Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "levantisca" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LEVANTISCA

La palabra levantisca procede de levante.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LEVANTISCA ÎN SPANIOLĂ

le · van · tis · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEVANTISCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEVANTISCA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «levantisca» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția levantisca în dicționarul Spaniolă

Definiția levantisca în dicționar este Levantine. En el diccionario castellano levantisca significa levantino.

Apasă pentru a vedea definiția originală «levantisca» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LEVANTISCA


arenisca
a·re·nis·ca
arisca
ris·ca
berberisca
ber·be·ris·ca
brisca
bris·ca
cellisca
ce·llis·ca
cisca
cis·ca
francisca
fran·cis·ca
frisca
fris·ca
llanisca
lla·nis·ca
morisca
mo·ris·ca
muisca
muis·ca
nevisca
ne·vis·ca
odalisca
o·da·lis·ca
pisca
pis·ca
ponentisca
po·nen·tis·ca
quisca
quis·ca
risca
ris·ca
sisca
sis·ca
trisca
tris·ca
ventisca
ven·tis·ca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LEVANTISCA

levadera
levadero
levadiza
levadizo
levador
levadura
levamiento
levantada
levantadamente
levantado
levantador
levantadora
levantamiento
levantar
levantavidrios
levante
levantina
levantino
levantisco
levar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEVANTISCA

alemanisca
alimanisca
apipisca
busca
chapisca
follisca
fuisca
genovisca
grecisca
hisca
jisca
navarrisca
ñisca
olisca
pardisca
pedrisca
purisca
tapisca
torvisca
ventrisca

Sinonimele și antonimele levantisca în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «levantisca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEVANTISCA

Găsește traducerea levantisca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile levantisca din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «levantisca» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

levantisca
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

levantisca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Uprising
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

levantisca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

levantisca
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

levantisca
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

levantisca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

levantisca
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

levantisca
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

levantisca
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

levantisca
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

levantisca
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

levantisca
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

levantisca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

levantisca
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

levantisca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

levantisca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

levantisca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

levantisca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

levantisca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

levantisca
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

levantisca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

levantisca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

levantisca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

levantisca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

levantisca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a levantisca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEVANTISCA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «levantisca» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale levantisca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «levantisca».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LEVANTISCA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «levantisca» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «levantisca» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre levantisca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEVANTISCA»

Descoperă întrebuințarea levantisca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu levantisca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cadenas de diamantes
... cuando supe que te habían secuestrado... Leo se quedó en silencio y ella vio el recuerdo del miedo en sus ojos. Entonces, volvieron a brillar con otra luz. — Maldita seas, Anna Delane, lo que he pasado por ti. Te consideraba levantisca. .. y ...
Julia James, 2009
2
Alonso Pérez de Guzmán: general de la Invencible
Derecho Izquierdo 1 Ucal Portugal(patax) Oquendo Vizcaya(nao) 2 Diego Flores C.(nao) Ysla Guipúzcoa(patax) 3 D. Agustín P. (galeón) Gibel I. (levantisca) 4 Pompilla C.(nao) Ciervo Volante(urca) 5 Gaspar de Sosa P. (galeón) A. Pereyra  ...
Luisa Isabel Álvarez de Toledo (duquesa de Medina Sidonia), 1995
3
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CXCVII. ...
77); pero aquellas mismas comunidades dejaron de apoyarlo y se volvieron incluso contra él (cap. 76) al ver que tenían que financiar la empresa imperial y proveer de fondos a la monarquía para contentar a la nobleza levantisca y atraerla a ...
Vv.aa.
4
La dinámica política
Proponía, además, proseguir con la secular lucha frente a los moros, y canalizar de esta forma la levantisca actitud de la nobleza hacia empresas bélicas exteriores, y para ello preparará la toma de Peñíscola que, tras dos meses de asedio, ...
María del Pilar Rábade Obradó, Eloísa Ramírez Vaquero, Juan F. Utrilla Utrilla, 2005
5
Temario Oposiciones: Geografía e Historia para educación ...
Dicha refeudalización afecta tanto a los campesinos adscritos a la tierra como a los monarcas, que tienen que enfrentarse a una aristocracia levantisca que quiere preservar y aumentar sus privilegios. En su lucha contra los nobles, los reyes, ...
Joaquín Riera Ginestar, 2010
6
Acero del rey
Mis amigos ya conocer lo levantisca que me ha salido, pero su merced no tiene... - Calma, señor Aznar, que la cosa no es tan grave - disculpó Pareja. - No lo sería si no fuese porque, con el carácter que tiene, aún no he logrado casarla.
Manuel V. Segarra Berenguer, 2013
7
El estado en México, 1521-2005
Fallaron las elecciones como método de elección, surgió el fraude electoral operado desde el Estado y Francisco I Madero, siguiendo la costumbre levantisca del siglo xix, llamó a las armas a los mexicanos para acabar con el gobierno que ...
Jerónimo Hernández Vaca, 2005
8
Escondida en mis sueños
Me encontraba reunido con Marcelo y Felipe, compañeros de la Facultad de Filosofía de nuestra indómita Universidad de San Andrés, siempre levantisca y entremetida en cualquier conflicto social. La tertulia ratificaba la animosa inteligencia ...
Armando Soriano Badani, 2004
9
La Cartera Cubana
Ella es de casta de holgazanes, y de gente levantisca. El dia menos pensado se nos alza y revuelve el hato. Así, no me cansaré de repetirte que la ocupes, que no la dejes un momento ociosa; porqué los mulatos son de la condicion de los ...
10
La insurrección cubana: Crónicas de la campaña
Antes de anoche hubo reunión de gente levantisca en Las Cruces.» «San Andrés, 2. — Nótase agitación. Dinero recaudado por suscripciones y robos á nombre de la causa lo recogió Atilano Cable, que vive en Cruces.» «San Manuel , 3.
Tesifonte Gallego y García, Imprenta Central de los Ferrocarriles (Madrid), 1897

