Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "latín" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LATÍN

La palabra latín procede del latín Latine, en latín.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LATÍN ÎN SPANIOLĂ

la · tín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LATÍN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LATÍN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «latín» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
latín

latin

Latín

Latină este o limbă a filialei italiene a familiei de limbi indo-europene, care a fost vorbită în Roma antică și mai târziu în Evul Mediu și epoca modernă, chiar și în epoca contemporană, a rămas ca o limbă științifică a Secolul al XIX-lea. Numele său provine dintr-o zonă geografică a peninsulei italiene, unde a fost construită Roma, Lazio. Ea a câștigat o mare importanță cu expansiunea Romei, fiind limbajul oficial al imperiului în mare parte din Europa și Africa de Nord, alături de limba greacă. Ca și alte limbi indo-europene, în general, limba latină era o limbă de tip fuzională cu un grad flexionară mai mare de sinteză nominală de limbi romanice actuale, care a dominat îndoirea de sufixe, combinate în anumite momente cu utilizarea prepozițiilor; întrucât, în limbi moderne derivate constructe analitice cu prepoziții, dominanți au redus marca de îndoire nominală numai de gen și la plural cazuri de reținere declinare numai pronumelor personale. El latín es una lengua de la rama itálica de la familia lingüística del indoeuropeo que fue hablada en la Antigua Roma y, posteriormente, en la Edad Media y la Edad Moderna, llegando incluso a la Edad Contemporánea, pues se mantuvo como lengua científica hasta el siglo XIX. Su nombre deriva de una zona geográfica de la península itálica donde se desarrolló Roma, el Lacio. Adquirió gran importancia con la expansión de Roma, siendo lengua oficial del imperio en gran parte de Europa y África septentrional, junto con el griego. Como las demás lenguas indoeuropeas en general, el latín era una lengua flexiva de tipo fusional con un mayor grado de síntesis nominal que las actuales lenguas romances, en la cual dominaba la flexión mediante sufijos, combinada en determinadas veces con el uso de las preposiciones; mientras que en las lenguas modernas derivadas dominan las construcciones analíticas con preposiciones, habiéndose reducido la flexión nominal a marcar sólo el género y el plural, conservando los casos de declinación sólo en los pronombres personales.

Definiția latín în dicționarul Spaniolă

Definiția limbii latine în dicționarul spaniol este limbajul Lazio, vorbit de vechii romani, din care derivă limbile românești actuale. O altă semnificație a limbii latine în dicționar este și o voce sau o expresie latină folosită în scrierea sau vorbirea spaniolă. La definición de latín en el diccionario castellano es lengua del Lacio hablada por los antiguos romanos, de la cual derivan las actuales lenguas romances. Otro significado de latín en el diccionario es también voz o frase latina empleada en escrito o discurso español.
Apasă pentru a vedea definiția originală «latín» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LATÍN


batín
ba·tín
calafatín
ca·la·fa·tín
catín
ca·tín
cerracatín
ce·rra·ca·tín
chocolatín
cho·co·la·tín
corbatín
cor·ba·tín
cuadratín
cua·dra·tín
culatín
cu·la·tín
escarlatín
es·car·la·tín
granatín
gra·na·tín
monopatín
mo·no·pa·tín
neolatín
ne·o·la·tín
patatín
pa·ta·tín
patín
pa·tín
satín
sa·tín
volatín
vo·la·tín
zacatín
za·ca·tín
zarracatín
za·rra·ca·tín

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LATÍN

latigadera
latigazo
látigo
latiguda
latigudo
latiguear
latigueo
latiguera
latiguero
latiguillo
latin lover
latina
latinado
latinajo
latinamente
latinar
latinazgo
latinear
latinidad
latiniparla

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LATÍN

agustín
bergantín
boletín
botín
cafetín
cajetín
calcetín
cautín
chiquitín
festín
florentín
fortín
listín
maletín
martín
mastín
motín
quintín
sanmartín
tintín

Sinonimele și antonimele latín în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «latín» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LATÍN

Găsește traducerea latín în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile latín din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «latín» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

拉丁
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

latín
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Latin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

लैटिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

لاتينية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

латынь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

latino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ল্যাটিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

latin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Latin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Latein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ラテン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

라틴어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Latin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Latin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

லத்தீன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

लॅटिन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Latince
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

latino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

łaciński
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

латинь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

latin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

λατινικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Latyns
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Latin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Latin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a latín

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LATÍN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «latín» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale latín
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «latín».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LATÍN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «latín» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «latín» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre latín

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «LATÍN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul latín.
1
Alfonso Reyes
Si a los cultos estuviera confiado dar el aliento a los idiomas, todavía estaríamos hablando en latín.
2
Alphonse Karr
La botánica no es una ciencia; es el arte de insultar a las flores en griego y latín.

