Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lamerona" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LAMERONA

La palabra lamerona procede de lamer.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LAMERONA ÎN SPANIOLĂ

la · me · ro · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAMERONA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAMERONA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lamerona» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lamerona în dicționarul Spaniolă

Definiția lameronei în dicționarul spaniol este lacomă. Un alt înțeles al lameronei în dicționar este, de asemenea, măgulitor. La definición de lamerona en el diccionario castellano es goloso. Otro significado de lamerona en el diccionario es también adulador.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lamerona» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LAMERONA


aldosterona
al·dos·te·ro·na
berona
be·ro·na
boquerona
bo·que·ro·na
cabrona
ca·bro·na
chaperona
cha·pe·ro·na
cicerona
ci·ce·ro·na
corona
co·ro·na
cuarterona
cuar·te·ro·na
llorona
llo·ro·na
morona
mo·ro·na
mujerona
mu·je·ro·na
neurona
neu·ro·na
patrona
pa·tro·na
percherona
per·che·ro·na
progesterona
pro·ges·te·ro·na
solterona
sol·te·ro·na
temerona
te·me·ro·na
ternerona
ter·ne·ro·na
testosterona
tes·tos·te·ro·na
verderona
ver·de·ro·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LAMERONA

lamelibranquio
lamelirrostro
lamentable
lamentablemente
lamentación
lamentador
lamentadora
lamentar
lamento
lamentosa
lamentoso
lameojos
lameplatos
lamer
lamerón
lametada
lametazo
lametear
lameteo
lametón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAMERONA

carona
chirona
cimarrona
comadrona
encerrona
hurona
ladrona
litrona
madrona
matrona
mirona
perrona
picarona
poltrona
prona
sangrona
santurrona
socarrona
trona
varona

Sinonimele și antonimele lamerona în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «lamerona» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAMERONA

Găsește traducerea lamerona în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile lamerona din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lamerona» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

lamerona
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

lamerona
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Lolander
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

lamerona
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

lamerona
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

lamerona
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

lamerona
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

lamerona
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

lamerona
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

lamerona
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

lamerona
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

lamerona
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

lamerona
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

lamerona
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lamerona
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

lamerona
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

lamerona
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

lamerona
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

lamerona
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

lamerona
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

lamerona
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

lamerona
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

lamerona
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

lamerona
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

lamerona
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

lamerona
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lamerona

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAMERONA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lamerona» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lamerona
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lamerona».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre lamerona

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAMERONA»

Descoperă întrebuințarea lamerona în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lamerona și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Constituciones sinodales del Obispado de Orense
... teniendo pofsibilidad paradlo, o queen menofprecio defta prohibición anduuierê de otra ma nera,traygan abito talar negro, y bonetes en la cabeça, lamerona abiertaja barua baxa,anexa,o punta de tijera^ redonda , fin dexar punta, ni vigotes ...
Orense (Diócesis). Sínodo, 1622
2
Diccionario de la rima
Guape tona. Guedejona. Guitona. Hambrona. Harona. Hcbillona. Hidalgona. Hipocritona. Hobachona. Hurona. Ignorantona. Impresiona. Inficiona. Inspecciona. Intentona. Jabalcona. Jabona. Japona. Juguetona. Ladrona. Lamerona. Largona.
Juan Landa, 1867
3
Manual de exercicios espirituales para tener oración mental
... deleytes * que atormsata en la eterna , procura coronarte y echar mino de S 5 en de. lamerona de -Espinas. 409 pefUs..prccíosas ,n¡ni de rosas nj ...
Thomas VILLACASTIN, 1789
4
Dilucidario y demostracion de las chronicas y antiguedad del ...
... con religion y relígiofos dc tosquaks vino ius diícipulos, y lo mcfmo feria coa defpuestfan luán a íer^rolado. 'Efte a*' íu glorióla madre, porque fiemprc Je morcrue la abuela,la primay el fobrt- acampañana,y noícapartauadcfula* no lamerona...
Diego de Coria Maldonado ((O.C.)), 1598
5
Juguetes De Talia, Entratenimientos Del Numen: Varias Poesías
Un Rodrigon que siempre está en pelea con la de Pages lamerona junta, . un pobre Mayordomo que se unta, y un Contador maldito que lardea: •> Una Señora á quien el ocio asea, y o:ras que siempre estándeblanco en punta, una Dueña ...
Diego de Torres Villarroel, 1795
6
Zumbas con que el famoso Juan de Espera en Dios ... acude á ...
86 ¡ Ay Jesus ! respondiéron las otras dando un gran chillido , y santiguándose prosiguiéron , ¡ qué picara de lambruzcona , lamerona de tia Melena ! Pues hijas , acudió la vieja, un pañuelo llenico de punta á punta Uevé á mi casa para dar ...
Joseph de Santas Capuano, Santiago de Santos Capuano, 1799
7
La Comedia erudita de Sepúlveda: estudio y texto ...
López, viuda, entrada en años aunque no vieja, redomada e hipócrita, gran conversadora, presumida y lamerona, interesada y doble, curiosa y chismosa, es avant la lettre una dueña, merecedora de las antipatías que Sancho Panza muestra ...
Lorenzo de Sepúlveda, Julio Alonso Asenjo, 1990
8
Sermones para las festiuidades de Christo nuestro Señor
Que coroArítu-eft^orc^cel tai» connexi ) tiene nacer-Chnf- bien era coronado donde na toen lugar inmundo, por» cía; qfi lamerona fe le guar- ^ue lobau- iaeftado en lugar do para quádo huuicfle muer taaibicn inmundo?. lob llaga to el la Cruz: ...
Pedro de Avendaño, Manuel López ((Alcalá de Henares)), 1638
9
Antiguedades de España: propugnadas en las noticias de sus ...
... de maraved ifes , que el Rey toriales no folamente haze fu Santi» Enrique Quarto avia coníignado, dad exemptos de pagar Procurado- en recompenfa , de los que avia fa-i ees à los Monáfteriós , y Prioratos, cadó lamerona de efta Caía.
Francisco de Berganza, Rodrigo Diaz de Bivar, 1721
10
Tomo VII: Juguetes de Thalia, entretenimientos en el numen : ...
... Describe la Casa de un gran Señor, UN Rodrigón , que siempre esta en pelea con la de Pajes lamerona junta, tomo VIL B Sastres , y Letrados un pobre Mayordomo , que se unta, y un Contador. SONETOS MORALES A VARIOS ...
Diego de Torres Villarroel, 1752

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lamerona [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/lamerona>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z