Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lametear" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAMETEAR ÎN SPANIOLĂ

la · me · te · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAMETEAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAMETEAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lametear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lametear în dicționarul Spaniolă

Definiția lametearului în dicționar este de a linge în mod repetat. En el diccionario castellano lametear significa lamer reiteradamente.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lametear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI LAMETEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo lameteo
lameteas / lameteás
él lametea
nos. lameteamos
vos. lameteáis / lametean
ellos lametean
Pretérito imperfecto
yo lameteaba
lameteabas
él lameteaba
nos. lameteábamos
vos. lameteabais / lameteaban
ellos lameteaban
Pret. perfecto simple
yo lameteé
lameteaste
él lameteó
nos. lameteamos
vos. lameteasteis / lametearon
ellos lametearon
Futuro simple
yo lametearé
lametearás
él lameteará
nos. lametearemos
vos. lametearéis / lametearán
ellos lametearán
Condicional simple
yo lametearía
lametearías
él lametearía
nos. lametearíamos
vos. lametearíais / lametearían
ellos lametearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he lameteado
has lameteado
él ha lameteado
nos. hemos lameteado
vos. habéis lameteado
ellos han lameteado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había lameteado
habías lameteado
él había lameteado
nos. habíamos lameteado
vos. habíais lameteado
ellos habían lameteado
Pretérito Anterior
yo hube lameteado
hubiste lameteado
él hubo lameteado
nos. hubimos lameteado
vos. hubisteis lameteado
ellos hubieron lameteado
Futuro perfecto
yo habré lameteado
habrás lameteado
él habrá lameteado
nos. habremos lameteado
vos. habréis lameteado
ellos habrán lameteado
Condicional Perfecto
yo habría lameteado
habrías lameteado
él habría lameteado
nos. habríamos lameteado
vos. habríais lameteado
ellos habrían lameteado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo lametee
lametees
él lametee
nos. lameteemos
vos. lameteéis / lameteen
ellos lameteen
Pretérito imperfecto
yo lameteara o lametease
lametearas o lameteases
él lameteara o lametease
nos. lameteáramos o lameteásemos
vos. lametearais o lameteaseis / lametearan o lameteasen
ellos lametearan o lameteasen
Futuro simple
yo lameteare
lameteares
él lameteare
nos. lameteáremos
vos. lameteareis / lametearen
ellos lametearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube lameteado
hubiste lameteado
él hubo lameteado
nos. hubimos lameteado
vos. hubisteis lameteado
ellos hubieron lameteado
Futuro Perfecto
yo habré lameteado
habrás lameteado
él habrá lameteado
nos. habremos lameteado
vos. habréis lameteado
ellos habrán lameteado
Condicional perfecto
yo habría lameteado
habrías lameteado
él habría lameteado
nos. habríamos lameteado
vos. habríais lameteado
ellos habrían lameteado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
lametea (tú) / lameteá (vos)
lametead (vosotros) / lameteen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
lametear
Participio
lameteado
Gerundio
lameteando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LAMETEAR


abofetear
a·bo·fe·te·ar
acachetear
a·ca·che·te·ar
aletear
a·le·te·ar
bretear
bre·te·ar
cachetear
ca·che·te·ar
carretear
ca·rre·te·ar
coquetear
co·que·te·ar
corretear
co·rre·te·ar
escobetear
es·co·be·te·ar
escopetear
es·co·pe·te·ar
filetear
fi·le·te·ar
gambetear
gam·be·te·ar
jinetear
ji·ne·te·ar
juguetear
ju·gue·te·ar
repiquetear
re·pi·que·te·ar
resetear
re·se·te·ar
tabletear
ta·ble·te·ar
toquetear
to·que·te·ar
trompetear
trom·pe·te·ar
varetear
va·re·te·ar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LAMETEAR

lamelibranquio
lamelirrostro
lamentable
lamentablemente
lamentación
lamentador
lamentadora
lamentar
lamento
lamentosa
lamentoso
lameojos
lameplatos
lamer
lamerón
lamerona
lametada
lametazo
lameteo
lametón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAMETEAR

alcahuetear
amachetear
calafetear
cantaletear
cazoletear
chapaletear
chuperretear
despleguetear
golpetear
langüetear
machetear
panderetear
papeletear
pipetear
ribetear
saetear
siluetear
tafiletear
tembletear
traquetear

Sinonimele și antonimele lametear în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «lametear» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAMETEAR

