Descarcă aplicația
educalingo
liana

Înțelesul "liana" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LIANA

La palabra liana procede del francés liane.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LIANA ÎN SPANIOLĂ

lia · na


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIANA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LIANA ÎN SPANIOLĂ?

Ghid de plante

În botanică, se numește o planta care îndrumă sau o planta îndrumătoare către orice plantă care are tulpini alungite și subțiri, care nu este ținută în poziție verticală prin ea însăși și care nu se îngroațează diferențial, dacă fiecare nod este interpretat ca un modul, Constată că toate modulele instalației au o grosime similară. Prin urmare, toate guiadoras sunt plante prostate, dar nu toate plantele prostate sunt guiadoras. Plantele de ghidare pot fi anuale sau perene, erbacee sau lemnoase, alpiniste sau nu; Și, uneori, apariția lor poate fi canalizată în timpul cultivării până la apariția altor tipuri de obicei, cum ar fi vița de vie sau viile care au fost selectate din ghidaje atât de compacte, încât dau un aspect "asemănător cu bush".

Definiția liana în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez liana înseamnă bejuco.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LIANA

anciana · ariana · asturiana · australiana · bolivariana · boliviana · colombiana · cotidiana · cristiana · diana · ecuatoriana · indiana · italiana · juliana · lesbiana · liviana · mariana · mediana · valenciana · vegetariana

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LIANA

liado · lianta · liante · liar · liara · liásica · liásico · liatón · liaza · libación · libamen · libamiento · libán · libanés · libanesa · libar · libatorio · libela · libelar · libelática

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIANA

ambrosiana · andriana · antoniana · bacteriana · californiana · churriana · galiana · haitiana · hawaiana · interiana · marciana · meridiana · murciana · obsidiana · persiana · provinciana · salesiana · soriana · subsahariana · ucraniana

Sinonimele și antonimele liana în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «LIANA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «liana» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «liana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LIANA

Găsește traducerea liana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile liana din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «liana» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

利亚纳
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

liana
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

liana
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

लता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

نبتة متعرشة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

лиана
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cipó
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

পুষ্পলতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

liane
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

liana
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Liane
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

リアナ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

리아나
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

liana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

loại cây leo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

லியானா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

वृक्षावर चढणारी एक प्रकारची वेल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

tropik sarmaşık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

liana
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

liana
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ліана
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

liană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

είδος αναρριχητικού φυτού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Liana
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

liana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Liana
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a liana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIANA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale liana
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «liana».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre liana

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «LIANA»

Cada mono a su liana.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIANA»

Descoperă întrebuințarea liana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu liana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Nuestro Vinicius: Vinicius de Moraes en el Río de la Plata
Noctámbulo, bohemio, gran bebedor de whisky, padre ausente, mujeriego y excéntrico, Vinicius le cantó #como dice Liana Wenner- a la libertad individual, la alegría, la sofisticación y la promesa de la realización de las fantasías ...
Liana Wenner,, 2012
2
Sleep
¿Dónde estás? ¡No lo sé muy bien! ¡No veo nada! ¡Sigue andando! ¡Creo que te estás acercando! Como dos gárgolas de piedra que coronan un edificio, Laura y Liana observaban desde las alturas la vacía ciudad impregnada de desolación ...
ElOchenta, 2010
3
Common plants of the Hitoy Cerere Biological Reserve
Rangallo, uña de gato Descripción: Liana, llega a ascender hasta ca. 35 m de altura . armada con espinas de 1-2 cm, recurvadas y en pares . Hojas opuestas, 7-15 x 4-9 cm, simples, ovadas a oblongas . Inflorescencias capituladas ...
José González, 2005
4
Del instante a la eternidad: Exégesis sobre "la espera" en ...
Liana Millu nace en Pisa el 21 de diciembre de 1914 en el seno de una familia judía de origen sefardí47. Su infancia lleva impresa la ausencia de sus progenitores: una madre que muere cuando ella apenas contaba con dos años de edad y ...
Amelia Peral Crespo, 2012
5
Poesía amorosa latinoamericana
JOSE PAULO BISOL LOS CALZONES DE LIANA Esos calzones al viento! Qué variedad de colores refulgen en la cabañal El sol que muere derrocha los colores de la escala sobre los alambres donde seca sus calzones Liana. Quedamos ...
Manuel Ruano, 1994
6
Sosabravo de hoy
Catalogue of exhibition of self-made artist Sosabravo (b. Cuba) showing 11 oil collages made specially for this occasion and some of his recent works in Murano glass created since 1998 in Venice, Italy.
Alfredo Sosabravo, Hortensia Montero Méndez, Liana Río Fitzsimmons, 2005
7
Escritoras árabes
LIANA. BADR. Autora palestina que nació en Jerusalén en 1950, en el seno de una familia nacionalista. Su padre, médico, estuvo preso durante largos años por sus opiniones políticas mientras ella era niña, y en 1967 la familia hubo de ...
Alifa Rifaat, 2005
8
Oyacachi: la gente y la biodiversidad
ALSTROEMERIACEAE Bomarea sp., liana, 3050-3600 m. Fl VI. BS 2261, 2582, 2586. Bomarea sp., liana, 2600-2800 m. Fl V. BS 2572. APIACEAE Hydrocotyle bonplandii A. Rich, orejuela, hierba, 3100 m. Fl VI. SB 99. Hydrocotyle hitchcockii  ...
‎2000
9
La encantadora
Scathach salió a gatas de la vímana, agarró una liana y en un abrir y cerrar de ojos diseñó una cuerda. Ató la liana alrededor de la rama sobre la que estaba apoyada y se deslizó hacia la mitad de la aeronave donde estaban sus amigos.
Michael Scott, 2012
10
organizando y comunicando ideas en el area educativa
ORGANIZANDO Y COMUNICANDO IDEAS EN EL ÁREA EDUCATIVA Enfoque Para Agentes Educacionales, Profesores y Alumnos Liana Arias Colaboración en la elaboración práctica Josefina Ramírez Registro Propiedad Intelectual ...
Liana Arias

