Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lametada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAMETADA ÎN SPANIOLĂ

la · me · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAMETADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAMETADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lametada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lametada în dicționarul Spaniolă

Definiția lametadei în dicționar este lamele. En el diccionario castellano lametada significa lametón.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lametada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LAMETADA


abocetada
a·bo·ce·ta·da
aletada
a·le·ta·da
apretada
a·pre·ta·da
bofetada
bo·fe·ta·da
cachetada
ca·che·ta·da
carretada
ca·rre·ta·da
chorretada
cho·rre·ta·da
chuletada
chu·le·ta·da
deschavetada
des·cha·ve·ta·da
encopetada
en·co·pe·ta·da
entapetada
en·ta·pe·ta·da
facetada
fa·ce·ta·da
lengüetada
len·güe·ta·da
paletada
pa·le·ta·da
porretada
po·rre·ta·da
tetada
te·ta·da
tijeretada
ti·je·re·ta·da
topetada
to·pe·ta·da
trompetada
trom·pe·ta·da
vetada
ve·ta·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LAMETADA

lamelibranquio
lamelirrostro
lamentable
lamentablemente
lamentación
lamentador
lamentadora
lamentar
lamento
lamentosa
lamentoso
lameojos
lameplatos
lamer
lamerón
lamerona
lametazo
lametear
lameteo
lametón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAMETADA

asainetada
atetada
atrompetada
avetada
billetada
cadetada
casquetada
churretada
cosetada
cubetada
entrepretada
grietada
jinetada
lancetada
muletada
ojetada
recrucetada
saetada
trinquetada
zoquetada

Sinonimele și antonimele lametada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «lametada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAMETADA

Găsește traducerea lametada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile lametada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lametada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

膝部
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

lametada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

lap
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

गोद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

حضن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

круг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

colo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ভাঁজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

tour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

lap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Runde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ラップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

무릎
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

lap
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

vạt áo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மடியில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

शर्यतीच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kucak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

grembo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zakładka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

коло
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

poală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αγκαλιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

skoot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

lap
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

lap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lametada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAMETADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lametada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lametada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lametada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre lametada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAMETADA»

Descoperă întrebuințarea lametada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lametada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario provincial casi-razonado de vozes cubanas
Por Lamer. Lambetazo. — Por Lametada. Lengüetada. LengnetaZO. — Por Lengüetada. Liendra . — Por Liendre. Limeta. — En algunos parages de Tierradentro usan todavía esta Voz sinónimo de Botella, y de ahí el aumentativo Limeton.
Estéban Pichardo y Tapia, 1862
2
Constituciones synodales del Obispado de Teruel
S SI mefmo declaramos, que las Primicias de todas s\ las heredades que estuüicren arrendadas fe pague en esta forma: A saber es, lametada la Iglesia a donde fuere Parrochiano el dueño de la tal heredad , y la otra me- tada la Iglesia a ...
Teruel (Diócesis). Sínodo, Fernando de Valdés y Llano (Obispo de Teruel), 1628
3
La llamada del deseo
Su severa advertencia recibió una lametada en la barbilla. —Maldita sea, eres un perro de caza —se quejó Tucker, secándose la barbilla en el hombro—. La buena vida no es para ti. Tampoco lo era para él, y aun así volvió a entrar en la ...
Sarah Mccarty, 2010
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Lametada, s.f. \ Latinidad ( Alta , ó Baxa ) , Lavacaras, s. m. Lemosin , s. m. ( idioma.) Lengua sabia, s.f. Lloronas : plañideras , s. f. plur. Lonja (Cerrada , ó abierta ) , i./. Lucifer, s. m. Lucífero, por lucero, s. m. SI Macaco , ca , s . m. y f. Machacón ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Recuerdos de una noche
–la primera lametada ladejó sin sentido. La segunda vez,estallo. Explotó. Debió tardar unos segundos en volver de donde había estado, del lugar adondeél la habíallevado, a la relativa realidad deaquella habitación. Entonces le vioabriendo ...
Anne Oliver, 2012
6
Las hazañas de un joven Don Juan
Esta lametada me cansó pronto; reemplacé la lengua por un dedo; la hendidura estaba muy húmeda. Entonces me apoderé de sus tetas, cuyas puntas tomé con la boca, chupándoselas alternativamente. Mi índice no dejaba de frotar su ...
Guillaume Apollinaire, 2004
7
Novia prestada
Pal agitó alegremente el rabo y le regaló una cariñosa lametada. Hannah suspiró. Al menos tenía un amigo en aquel lugar. Llevándose al perro, atravesó el patio y encontró el sendero que llevaba por entre los sauces hasta el lugar donde el ...
Elizabeth Lane, 2009
8
Vocabulariu de Santa Marina y Vigu (Navia)
Lametada. Qué ganas de da-ye una chambiada a la chambelona. 2. Por extensión, se aplica a toda acción que consista en dar una capa superficial sobre otro cuerpo, como una mano ligera de pintura. Hai que dar una chambiada de cal al ...
Trinidad Larré Méndez del Río, 2007
9
Falsas cartas de amor
Una rápida lametada en su sexo la hizo volar: sucuerpo comenzóa retorcerse yapalpitar con talagudo deleite que gritósu nombre, consternada. La sensación crecía y crecía sin cesar mientras élla acariciabaconla lengua. Se vio de pronto ...
Nicola Cornick, 2013
10
Extraños en la cama
Sam se detuvo un momento, elogió en voz baja mi sabor y me separómás las piernaspara una mejor lametada.El calorylahumedad de su boca eran perfectos. No me devoraba el clítoris nime perforaba con su lengua, sino que mantenía la ...
Megan Hart, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAMETADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lametada în contextul următoarelor știri.
1
35.000 personas convierten San Mamés en una fiesta
Y Artur Mas y urkullu en el palco partiéndose el txurro viendo cómo la peña se cree esto de las banderillas, los himnos y demás. Ellos... otra lametada al bote, ... «El Correo, Dec 14»

IMAGINILE LAMETADA

lametada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lametada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/lametada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z