Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "librepensamiento" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LIBREPENSAMIENTO

La palabra librepensamiento procede de libre y pensamiento.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LIBREPENSAMIENTO ÎN SPANIOLĂ

li · bre · pen · sa · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIBREPENSAMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LIBREPENSAMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «librepensamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
librepensamiento

freethinker

Librepensador

Un liberator este o persoană care își formează opiniile pe baza unei analize imparțiale a faptelor și care deține propriile decizii, indiferent de impunerea dogmatică a oricărei instituții, religii, tradiții specifice, tendințe politice sau orice mișcare activistă care încearcă să impună Punctul lor de vedere ideologic sau viziunea filosofică asupra lumii. Acest termen a început să fie folosit pentru a defini filosofii francezi ilustrați ai secolului XVIII și în prezent există relații strânse între cuvântul liber gândire și termenii scepticism și secularism. Cu toate acestea, o definiție precisă trebuie căutată în originea istorică a gândirii revoluționare care a dat naștere la mișcări precum Reforma, Iluminarea și Revoluția Franceză. Dar odată cu apariția unor noi idei filosofice au fost dezvoltate și noi modalități diferite de a trata conceptul de Freethinker. Un librepensador es una persona que forma sus opiniones sobre la base del análisis imparcial de hechos y que es dueño de sus propias decisiones, independientemente de la imposición dogmática de alguna institución, religión, tradición específica, tendencia política o de cualquier movimiento activista que busque imponer su punto de vista ideológico o cosmovisión filosófica. Este término empezó a usarse para definir a los filósofos franceses ilustrados del siglo XVIII y actualmente existen estrechas relaciones entre la palabra librepensamiento y los términos escepticismo y laicismo. Sin embargo, una definición precisa hay que buscarla en el origen histórico del pensamiento revolucionario que dio origen a movimientos como la Reforma, la Ilustración, y a la Revolución francesa. Pero con el surgimiento de nuevas ideas filosóficas también se fueron desarrollando nuevas y diferentes maneras de manejar el concepto de Librepensador.

Definiția librepensamiento în dicționarul Spaniolă

Definiția liberului arbitraj în dicționarul freediving înseamnă o doctrină care pretinde independență absolută față de toate criteriile supranaturale din motive individuale. En el diccionario castellano librepensamiento significa doctrina que reclama para la razón individual independencia absoluta de todo criterio sobrenatural.
Apasă pentru a vedea definiția originală «librepensamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LIBREPENSAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LIBREPENSAMIENTO

libre
librea
librear
librecambio
librecambismo
librecambista
librejo
libremente
librepensador
librepensadora
librera
librería
libreril
librero
libresca
libresco
libreta
libretazo
librete
libretear

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIBREPENSAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimele și antonimele librepensamiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «librepensamiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LIBREPENSAMIENTO

Găsește traducerea librepensamiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile librepensamiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «librepensamiento» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

自由思想
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

librepensamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Free thinking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

freethinking
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

حرية الفكر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

свободомыслие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

freethinking
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

মুক্তচিন্তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

freethinking
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

freethinking
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

freisinnigen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

freethinking
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

freethinking
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

freethinking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

suy nghĩ tự do
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

freethinking
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

freethinking
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

freethinking
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

libero pensiero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wolnomyślicielskie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

вільнодумство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

freethinking
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

freethinking
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

vrydenkende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

fritänkande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

frisinn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a librepensamiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIBREPENSAMIENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «librepensamiento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale librepensamiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «librepensamiento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LIBREPENSAMIENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «librepensamiento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «librepensamiento» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre librepensamiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIBREPENSAMIENTO»

