradora».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LABRADORA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «labradora» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «labradora» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre labradora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LABRADORA»

Descoperă întrebuințarea labradora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu labradora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La labradora: zarzuela en un acto, dividido en tres cuadros
La acción transcurre en la huerta valenciana, por los años de 187...
Leopoldo Magenti, Federico Romero, Guillermo Fernández Shaw, 1933
2
Callejeando por Valencia
El traje de labradora suele ser alegre y de colores claros. La tela de la amplia falda es de brocado, con dibujo de flores, tejido con hilo de oro y seda. El indumento típico de la mujer valenciana ha triunfado en exposiciones de todo el mundo y ...
María Francisca Olmedo de Cerdá, 2003
3
Autos sacramentales alegoricos y historiales de D. Pedro ...
37? porque el dezir que à otra labor pafTemösy . 'Л*.ч> ' no es dezir fea ran prefto, que no demos ' v . •; ; alivio à la fatiga, •* y hafta comer el orden no os obliga. • . ? : Labradora 2. Si effe plaço nos dà.defpacio eftataos; u', i , qué va, que todo ...
Pedro Calderón de la Barca, 1717
4
El Quijote desde la reivindicación de la racionalidad
de encantadores para decidir si la labradora que él ha visto es realmente Dulcinea, pero no por eso dejará de reclamar que lo que ha visto es realmente una labradora y que es verdad que ha visto una labradora: «Verdad sea que la que yo ...
Serafín Vegas González, 2006
5
Cancionero popular de La Rioja
Dictó: Facunda Bezares Lacalle, labradora, de 78 años. Lo aprendió en Camprovín de una tía suya, María Lacalle, ya fallecida, del mismo pueblo. Dictó: Facunda Bezares Lacalle, labradora, 78 años. La aprendió en Camprovín de las niñas ...
Bonifacio Gil García, Josep Romeu i Figueras, Juan Tomás, 1987
6
Arte de escribir con reglas y muestras... acompañada de unos ...
Acus. á , ó hasta los labradores. Vocat. labradores , óij-ú oh labradefres. . ' Singular.- ' • :u. % Nomin.'://» labradora.^ •» -'' < > Genit. de laUabradorátf': - •>> , r Dat. <í j ó^«^lá'kbrádora. .j > Acus. á , o hasta la labradora. : Vecat. la labradora , ó-, ...
Torquato TORIO de la RIVA y HERRERO, 1802
7
Autos sacramentales alegóricos y historiales del insigne ...
Labradora i . Mira quanto te engaña la- pafsion , que yá al pié de la Montaña fe defeubre cargado de Holla , y Banafta. Tod. El fea bien llegado; Labr. i . El parabién le demos. Labradora. 2. Y defdc aqui la Holla faludemos. De repente me ...
Pedro Calderón de la Barca, 1717
8
Ortología y diálogos de caligrafía, aritmética, gramática y ...
Acus. á , ó hasta la la- Acus. á , ó hasta las labradora, bradoras. Vocat. la labradora, ó, Vocat. labradoras, ó ú ú oh labradora. / , oh labradoras. Ablat. en, con, por, sin, Ablat. en, con, por, sint de la labradora. de las labradora.i. M. Sírvase Vmd.
Torcuato Torío de la Riva, 1818
9
Arte de escribir por reglas y con muestras: segun la ...
Nom. la Labradora. Gen. de la Labradora. Dat. á , 6 para la Labrador. Acus. á la Labradora. Voc. Labradora, ú 6 Labradora. Abl. por , en , con , de , sin la Labradora. M. Sírvase Vmd. ponerme algunos egemplos que hagan ver el oficio que ...
Torcuato Torío de la Riva, 1798
10
Autos sacramentales alegóricos y historiales del phenix de ...
Labradora 2. Porque quien ha ido por la comida es Zafio , mi Marido, cuya grande fimpleza, en fu vida hizo cofa fin pereza. Labradora 1. Mira quànto te engaña la pafsion , que yà al pk de la Montana, fe defeubre cargado de holla,y banafta.
Pedro Calderón de la Barca, 1759

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LABRADORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul labradora în contextul următoarelor știri.
1
Delfi, la labradora que acompaña y da movimiento a una docente ...
Hoy con tres años, la labradora negra Delfi llegó a la vida de Águeda hace 18 meses, tras un largo proceso de entrenamiento y preparación. "Fue amor a ... «LA NACION, Aug 16»
2
Internauci szukają człowieka, który zostawił swojego psa w lesie na ...
Strażnicy z Zielonej Góry znaleźli w lesie uwiązanego labradora. Dzięki nim pies uniknął okrutnej śmierci. Internauci szukają teraz człowieka, który chciał zabić ... «naTemat, Iul 16»
3
Z dvora domu ukradli labradora
Z dvora domu ukradli labradora ... informácií preskočil plot pozemku rodinného domu na Ulici SNP v Trebišove, kde chytil a prehodil cez plot psa rasy labrador. «Korzár.sk, Iul 16»
4
El alcalde visita el barrio de la Labradora
Hoy nos han contado que el alcalde, Sergio García-Navas, y algunos concejales, acompañados de algunos vecinos de la Labradora, han estado tomando nota ... «Herencia.net, Iul 16»
5
Uzgajivač labradora: Pogledajte moju 'zaklanu' Bleki...
Međutim, ovih je dana pravo zgražanje javnosti izazvalo objavljivanje videa na YouTubeu Ante Šimere, kojim upozorava da u uzgajivačnici labradora i zlatnih ... «Slobodna Dalmacija, Iun 16»
6
Naroa, la perra labradora que devuelve la sonrisa a 26 niños ...
Naroa, una perra labradora de terapia y una trabajadora social han colaborado durante seis meses con 26 menores de entre 3 y 12 años, víctimas de violencia ... «La Red Comarcal, Iun 16»
7
Morre labradora Brigitte, primeiro animal do canil da PRF
Brigitte já apareceu na televisão. Não por ser uma estrela do cinema, como o nome sugere, mas pela sua façanha. Em 2005, a labradora de pelos cor de café ... «Istoe, Mai 16»
8
Amparo Nácher hace grande a la mujer labradora
moisés domínguez | valencia Es seguro que a nadie le gusta ver cómo la tierra en la que ha vivido se destruye, se apisona y se planta un megacomplejo. «levante.emv.com, Mai 16»
9
Una vecina de Castellar, primera mujer reconocida como "labradora ...
Valencia, 15 may (EFE).- Amparo Nàcher Gimeno, vecina de la pedanía de Castellar, del distrito de los Poblados del Sur de Valencia, se ha convertido en la ... «La Vanguardia, Mai 16»
10
Tajna veza labradora i svastike
Da je rasvijetliti odnos ili moguću tajnu vezu između "labradora" i "svastike", mnoge afere koje posljednjih dana opterećuju domaću javnu i političku scenu, ... «Slobodna Dalmacija, Mai 16»

IMAGINILE LABRADORA

labradora

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Labradora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/labradora>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z