Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lamelibranquio" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LAMELIBRANQUIO

La palabra lamelibranquio procede del latín lamella, laminilla, y el griego βράγχιον, agalla.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LAMELIBRANQUIO ÎN SPANIOLĂ

la · me · li · bran · quio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAMELIBRANQUIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAMELIBRANQUIO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lamelibranquio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
lamelibranquio

Bivalvia

Bivalvia

Bivalves, lamelibranchs sau pelecipods sunt o clasă a triunghiul Mollusca cu aproximativ 13.000 de specii, de obicei marine. Ei au o cochilie cu două foi laterale, de obicei simetrice, îmbinate printr-o articulație și ligamente. Aceste supape sunt închise prin acțiunea unuia sau a doi mușchi adductori. Sunt îngropați în fundul moale, cum ar fi locuitorii fixați ai suprafețelor și structurile rigide sau libere de pe fundul epifaunelor. Unele specii perforează substratul și unele mai sunt comensale sau parazitare. Los bivalvos, lamelibranquios o pelecípodos son una clase del filo Mollusca con unas 13.000 especies, generalmente marinos. Presentan un caparazón con dos valvas laterales, generalmente simétricas, unidas por una bisagra y ligamentos. Dichas valvas se cierran por acción de uno o dos músculos aductores. Se les encuentra enterrados en fondos blandos, como habitantes fijos de superficies y estructuras rígidas o libres sobre los fondos epifauna. Algunas especies perforan el sustrato y algunas más son comensales o parásitas.

Definiția lamelibranquio în dicționarul Spaniolă

Definiția lamelibranch în dicționarul spaniol se consideră a fi moluște marine sau apă dulce care are simetrie bilaterală, regiune cefalică rudimentară, ghirme folice și picior ventral sub formă de topor și este prevăzută cu o cochilie bivalve; p. de exemplu, scoici, midii și stridii. Un alt sens al lamelibranch în dicționar este, de asemenea, clasa acestor animale. La definición de lamelibranquio en el diccionario castellano es se dice del molusco marino o de agua dulce que tiene simetría bilateral, región cefálica rudimentaria, branquias foliáceas y pie ventral en forma de hacha, y está provisto de una concha bivalva; p. ej., la almeja, el mejillón y la ostra. Otro significado de lamelibranquio en el diccionario es también clase de estos animales.
Apasă pentru a vedea definiția originală «lamelibranquio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LAMELIBRANQUIO


antibaquio
an·ti·ba·quio
baquio
ba·quio
bronquio
bron·quio
centiloquio
cen·ti·lo·quio
circunloquio
cir·cun·lo·quio
coloquio
co·lo·quio
deliquio
de·li·quio
elasmobranquio
e·las·mo·bran·quio
eloquio
lo·quio
eustaquio
eus·ta·quio
hemistiquio
he·mis·ti·quio
lofobranquio
lo·fo·bran·quio
obsequio
ob·se·quio
pirriquio
pi·rri·quio
proloquio
pro·lo·quio
puquio
pu·quio
soliloquio
so·li·lo·quio
tequio
te·quio
tribraquio
tri·bra·quio
vaniloquio
va·ni·lo·quio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LAMELIBRANQUIO

lameculos
lamedal
lamedor
lamedora
lamedura
lamelirrostro
lamentable
lamentablemente
lamentación
lamentador
lamentadora
lamentar
lamento
lamentosa
lamentoso
lameojos
lameplatos
lamer
lamerón
lamerona

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAMELIBRANQUIO

aluminio
amplio
aniversario
anuncio
audio
baguio
cambio
carisquio
comentario
diario
directorio
espacio
inicio
julio
junio
medio
precio
servicio
sitio
usuario

Sinonimele și antonimele lamelibranquio în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «lamelibranquio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAMELIBRANQUIO

Găsește traducerea lamelibranquio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile lamelibranquio din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lamelibranquio» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

瓣鳃
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

lamelibranquio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Lamelibranch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

lamellibranch
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

lamellibranch
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

пластинчатожаберных
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

lamellibranch
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

lamellibranch
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

lamellibranche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

lamellibranch
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

lamellibranch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

lamellibranch
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

lamellibranch
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

lamellibranch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lamellibranch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

இலமெல்லிபிராங்குப்பிராணி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

lamellibranch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

la- mellibranş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

lamellibranch
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

drobnymi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

пластінчатожаберних
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

lamelibranhiate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ελασματοβράγχια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

lamellibranch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

lamellförgrenade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

lamellibranch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lamelibranquio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAMELIBRANQUIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lamelibranquio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lamelibranquio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lamelibranquio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAMELIBRANQUIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lamelibranquio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lamelibranquio» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre lamelibranquio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAMELIBRANQUIO»

