Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lavadura" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LAVADURA

La palabra lavadura procede de lavar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LAVADURA ÎN SPANIOLĂ

la · va · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAVADURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAVADURA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lavadura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lavadura în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a spălării în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este acțiunea și efectul spălării. O altă semnificație a spălării în dicționar este spălarea. Spălarea este, de asemenea, o compoziție care este făcută cu apă, ulei și ouă, bătându-le împreună și în care pielea din care sunt făcute mănușile este călită. La primera definición de lavadura en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de lavar. Otro significado de lavadura en el diccionario es lavazas. Lavadura es también composición que se hace con agua, aceite y huevos, batiéndolos juntos, y en la cual se templa la piel de que se hacen los guantes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lavadura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LAVADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LAVADURA

lavación
lavacoches
lavacro
lavada
lavadedos
lavadero
lavadientes
lavado
lavador
lavadora
lavafrutas
lavagallos
lavahuesos
lavaje
lavajo
lavaloza
lavalozas
lavamanos
lavamiento
lavanco

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAVADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Sinonimele și antonimele lavadura în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «lavadura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAVADURA

Găsește traducerea lavadura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile lavadura din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lavadura» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

lavadura
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

lavadura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Wash
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

lavadura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

lavadura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

lavadura
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

lavadura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

lavadura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

lavadura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

lavadura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

lavadura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

lavadura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

lavadura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

lavadura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lavadura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

lavadura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

lavadura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

lavadura
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

lavadura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

lavadura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

lavadura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

lavadura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

lavadura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

lavadura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

lavadura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

lavadura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lavadura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAVADURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lavadura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lavadura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lavadura».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAVADURA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lavadura» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lavadura» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre lavadura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAVADURA»

Descoperă întrebuințarea lavadura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lavadura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Arte del blanqueo por medio del ácido muriático oxigenado
Lavadura. . Colada de cinco medidas y media , y dos horas de hervir. Licor. Lavadura. A esta época por lo regular el blanco se ha presentado. Acido ó licor. Lavadura. Colada de cinco medidas y media; se hace la lexía cáustica, y se dan dos ...
Claude Louis Berthollet, C. Decroizilles, Imprenta Real (Madrid), 1796
2
Arte del blanqueo por medio del ácido muriático oxigenado ...
y descripción y usos de un instrumento de prueba para el ácido muriático oxigenado,añil y óxido de manganeso... BERTHOLLET. Lavadura. Colada de cinco medidas y media , y dos horas de hervir. Licor. Lavadura. A esta época por lo ...
BERTHOLLET, 1796
3
Gran dicionario século vinte i uno:
Lavado, lavadura, acción e efecto de lavar ou lavarse. Sin. lavadura. lavadora/. Lavadora. lavadura/. 1. V. lavado. 2. Lavadura, auga con restos dun lavado. Sin. lavazas. lavaje m. Lavaxe/., lavadura, acción e efecto de lavar. lavanco m.
‎2006
4
Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...
Se llaman también lavaderos los lebrillos en donde se hace esla lava, que son de figura oblonga. LAVADURA. Acción por la que se lava alguna cosa. LAVADURA. Entre los Libreros y- Encuadernadores , se dice de una a- gua ligera , que se ...
Jaime Boy, Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1840
5
Tratado de medicina y cirugia legal teórica y práctica, ...
Para lavar, tanto lo que resta en los filtros como los precipitados que se obtienen por medio de las reacciones, se necesita la redoma de chorro 6 pipetas, ó aparatos particulares, como el /rasco de lavadura continua de Gay-Lussac , y el de ...
Pedro Mata, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1867
6
Diccionario manual griego-latino-español
Il/.j;xa, a-m; , -ó, (-Xúvw), lotura , lavadura. H/'jveú;, jio;, fulla , qui lavai vestes, batanero , el que lava vestidos. IIXuvóí, ou , ó, labrum, lavacrum, pila, baño. UXjv: t)p , r(po; , 6 , fullo , ]| fossa , batanero, '! fosa. UXuv^ptov , tó, lotura, lavadura.
‎1859
7
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Materia, ac censa quatex mon- tt ignívomo erúmpenr torrentis instar circA diffuitditur. . . , LAVACARAS, s. m, fam. El adulador. As sen' '/arór'., '..ii ¡ í^i LAVACION, s. f. Lo mismo que lavadura ó LoqioN. Úsase mas comunmente en la farmacia.
Real academia española, 1817
8
Catecismo litúrgico: ccompuesto y ordenado para la mayor ...
... la rubrica del Misal , como se dirá en su lugar. Despues de la primera lavadura , y mas ciertamente despues de la segunda , se pueden entregar los corporales á mugeres honestas , y especialmente á Monjas , para que los compongan coa ...
Miguel Enguid ((CC.RR.MM.)), 1804
9
LD_Moderno destilador-licorista
Que el sílice sólo debe estar embebido en el agua que lleva de de su lavadura. Esta cantidad de ag-ua basta para petrificar el sílice en los bordes de los filtros y formar la orilla de la fuente que debe recibir el jarabe. No es necesario que esta  ...
PEDRO VALSECCHI, 2010
10
Anales del Real Laboratorio de Química de Segovia ó ...
De las 1oo libras de plata pura me resultaron 1 33 libras de muriato de plata. De la lavadura de la pólvora a 3 libras y 5; onzas de dicho muriato. De la lavadura de la pólvora b 2. onzas del mismo muriato. De la lavadura de la pólvora c 2. i ...
Luis José Proust, 1791

IMAGINILE LAVADURA

lavadura

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lavadura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/lavadura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z