Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lauca" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAUCA ÎN SPANIOLĂ

lau · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAUCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAUCA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lauca» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Rio Lauca

Río Lauca

Râul Lauca? Este un râu binațional care provine din zonele muntoase din Anzi din Chile ale y Parinacota Regiunea Arica și, după traversarea Anzilor, se varsă în Lacul Coipasa în Bolivia. Râul Lauca este născut în lagunele Cotacotani, situat în Parcul Național Lauca, provincia Parinacota. În zonă, la care / s are loc o mlaștină sau vega cunoscut sub numele de bofedal Parinacota diverse aspecte, subliniind Desaguadero, care are un debit variabil de la 100 la 560 l / s, cu o medie de 260 l. După nașterea sa în bofedal de Parinacota, râul își începe călătoria spre vest unde se întâlnește poalele Cordillera Central sau Chapiquiña, schimbând cursul spre sud. Aproape de Guallatiri, Lauca se întoarce din nou, de data aceasta spre est peste granita, Bolivia, la 3892 de metri deasupra nivelului mării, în Macaya, cu un debit de 2,6 mc / s. Suprafața bazinului său în sol chilian este de 2350 km². El río Lauca ? es un río binacional que se origina en el altiplano andino chileno de la Región de Arica y Parinacota y, luego de cruzar la cordillera de los Andes, desemboca en el lago Coipasa, en Bolivia. El río Lauca nace en las lagunas de Cotacotani, ubicado en el Parque Nacional Lauca, Provincia de Parinacota. En la zona, se produce una ciénaga o vega conocido como bofedal de Parinacota al que confluyen diversas vertientes, destacándose el río Desaguadero, el cual tiene un caudal variable de entre 100 a 560 l/s, con una media de 260 l/s. Luego de su nacimiento en el bofedal de Parinacota, el río inicia su recorrido hacia el oeste donde se encuentra con las estribaciones de la cordillera Central o de Chapiquiña, que cambian su rumbo hacia el sur. En las cercanías del volcán Guallatiri, el Lauca gira nuevamente, esta vez hacia el oriente cruzando la frontera a Bolivia a 3892 msnm en Macaya, con un caudal aproximado de 2,6 m³/s. La superficie de su hoya en suelo chileno es de 2350 km².

Apasă pentru a vedea definiția originală «lauca» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LAUCA


auca
au·ca
cauca
cau·ca
glauca
glau·ca
meauca
me·au·ca
rauca
rau·ca
tauca
tau·ca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LAUCA

latvio
laucha
lauchear
lauchera
lauchero
laúd
lauda
laudable
laudablemente
láudano
laudar
laudativamente
laudatoria
laudatorio
laude
laudemio
laudes
laudista
laudo
launa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAUCA

bazuca
boruca
caduca
chuca
cuca
farruca
luca
maluca
manduca
maruca
muca
nuca
pachuca
peluca
pituca
ruca
suca
truca
tuca
yuca

Sinonimele și antonimele lauca în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «lauca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAUCA

Găsește traducerea lauca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile lauca din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lauca» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

劳卡
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

lauca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Lauca
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

lauca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

lauca
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Лаука
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Lauca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

lauca
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Lauca
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Lauca
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

lauca
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

lauca
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

lauca
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

lauca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lauca
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

lauca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

lauca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Lauca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

lauca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

lauca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Лаука
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Lauca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

lauca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

lauca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Lauca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Lauca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lauca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAUCA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lauca» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lauca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lauca».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAUCA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lauca» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lauca» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre lauca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAUCA»