Descoperă întrebuințarea lamelibranquio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lamelibranquio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
A poesía galega de Antón Zapata García. Edición e estudo.
longueiróns [51, 26; 57, 73] ('Ensis ensis', molusco gasterópodo lamelibranquio bivalvo). ○ margaridas [57, 34] ('Paphia aure', molusco gasterópodo mariño. Porén, só anotamos a denominación margarida en catalán, nunca en galego, onde ...
Villar González, Arximiro B.
2
Notas y comunicaciones
Instituto Geológico y Minero de España. Fig. 46. — Saivo otra indicación, todos x 100. 1. Lamelibranquio 1, x 100. — 2. Lamelibranqujio 2. — 3. Lamelibranquio 3. — 4. Lamelibranquio 4. — 5. (Lamelibranquio S (Inoceramus). — 0.
Instituto Geológico y Minero de España, 1966
3
Gran dicionario século vinte i uno:
313 lamelibranquio - lanzar lamelibranquio -quia m., m. pl. y adj. Lamelibranquio . lamentable adj. Lamentábel, lamentable. lamentación/. Lamentación. lamentar v. tr. 1. Lamentar, sentir, ter disgusto ou pena por algo. Sin. sentir. 2. v. pr.
‎2006
4
Libro jubilar, 1849-1949
123. HIPPURITES VIDALI Matheron, 1880. Lamelibranquio del campaniense del Montsech(Lérida), descrito en «Recherches paleontologiques dans le Midi de France», 6.a parte, pl. P, 41, fig. 1 a-c. 124. VULSELLA MAESTREI Vidal, 1921.
Instituto Geológico y Minero de España, 1950
5
Historia de Morella
Heterasfer oblongus Equinodermo. 2 —Lima cottaldina d'Orbigny Lamelibranquio. 3 — Neithea atava d'Orbigny Lamelibranquio. 4.-Ostrea Couloni Lamelibranquio. 5.~Rhynchonella lata, variedad MILIANI Braquiópodo. 6. - Terebrátula sella ...
Francisco Ortí Miralles, 1958
6
Paleontología de invertebrados
suprabranquial / \ mfrabranquial protobranquio lamelibranquio septibranquio b protobranquio \ ¡branquias palpos labiales probosclde lamelibranquio III Figura 4.17. a, Tipos de branquias en bivalvos. b, Distribución branquiós. c, Distribución  ...
María Luisa Martínez Chacón, P. Rivas, Sociedad Española de Paleontología, 2009
7
Texto
M. SCHMIDT atribuyó estos restos al Lamelibranquio Posidonomya munieri Nolan? (1936, p. 51, lám. IV, fig. 39). M. SCHMIDT señala, sin embargo, el mal estado de conservación de estas formas y su tamaño, que puede alcanzar 1 cm.
Robert Bourrouilh, 1983
8
La necrópolis de Medellín
Cronología: 650-625 a.C. Cronología: 525-500 a.C. 86G/spA-15 Fragmento de lamelibranquio (concha de cardium) aparecida en el relleno del bustum 86G/7, por lo que se describe también como 86G/7-8 (no dibujada). Cronología: 500- 475 ...
‎2008
9
La sinonimia
En el drae, la acepción 5 de acéfalo equivale a lamelibranquio, y ambos son usados indistintamente por los zoólogos sin menoscabo de la identidad semántica. acéfalo, la. (Zool.) {'se dice del molusco marino o de agua dulce que tiene ...
María Luisa Regueiro Rodríguez, 2010
10
RECETAS PARA EL BUEN SEXO:
Berberecho: Es un molusco lamelibranquio, quesecría enlas costasdelnorte de la península.Secome tantocrudo comococido, perola tradiciónaseguraque su efecto afrodisiaco esmayor sise comecrudo. Su aspectoy, sobre todo,susefectos  ...
ELENA MARTÍNEZ-ESTEVE, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAMELIBRANQUIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lamelibranquio în contextul următoarelor știri.
1
Rajoy se jacta, al convocar las elecciones, de que "nadie ha ...
Molusco gasterópodo lamelibranquio cuyas características principales son gastar 'concha' helicoidal en lugar de cerebro, arrastrarse sobre la baba que genera ... «Público, Oct 15»
2
Oda al mejillón en Chapela
De "lamelibranquio exquisito y delicatessen de andar por casa" tachó Fernando Franco al mejillón. El pregonero hizo además un repaso sobre la historia de su ... «Faro de Vigo, Nov 14»
3
A quien digas tu secreto siempre estarás sujeto
A los demás les pasaba algo parecido, aunque en lugar de oler a molusco lamelibranquio olían al queso de las tartas. Siempre hago esfuerzos por encontrar la ... «TeleCinco.es, Sep 14»
4
Que lo decidan los políticos
Decir que los desacreditados políticos deben ser los que decidan sobre esas cuestiones es ser un lamelibranquio en cuestiones de ciudadanía, algo que en ... «El Huffington Post, Aug 14»
5
Mariscos en la costa yucateca
En las costas del Golfo existe un molusco lamelibranquio llamado broma; su especie más conocida es el Teredo navalis. Es xilófago, taladra la madera ... «Sipse.com, Aug 14»
6
Crucigrama dominical
S) Broma, molusco lamelibranquio. T) Llenar un espacio o lugar. U) Inmovilidad de un cuerpo respecto de un sistema de referencia. V) La ciudad del Oso y el ... «Diario El País, Iul 14»
7
Palabras que ahora significan justo lo contrario que en el pasado
... en la cuarta acepción que todavía recoge el diccionario académico: "Molusco lamelibranquio marino de aspecto vermiforme, con sifones desmesuradamente ... «Ideal Digital, Mai 14»
8
Los españoles cada vez utilizan más afrodisiacos en Nochevieja
Almejas: Molusco lamelibranquio, marino, de concha con surcos concéntricos y carne comestible. Hay muchas culturas, como la norteamericana, que confían ... «Hechos de Hoy, Dec 13»
9
Márquez prueba con los coches
Lamelibranquio marino, con la concha formada por dos valvas simétricas, convexas, casi triangulares, de color NEGRO, emparentado con vegetales ... «MARCA.com, Dec 13»
10
El reemplazante del Padre Chifri y el hallazgo de una 'ostia' sangrante
La segunda, según el mismo Diccionario, es sinónimo de "ostra", es decir, el molusco lamelibranquio marino o, para mayor escándalo verbal, "la concha de la ... «Noticias Iruya.com, Ian 12»

IMAGINILE LAMELIBRANQUIO

lamelibranquio

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lamelibranquio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/lamelibranquio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z