Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "follisca" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FOLLISCA ÎN SPANIOLĂ

fo · llis · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FOLLISCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FOLLISCA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «follisca» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția follisca în dicționarul Spaniolă

Definiția folliscă în spaniolă este pendencia. En el diccionario castellano follisca significa pendencia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «follisca» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FOLLISCA


arenisca
a·re·nis·ca
arisca
ris·ca
berberisca
ber·be·ris·ca
brisca
bris·ca
cellisca
ce·llis·ca
cisca
cis·ca
francisca
fran·cis·ca
levantisca
le·van·tis·ca
llanisca
lla·nis·ca
morisca
mo·ris·ca
muisca
muis·ca
nevisca
ne·vis·ca
odalisca
o·da·lis·ca
olisca
lis·ca
pisca
pis·ca
quisca
quis·ca
risca
ris·ca
sisca
sis·ca
trisca
tris·ca
ventisca
ven·tis·ca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FOLLISCA

follador
follaje
follajería
follar
follero
folleta
folletero
folletín
folletinesca
folletinesco
folletinista
folletista
folleto
folletón
follón
follona
follonera
follonería
follonero
follonía

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FOLLISCA

alemanisca
alimanisca
apipisca
busca
chapisca
frisca
fuisca
genovisca
grecisca
hisca
jisca
navarrisca
ñisca
pardisca
pedrisca
ponentisca
purisca
tapisca
torvisca
ventrisca

Sinonimele și antonimele follisca în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «follisca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FOLLISCA

Găsește traducerea follisca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile follisca din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «follisca» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

follisca
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

follisca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Follisca
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

follisca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

follisca
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

follisca
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

follisca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

follisca
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

follisca
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

follisca
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

follisca
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

follisca
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

follisca
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

follisca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

follisca
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

follisca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

follisca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

follisca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

follisca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

follisca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

follisca
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

follisca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

follisca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

follisca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

follisca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

follisca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a follisca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FOLLISCA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «follisca» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale follisca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «follisca».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FOLLISCA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «follisca» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «follisca» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre follisca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOLLISCA»

Descoperă întrebuințarea follisca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu follisca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Escritos selectos
En particular, me interesa subrayar el venezolanismo follisca, estudiado como tal por Baldomero Rivodó (Voces nuevas en la lengua castellana) , quien dice " equivale a desorden, confusión, pendencia, riña"; por Calcaño (El castellano en  ...
Pedro Grases, Arturo Uslar Pietri, 1989
2
Obras de Pedro Grases
Restablecida de este modo la acepción fundamental de folla, no será aventurado considerar esta voz emparentada con fullona (pendencia entre varias personas con muchas voces y ruido), con follisca (que el Diccionario trae como ...
Pedro Grases, 1983
3
La idea de "alboroto" en castellano: notas sobre dos ...
487), quien escribe: "follisca es un vene- zolanismo que expresa riña o pendencia con algazara; y equivale a las voces castellanas fullona, gresca, pelotera, chamusquina, gazapera. En concepto mío follisca deriva del castellano folla, ...
Pedro Grases, 1950
4
Memorial-ajustado, hecho de orden del consejo-pleno, á ...
qUC en t\ suvo# follisca ^ara comprokar el tercero caso particular , que cita el R. Obispo en el núm. 5 5 de este Memorial , sobre que las Justicias conceden licencias para trabajar en dias de fiesta , remite un testimonio de uno de los Notarios ...
Francisco Fernández ((Madrid)), 1768
5
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Fllítyk-. dad. "hsrt»t'"!Í*»^l Diafigurátion, «. Desfiguración. TM.rii^ {To Disfigure, ». a. Desfigurar. Disfavour, «. Desfavor; follisca ¡lí-íi' Disfigurement, ». Desfigura Г' itxir. To Disforest, г. а.
6
Ververt, ó, El papagayo: poema
Biblioteca de buena educacion , 6 el amante de la niñez y de la juventud , escrita en Frances por Berquin, y traducida por D. Julián de follisca. Un vol. en 8- Cadalso, todas sus obras. Cuatro vol. en 8. — Cartas Marruecas. Un vol. en 4.
Gresset, 1818
7
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
... Helécho muy pequeño, de mínima, Jamaicensis, follisca. Jamaica, llamado Polypo- aversa parte pulvere Arple-ídio , con hojas salpicadas de nii rttu circuwquaque reí- y polvo por su envés y al re- fertis. Pluk.alm.i $3.1.289. y dedor , al modo ...
Carl von Linné, 1787
8
La Venezuela absurda del DRAE-92
Bochorno, calor. follisca f. Amér. Central, Col., Pan., P. Rico, Sto. Dom. y Venez. Fullona, pendencia, gresca. fotuto. m. Cuba, P. Rico y Venez. Instrumento de viento que produce un ruido prolongado y fuerte como el de una trompa o caracola.
Edgar Colmenares del Valle, 2000
9
Burbuja
Por eso de aquel forraje vino lo de foforito por fluyente ante una fogalera de aupa al fluidal lo foga- reado si quieres foguetear una follada pa folar cualquier fonduchillo que follisca el fondo en forestoso follaje y eso por forofo en la fortunada ...
Dimas Coello, 2007
10
El Oriente y más relatos
porque se me ha complicado todo. Yo pensaba soltárselo así, sin más preámbulos, aquel martes, después de la follisca, pero ¡quia! como viene reventado del trabajo, se me quedó el hombre allí encima, al segundo, roncando del cansancio.
Marisa López Soria, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FOLLISCA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul follisca în contextul următoarelor știri.
1
Otras 22 palabras que no imaginas que están en el diccionario
Follisca. Hay que ver lo mal pensados que sois. Follisca es un americanismo y quiere decir pelea. Guitarro. Tampoco es una palabra inventada por una madre ... «El Mundo, Sep 15»

IMAGINILE FOLLISCA

follisca

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Follisca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/follisca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z