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «LATÍN»

Don sin Din, cojones en latín.
Necio que sabe latín, doble rocín.
No soy Séneca ni Merlín, mas entiendo mi latín.
Nunca en la vejez, ni latín ni mujer.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LATÍN»

Descoperă întrebuințarea latín în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu latín și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Mujer que sabe latín...
A propósito de la poesía de Horácio Costa, José Saramago ha escrito lo siguiente: "El poeta paulista, parece ver en la ciencia una rama de la literatura fantástica".
Castellanos, Rosario, 2010
2
Misal completo, Español-Latín
Misal para seguir la celebración de la Eucaristía y para meditar los textos en la oración.
Antonio José Quintana Velasco, 2012
3
Del latín al euskara / Latinetik euskerara
Este trabajo es un intento de recopilación de aquellas voces de la lengua latina que, a través de la historia, han quedado reflejadas, con más o menos fidelidad, en la lengua vasca.
Santiago Segura Munguía, Juan M. Etxebarria, 2009
4
Clave del método de latín
La presente obra ofrece las soluciones de todos los ejercicios y la traducción de los textos latinos incluidos en la antología del Método de Latín.
Santiago Segura Munguía, 2008
5
Curso de latín de Cambridge
Se trata de un método de reconocida solvencia como introducción al estudio de la lengua latina. La versión castellana ofrece la traducción y adaptación de la segunda y última edición inglesa.
José Hernández Vizuete, 1993
6
Método de Latín II
Santiago Segura Munguía es profesor emérito de la Universidad de Deusto y uno de los autores sobre cultura clásica más respetados en el panorama editorial, contando en su bibliografía con obras como Diccionario de Latín-Español ...
Santiago Segura Munguía, 2012
7
Hablamos latín sin saberlo: citas y expresiones latinas ...
Citas y expresiones latinas comentadas para comprender el mundo que nos rodea Hablamos latín sin saberlo.
Nathan Grigorieff, 2006
8
Prosodia y métrica del latín clásico: con una introducción a ...
Obra de interés para los estudiantes de la Licenciatura en Filología Clásica.
Lucio Ceccarelli, 1999
9
Método de Latín I: Incorpora Clave del Método
Santiago Segura Munguía es profesor emérito de la Universidad de Deusto y uno de los autores sobre cultura clásica más respetados en el panorama editorial, contando en su bibliografía con obras como Diccionario de Latín-Español ...
Santiago Segura Munguía, 2012
10
Curso de latín de Cambridge: Unidad IV-B
Se trata de un método de reconocida solvencia como introducción al estudio de la lengua latina. La versión castellana ofrece la traducción y adaptación de la segunda y última edición inglesa.
‎1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LATÍN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul latín în contextul următoarelor știri.
1
¿Para qué sirve el latín?
Desde siempre, el estudio del latín se ha considerado imprescindible no solo para aprender cultura general, sino también para ampliar nuestro lenguaje y ... «20minutos.es, Sep 16»
2
El latín del siglo XXI
Decía Margaret Thatcher que el inglés se había convertido en el latín del presente. Y no le faltaba razón. Hablar la lengua de Shakespeare es conditio sine qua ... «EL PAÍS, Aug 16»
3
Las frases en latín serán eliminadas de autos y sentencias, según ...
José Manuel Maza, magistrado de la Sala de lo Penal del Tribunal Supremo de España, donde todavía se utilizan frases en latín a día de hoy en autos y ... «Confilegal, Apr 16»
4
¿Por qué el latín es la lengua oficial de la Iglesia católica?
Incluso con una buena probabilidad, en virtud de su inteligencia divina o su ciencia infusa, cabe pensar que Jesús manejara el latín, aunque su conocimiento ... «Aleteia ES, Apr 16»
5
La resurrección del latín
He alucinado cuando ha empezado a hablar en latín, pensaba que era una broma». Cuando el profesor Álvaro Sánchez-Ostiz (Pamplona, 1969) escuchó el ... «Ideal Digital, Apr 16»
6
Latín, griego clásico y hebreo: tres lenguas que se ponen de moda ...
Y no solo latín y griego clásico, también hebreo. Son estudiantes de la Universidad Pontificia de la Santa Cruz, en Roma. Asisten a clase durante el verano ... «Rome Reports, Iul 15»
7
Aprende Latín y Griego en Italia con todo pagado
¿Quién dice que el Latín y el Griego son lenguas muertas? En este artículo te detallamos todo lo referente a las becas de la Academia Vivarium novum, con las ... «Universia.es, Mai 15»
8
Utilízalas con propiedad: las expresiones en latín que más ...
Pero, como buena lengua romance que es el español, la mayor parte de las palabras que utilizamos han sido adaptadas del latín. Sin embargo, hay muchas ... «El Confidencial, Mai 15»
9
Voces del pasado: escuche cómo sonaban las lenguas antiguas ...
Latín. El latín, del que provienen las lenguas romances como el español, el italiano o el francés, apareció en el medio del segundo milenio a.C. y se habló hasta ... «RT en Español - Noticias internacionales, Sep 13»
10
El latín por Alfonso Ussía
Fue el muy poderoso y casi permanente ministro de Franco José Solís Ruiz, natural de Cabra, el más enconado enemigo que tuvo el latín en las Cortes ... «La Razón, Iun 12»

IMAGINILE LATÍN

latín

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Latín [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/latin>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z