Găsește traducerea lametear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile lametear din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lametear» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

lametear
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

lametear
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Lame
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

lametear
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

lametear
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

lametear
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

lametear
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

lametear
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

lametear
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

lametear
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

lametear
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

lametear
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

lametear
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

lametear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lametear
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

lametear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

lametear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

lametear
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

lametear
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

lametear
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

lametear
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

lametear
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

lametear
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

lametear
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

lametear
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

lametear
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lametear

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAMETEAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lametear» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lametear
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lametear».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre lametear

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAMETEAR»

Descoperă întrebuințarea lametear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lametear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. lamer...........................64 reg. lametear......................62 reg. lamiar .................. ........ 62 reg. laminar ....................... 62 reg. laminear......................62 reg. lamiscar ... ........................469 lamotear ..................... 62 reg. lampacear...................62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
2
Liviandades
Mas en tanto yo daba en andarle en las ardientes montañas, el perrilobo no paraba de hociquear y lametear, conforme a mis sesgadas miradas, ¡ay!, sobre el supuestamente palpitante pecadito de mi señorita Viky. Y por descontado, claro ...
Pedro-Antonio Clemente del Barrio, 1996
3
Bruno, jefe de policía
Gigi giró la cabeza para lamer la cara de Bruno, y luego se irguió hasta poner las patas delanteras sobre los hombros de su amo, para lametear mejor sus orejas y hocicar su cuello. Bruno disfrutó de aquel afectuoso contacto, y abrazó al ...
Martin Walker, 2011
4
Cinco ensayos de mirmecología
Acto seguido, esta última se marchó inmediatamente y se fue a lametear a las Myrmica. Poco después otra Leptothorax (C) entró en la celda; (B) soltó el huevo mientras lamía la cabeza de (C), pero tan pronto como terminó sus caricias volvió ...
William Morton Wheeler, 2009
5
Peñagrande
Bajamos al arroyo, para que se abrevara y, aunque no hizo más que lametear un poco el agua y más se mojó por fuera que por dentro, se le bajó todo a la panza y se le puso como un tonel. — Te has puesto como una pelota -le dije, riendo, ...
Miguel Martín, 2000
6
Enigma por Adamar
W — Idamante, que se cuela como una ráfaga mozartiana a lametear feliz a su amigo que... V — Le esquiva las musicales caricias y — mira mirando — , la mano a la novia le va besando, pero... VI — Una tos fulmínea de la dueña de casa al ...
Glenia Eyherabide, 1998
7
Anales de la Academia Boliviana de la Lengua
Cuba, lametear. j 2. Méx. y Ur. adular (¡ hacer o decir lo que se cree que puede agradar). lambiscón, na. adj. El Salv., Hond. y Méx. adulador. lambisconear. tr. coloq. El Salv., Hond. y Méx. Adular a alguien para obtener algún favor personal.
Academia Boliviana de la Lengua, 2002
8
Para alcanzar el más allá del día: Primera antología poética
DONDE. SIEMPRE. HEMOS. VIVIDO. Para Carmela y Carlos Germán Belli Quien se aleja de su casa ya ha vuelto. BORGES AH! ME EMPUJA el alma por volver la baba Todo está hecho para volver vivir lo mísero lametear objetos silentes ...
Miguel Cabrera, 1995
9
Peña grande
... aunque no hizo más que lametear un poco el agua y más se mojó por fuera que por dentro, se le bajó todo al vientre y se le puso la panza como tambor. — Hoy sí que te has puesto como pelotón — le dije, riendo, porque me hacía gracia  ...
Miguel Martín Fernández de Velasco, Miguel Delibes, 1982
10
La casa de tablas
Es el perro el que me reconoce y da vueltas junto a mí, tratando de lametear mis manos. Sé quién es la niñita, pero no veo a sus padres. Para mí ha sido una detención brusca y me hallo un poco desorientado. Pero el amontonamiento de  ...
Raúl Brié, Mabel Ovejero de Gómez, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAMETEAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lametear în contextul următoarelor știri.
1
La Viña del Loro, al teatro
... con la permisibilidad del dueño acudía todas las tardes a la misma hora a lametear y beber el resto del vino de la escudilla, durante bastante rato, hasta que ... «Diario de Avisos, Ian 16»
2
La heterocultura llegó para quedarse
Hoy en día el mundo del arte no va ni de cheques ni de producción ni de formas a rellenar ni de espectáculos a lametear o tecnologías y repertorios a ... «levante.emv.com, Ian 16»
3
Muñecas sexuales "inteligentes" estarán a la venta en 2017
Hay que estar como una pvta regadera para gastarse 14.000 pavos en un trozo de silicona al cual meter mano, chupetear y lametear. Taylor sucio Gusano ... «La Razón, Iun 15»

IMAGINILE LAMETEAR

lametear

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lametear [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/lametear>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z