Descoperă întrebuințarea lauca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lauca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La demanda marítima boliviana en los foros internacionales
Breves antecedentes sobre el problema El Lauca es un río internacional de curso sucesivo que nace en territorio chileno en las Ciénagas de Parinacota ( 4.400 metros de altura) y es alimentado por la vecina laguna Cotacotani. Después de.
Uldaricio Figueroa Pla, 2007
2
Gobernanza de aguas compartidas: aspectos jurídicos e ...
Hechos El Río Lauca nace en Chile y fluye en dirección sureste atravesando la frontera con Bolivia. Dentro del territorio boliviano el río continúa su curso en la misma dirección hasta desembocar en el Lago Coipasas, de dominio exclusivo ...
Grethel Aguilar Rojas, Alejandro Omar Iza, 2009
3
Nuestros vecinos
La cuestión del río Lauca La cuestión del Lauca provoca la ruptura de relaciones diplomáticas en 1962. En el Libro Azul se argumenta que el quiebre se debe al « desvío» de aguas «sin consentimiento de Bolivia»13, que fue ordenado por el ...
Mario Artazar, Paz Milet, 2007
4
Los parques nacionales de Chile: una guía para el visitante
LAUCA. La facilidad para observar fauna silvestre es el atractivo principal del Parque Nacional Lauca, debido a la exitosa labor de conservación que se desarrolla desde su creación en el año 1 970, cuando fue declarado Parque Nacional ...
Hernán Torres Santibáñez, Marcela Torres Cerda, 2004
5
El norte de Chile: su gente, desiertos y volcanes
filtra agua hacia el bofedal mencionado de Parinacota, y aquí nace el río Lauca, que primero corre hacia el Sur para luego desviarse a Bolivia. Termina en el lago boliviano de Coipasa que forma parte del gran Salar de Coipasa. A mayor ...
Gerardo Melcher, 2004
6
Bolivia, el programa del MNR y la revolución nacional: del ...
1953, era un hecho conocido por la Cancillería de Bolivia el inicio de las obras de canalización por parte de Chile de las aguas del río Lauca y que el 10 de marzo de 1954 la Embajada de Chile en La Paz había reiterado que el plazo de 3 ...
Eduardo Arze Cuadros, 2002
7
Historia de la negociación de Charaña: la más importante ...
Y en este caso, como Bolivia no utiliza las aguas del Lauca que ingresan en su territorio, Chile tendría el perfecto derecho de emplear la totalidad de su cauce. Ante esta posición chilena, el Embajador habría manifestado que ella no podía ...
Ramiro Prudencio Lizón, 2011
8
Gestión sustentable de la diversidad biocultural: ...
Resultado de este proceso participativo de planificación, seguimiento y evaluación, fue elaborado el estatuto y reglamento para el manejo del agua en el río Lauca, proponiendo para ello la conformación de un comité de biodiversidad ...
Vladimir Morales, Miguel Chirveches, 2010
9
Historia de las fronteras de Chile: los tratados de límites ...
El asunto del Lauca, guardadas las proporciones y las circunstancias, recuerda el del Mauri. Hay una cierta continuidad de una política. El Lauca es un río internacional no navegable que tiene su nacimiento en territorio chileno, en las ...
Guillermo Lagos Carmona, 1981
10
La política exterior de Chile, 1990-2009. Del aislamiento a ...
Río Lauca El uso de aguas del río Lauca, rio internacional de curso sucesivo que nace en Chile en las ciénagas de Parinacota, es otro factor de conflicto. En abril de 1962, Chile puso en operación la planta de Chapiquiña para el uso de las ...
Mario Artaza R., César Ross O. (editores), 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAUCA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lauca în contextul următoarelor știri.
1
Empresas mineras contaminan el Lauca en el lado chileno
José Miguel Insulza admitió que las aguas del río Lauca llegan al valle de Azapa, en Arica, donde se producen vegetales, que casi en su totalidad van hacia la ... «eju.tv, Aug 16»
2
EL DEBER verificó que el Lauca está contaminado
El Diario Mayor accedió a estudios que revelan que las aguas del Lauca están contaminadas por actividad de mineras privadas. El domingo se publica el ... «El Deber, Aug 16»
3
Equipo marítimo trató en La Haya el caso del Lauca y el Silala
"Aprovechando este encuentro con nuestros asesores internacionales hemos compartido alguna información sobre el Silala, sobre el Lauca y la visita que ... «La Razón, Aug 16»
4
Morales: Chile aceptó hablar del mar, Silala y el río Lauca
El presidente Evo Morales recordó este sábado en su mensaje a la nación, que el año 2006 Chile aceptó incorporar en la Agenda de 13 puntos, el debate ... «Red Erbol, Aug 16»
5
Choquehuanca: Desvío del río Lauca afecta ambiental y ...
El martes, Insulza realizó una inspección al curso del río Lauca, frente a las denuncias de Bolivia por el desvío unilateral de sus aguas. Aseveró que Bolivia no ... «La Razón, Aug 16»
6
02/08/201618:11 La visita de José Miguel Insulza al Lauca
Este martes el agente de Chile ante La Haya, José Miguel Insulza, llegó hasta el río Lauca en el marco de su gira por las regiones de Arica y Parinacota y ... «Cooperativa.cl, Aug 16»
7
El problema del río Lauca
Dos años después, Bolivia retornó a su seno, pero el problema del Lauca quedó ... es menester que se incluya en ella la actual situación del río Lauca, porque ... «La Razón, Iul 16»
8
Alurralde sobre el Lauca: “Chile se lleva más del 90% del agua”
El vicecanciller dijo que cuando es época seca se registra ese porcentaje de pérdida. Afirmó que la “nación chipaya ha quedado afectadísima con el desvío”. «Diario Pagina Siete, Iul 16»
9
Chile desvió el Lauca en el Día de las Américas
Desde entonces, como ratificaran autoridades bolivianas en reciente visita al lugar del desvío, el 90% del Lauca se va a Chile, publica hoy La Razón en su ... «La Razón, Iul 16»
10
6 claves para entender el conflicto por el río Lauca
El Lauca es un río de curso internacional, cuyo estatus es reconocido por Bolivia y Chile desde antes de la Guerra del Pacífico. Su caudal se origina en Arica y ... «El Deber, Iul 16»

IMAGINILE LAUCA

lauca

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lauca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/lauca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z