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEVANTISCA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul levantisca în contextul următoarelor știri.
1
Aplaudamos el Pre-Acuerdo Entre el Gobierno y el Colegio Médico
Hay que reconocer el papel jugado por nuestras autoridades en este conflicto, que a pesar de la consuetudinaria conducta levantisca y de anarquía del doctor ... «El Nuevo Diario, Sep 16»
2
Con Montesino al fondo
Montesino, “una voz clamando en el desierto de esta isla”, fue también la voz de una Iglesia levantisca, encabezada durante los siglos iniciales de la Conquista ... «Listín Diario, Sep 16»
3
La hija de un célebre escritor que inventó las estafas piramidales
La levantisca política española del siglo XIX fue uno de los factores que ... la dificultosa y levantisca política española de la época: “No entiendo nada; esto es ... «Hipertextual, Aug 16»
4
Sobre paseos
... al fervor mariano del presentador, hubo un travieso usuario que se expresó de manera un tanto levantisca: "Qué Herrera, ya estamos paseando muñecos?". «EuropaSur, Aug 16»
5
Exposición de solarigrafías y ciclografías en Carboneras
La Asociación Cultural Levantisca de Carboneras acoge hasta el jueves 18 de agosto una exposición de solarigrafías y ciclografías, imágenes dibujadas por el ... «La Voz de Almería, Aug 16»
6
Evitar que la violencia se desborde
... patronal de la República Mexicana, forman parte de la ola levantisca en reclamo de seguridad física y jurídica frente a los excesos de grupos contestatarios. «EL DEBATE, Aug 16»
7
César Más: el hombre de la caverna de Omia
Total, si ella se pusiera levantisca, él argumentaría con absoluto convencimiento qué se ha echado esas copitas en estricto cumplimiento de su abnegada e ... «LaRepública.pe, Iul 16»
8
Historias reales de la Segunda Guerra Mundial que se leen como ...
Este equipo estaba formado por lo más indisciplinado del ejército, gente levantisca y pendenciera que acaban todos en este grupo, liderados quizá por el más ... «20minutos.es, Mai 16»
9
Ramon Socias no se merece ser defenestrado ni humillado
Necesita de cabeza de lista un corcel treintañero, urbanita llonguet, bien visto por la levantisca tropa del PSOE-Palma pero leal a la presidenta, con formación ... «Última hora, Apr 16»
10
«Está muriendo gente que podría salvarse»
... medicamentos que tiene que tomar de por vida y que aún le entregan, uno de los dependientes la reconoció y le dijo (aunque sonriendo): «Estás levantisca». «La Voz de Galicia, Apr 16»

IMAGINILE LEVANTISCA

levantisca

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Levantisca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/levantisca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z