Descoperă întrebuințarea librepensamiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu librepensamiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Librepensamiento y secularización en la Europa contemporánea
Librepensamiento y religión positiva Veamos un ejemplo de lo dicho en un germinalista tan significado como Isidoro López Lapuya, para el que la creencia en Dios y la ajenidad a las religiones positivas no se excluyen cuando se trata de ...
Pedro F. Álvarez Lázaro, 1996
2
La razón y la sinrazón: Introducción a una historia social ...
Presumir hoy de hereje, hechicero o apóstata sería baladronada que dispararía risotadas y carcajadas.
Pedro de la Llosa, 2003
3
La respuesta europea: una ética laica para el progreso de la ...
Una. pedagogía. del. librepensamiento. La acción por la educación en el ocio, la acción de los monitores y monitoras de tiempo libre, es un hecho de dimensiones pedagógicas fundamentales. Como en cualquier otra acción pedagógica que ...
Vicenç Molina, 2003
4
Los Escritos matemáticos de George Berkeley y la polémica ...
... Defensa del librepensamiento en matemáticas 227 Defensa del librepensamiento en matemáticas (texto) 232 Apéndice 266 Notas a Defensa del librepensamiento en matemáticas 270 VI . J. WALTON: Respuesta completa al catecismo del ...
George Berkeley, José Antonio Robles, 2006
5
Páginas de historia masónica
Librepensamiento institucional, laicismo y masonería en la España peninsular de la Restauración1 El 24 de enero de 1908, con motivo de la celebración de sus 25 años de publicación, el semanario Las Dominicales del Libre Pensamiento ...
Pedro Álvarez Lázaro, 2006
6
Jesuitas y pedagogía: el Colegio San José en la Valencia de ...
Álvarez Bolado, Alfonso y Alemany Briz, José J., «Gabriel Palau S.J. y la Acción Social Popular. Correspondencia inédita (1913-1916)», en Miscelánea Comillas 72 (1980) 123-178. Alvarez Lázaro, Pedro, Masonería y librepensamiento en la ...
Enrique Lull Martí, 1997
7
En Defensa Del Cristianismo.
El mismo Berkeley atribuyó el fracaso de su proyecto en las Bermudas a la influencia del librepensamiento, lo que señala, en parte, la actitud personal que Berkeley tomó ante los librepensadores. De aquí que es fundamental entender el ...
José Enrique Gómez Alvarez, 1999
8
Pensamiento británico hasta la Ilustración
III En nombre de Dios: la religión, del fanatismo al librepensamiento Como hemos visto al narrar la historia inglesa del siglo XVII, la «cuestión religiosa» juega un papel absolutamente central. Aparte de los católicos, que — al menos en ...
Enrique Romerales, 1997
9
Nuestro credo
3° De los obstáculos que el Capitalismo opone á la expansión del Librepensamiento. De la actitud del partido del Librepensamiento respecto al Socialismo. 4° De la organización del derecho á la asistencia pública. De la laicización de todos ...
‎1905
10
Francisco Ferrer y Guardia: pedagogo, anarquista y mártir
Anarquismo, librepensamiento y educación La Escuela Moderna ha quedado incorporada a la breve relación de experiencias clásicas de educación libertaria, junto al orfelinato de Cempuis dirigido por Paul Robin o el internado La Ruche ...
Juan Avilés Farré, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIBREPENSAMIENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul librepensamiento în contextul următoarelor știri.
1
"Para muchos puede ser difícil entender el librepensamiento"
Pero hay otros, como el librepensamiento, que son más discutidos. Por lo general, en otras instituciones hay otros lineamientos. Y para muchos grupos sociales ... «El Tribuno.com.ar, Aug 16»
2
Fanatismo, dogma y librepensamiento
Mientras celebraban el aniversario de la Toma de la Bastilla, Niza fue sorprendida por un ataque terrorista que diezmó decenas de vidas, provocó lesiones en ... «El Tiempo Ecuador, Iul 16»
3
La Masonería y librepensamiento en el sur de Extremadura, a ...
La conferencia "La Masonería y Librepensamiento al sur de Extremadura" abre este miércoles las XVII Jornadas de Historia de Zafra y el Estado de Feria, que ... «eldiario.es, Iun 16»
4
Contestatarios en el islam
Para todos aquellos que creen que el librepensamiento es incompatible con el islam o que los males del mundo árabe se deben a la omnipresencia del islam ... «EL PAÍS, Mar 16»
5
La artista vallisoletana Elisa Rodríguez presenta 'La publicidad ...
La Sala Municipal de Exposiciones del Teatro Calderón presenta la exposición 'La publicidad como espacio de librepensamiento' obra de la artista ... «Tribuna Valladolid, Feb 16»
6
Pintura, escultura, caligrafía, fotografía o collage de ocho artistas ...
... publicidad como espacio de librepensamiento', es una creación protesta por el exceso de contaminación visual que sufren día a día los ciudadanos de mano ... «20minutos.es, Nov 15»
7
¿Qué es ser un librepensador?
El título de mi último libro, 'Librepensamiento', no es solo una declaración filosófica, sino una postura ante la vida. Vivimos en una sociedad democrática. «La Voz Libre, Oct 15»
8
Waleed Saleh Alkhalifa: "Las mil y una noches puede ayudar a ...
Waleed Saleh Alkhalifa ya hace tiempo que abandonó su tierra, Irak, y que viaja por el mundo dando clases sobre la historia del librepensamiento y la lucha de ... «Clarín.com, Sep 15»
9
Así era mi padre
... y cuyo título sirvió también para bautizar dicho pack) y Ensayos, una antología de piezas organizadas en los ciclos Librepensamiento (I y II) y La saga de los ... «El Mundo, Oct 14»
10
El dogma político limita el librepensamiento
En la actualidad los políticos ven como desacatar el dogma del partido implica castigo y expulsión. Conceptualizarse a uno mismo como seguidor de un cierto ... «Blasting News, Oct 14»

IMAGINILE LIBREPENSAMIENTO

librepensamiento

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Librepensamiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/librepensamiento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z