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIANA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul liana în contextul următoarelor știri.
1
MÓSTOLES / “Samba”, cine al aire libre en Finca Liana
MÓSTOLES / 10 AGOSTO 2016 / El cine al aire libre en Finca Liana regresa, como cada viernes, al teatro de títeres del parque. Esta semana dentro de la ... «Noticias Para Municipios, Aug 16»
2
Los detalles del caso Liana Hergueta y Pérez Venta que no se ...
El pasado 7 de agosto de 2015, funcionarios de la Policía Nacional Bolivariana encontraron los restos de Liana Hergueta descuartizada en el interior de su ... «RunRun, Aug 16»
3
Una hispana se casó a cambio de dinero con 10 inmigrantes para ...
Liana Barrientos, una hispana del barrio neoyorquino de El Bronx, se casó con 10 inmigrantes que le pagaron para que les ayudara a obtener green cards con ... «People en Español, Iul 16»
4
Más de 40 'emails' y llamadas implican a una alto cargo actual de ...
Un informe de la UCO detalla las 21 comunicaciones entre implicados de la trama que salpican a Liana Ardiles, actual directora General del Agua. Tras los ... «Vozpopuli, Mai 16»
5
Liana Fiol Matta será catedrática de Derecho
liana fiol matta (horizontal-x3) Fiol Matta regresará al lugar en el que desarrolló parte de su carrera docente antes de dedicarse al servicio público y la ... «El Nuevo Dia.com, Mai 16»
6
El Ayuntamiento de Móstoles realiza mejoras Finca Liana
La Finca Liana, segundo pulmón verde de Móstoles, es una de las referencias medio ambientales de la ciudad. Un parque en el que vecinos y vecinas ... «Qué.es, Apr 16»
7
"El libro de la selva": La jungla y la liana
"El libro de la selva": La jungla y la liana. Crítica: Buena. El despliegue visual le ganó por mucho a la trama en esta versión siglo XXI del clásico de Kipling... y ... «Clarín.com, Apr 16»
8
La actriz Liana Mendoza celebra 10 años de correr el Maratón de ...
La actriz Liana Mendoza celebra junto a HOY Deportes sus 10 años como parte de Students Run LA y como corredora del Maratón de Los Ángeles. «hoylosangeles, Feb 16»
9
Aseguran que asesinos de Liana Hergueta son “privilegiados” en El ...
José Pérez Venta y Carlos Trejo, autores materiales confesos del asesinato de Liana Hergueta en agosto de 2015, se encuentran recluidos en El Helicoide, ... «Analítica.com, Feb 16»
10
Castilla-La Mancha pide el cese de Liana Ardiles, Directora General ...
La consejera de Fomento de Castilla-La Mancha, Elena de la Cruz, ha pedido a la ministra de Agricultura en funciones, Isabel García Tejerina, que cese a la ... «iAgua.es, Ian 16»

IMAGINILE LIANA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Liana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/liana>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO