Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "libresco" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LIBRESCO ÎN SPANIOLĂ

li · bres · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIBRESCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LIBRESCO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «libresco» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția libresco în dicționarul Spaniolă

Definiția bookco în dicționarul spaniol aparține sau se referă la carte. O altă semnificație a dicționarelor în dicționar se mai spune în special despre un scriitor sau un autor: care este inspirat mai presus de toate în citirea cărților. La definición de libresco en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al libro. Otro significado de libresco en el diccionario es también dicho especialmente de un escritor o de un autor: Que se inspira sobre todo en la lectura de libros.

Apasă pentru a vedea definiția originală «libresco» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LIBRESCO


alfileresco
al·fi·le·res·co
barbaresco
bar·ba·res·co
boquifresco
bo·qui·fres·co
caballeresco
ca·ba·lle·res·co
cancilleresco
can·ci·lle·res·co
caricaturesco
ca·ri·ca·tu·res·co
churrigueresco
chu·rri·gue·res·co
fresco
fres·co
fulleresco
fu·lle·res·co
gigantesco
gi·gan·tes·co
guitarresco
gui·ta·rres·co
hechiceresco
he·chi·ce·res·co
juglaresco
ju·gla·res·co
labradoresco
la·bra·do·res·co
picaresco
pi·ca·res·co
pintoresco
pin·to·res·co
plateresco
pla·te·res·co
refresco
re·fres·co
tahuresco
ta·hu·res·co
trovadoresco
tro·va·do·res·co

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LIBRESCO

librecambismo
librecambista
librejo
libremente
librepensador
librepensadora
librepensamiento
librera
librería
libreril
librero
libresca
libreta
libretazo
librete
libretear
libretera
libretero
libretista
libreto

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIBRESCO

animalesco
arabesco
burlesco
canallesco
carnavalesco
chulesco
cuesco
dantesco
detectivesco
gauchesco
goyesco
grotesco
montesco
novelesco
parentesco
principesco
quijotesco
rocambolesco
romesco
simiesco

Sinonimele și antonimele libresco în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «libresco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LIBRESCO

Găsește traducerea libresco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile libresco din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «libresco» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

书卷气
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

libresco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

bookish
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

किताबी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

كتبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

книжный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

estudioso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

কেতাবি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

livresque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

yg gemar pd buku
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

buchsprachlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

読書好き
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

학문에 열중하는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bookish
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bookish
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Bookish
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

वाचनाची आवड असणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kitapsever
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

libresco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

książkowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

книжковий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

livresc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σχολαστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

boek achtig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bookish
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

akademisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a libresco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIBRESCO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «libresco» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale libresco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «libresco».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LIBRESCO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «libresco» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «libresco» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre libresco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIBRESCO»

Descoperă întrebuințarea libresco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu libresco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Relatos de poética: para una poética del relato de Gonzalo ...
... investigación histórica, apoyada en diversas fuentes que, aunque apócrifas, con su ropaje libresco parecen dar mayor seriedad a la disparatada anécdota que justifica la invención. El soporte narrativo de estos rasgos está encomendado, ...
Antonio Jesús Gil González, 2003
2
Orfeo y la tradición órfica: un reencuentro
Es casi seguro que el conocimiento que Nono posee del orfismo es tan sólo libresco, adquirido a partir de los testimonios de otros poemas que describirían los aspectos más sugestivos de la doctrina órfica. Hemos operado a tres niveles, con ...
‎2008
3
Los Mitos del Editor
Interrogar esa historia resulta apremiante para quienes saben cuán amenazado está el texto libresco: "Los que nos precedieron, que vivían seguros inmersos en la época del texto libresco, no tenían necesidad de investigar sus orígenes ...
Adolfo Castañón, 2007
4
El canto y la palabra: estudio de la primera etapa de ...
... cuya figura mítica se sitúa más allá de la labor de escribir versos, no es el autor del libro, ni tampoco será su lector. En efecto, en un “rechazo de lo libresco en aras de una contemplación directa de la naturaleza” (García de la Concha, 1992 ...
Esteban Recalde Castells, 2009
5
De la literatura caballeresca al Quijote
El origen libresco de su magia se subraya en repetidas ocasiones y es rasgo constitutivo ya de Arcaláus,15 a quien podemos considerar modelo de los magos antagonistas posteriores. El encantamiento de Amadís en una cámara en la que ...
Ana Carmen Bueno Serrano, Patricia Esteban Erlés, Karla Xiomara Luna Mariscal, 2007
6
Amarga juventud: Un ensayo de egohistoria
Sospecho que el plural estaba mal empleado y que, en realidad, se estaba estigmatizando a un solo pequeño burgués libresco, el cual, en agosto de 1972, se encontraba a muchos miles de kilómetros de distancia, habiendo dejado atrás  ...
Lorenzo Peña
7
La oralidad fingida: La credibilidad de los diálogos ...
Así, Cebriá Montoliu está a años luz de usar el catalán arcaico de su coetáneo Anfós Par: Montoliu defiende como modelo de oralidad fingida un catalán no libresco, pero sí literario, que según él es el "único instrumento con que semejantes ...
‎2008
8
La revolución de la imprenta en la Edad Moderna europea
El mundo necesitó siglos de contemplación de hechos irreductibles y rotundos... después de la orgía racionalista de la Edad Media». De otro lado, Hiram Haydn lo ve como un reacción contra el humanismo libresco del Renacimiento italiano.
Elizabeth Eisenstein, 1994
9
Arte español de la Ilustración y del siglo XIX: En torno a ...
Caveda creía que la arquitectura románica no era ni plenamente romana ni bizantina. sino que al mismo tiempo participaba de ambas tendencias. 9. EL ROMANTICISMO COMO ARTE LITERARIO Y LIBRESCO Si alguna nota caracteriza al ...
José Enrique García Melero, 1998
10
La aparición del libro
Publicada hace cerca de medio siglo, esta obra puede ser vista como el acto inaugural de un nuevo modo de acercarse a la historia del libro, inicia la investigacion del fenomeno social libresco con ingredientes tecnicos, culturales, ...
Lucien Febvre, Henri-Jean Martin, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIBRESCO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul libresco în contextul următoarelor știri.
1
What They Didn't Tell Me In Sex Ed
​How Natural Family Planning taught me that the body is not a problem by Leah Libresco 7 . 29 . 16. “Oh yeah, that was a lie,” said my AP Chemistry teacher ... «First Things, Iul 16»
2
Trump Is Driving Catholic Voters Toward Clinton
By Leah Libresco. Filed under 2016 Election. Published Jul 27, 2016. Email · Twitter · Facebook. Donald Trump during a news conference at Trump National ... «FiveThirtyEight, Iul 16»
3
Christian Ethics: If you understand, I'm explaining wrong…
Leah Anthony Libresco graduated from Yale in 2011 and lives in Washington DC. She works as a news writer for FiveThirtyEight by day, and by night writes for ... «Patheos, Iun 16»
4
Beyoncé and the Fertility of Forgiveness
by Leah Libresco 5 . 4 . 16. The most screenshotted sequence in Beyoncé's visual album Lemonade is “Hold Up.” After discovering her husband's infidelity, she ... «First Things, Mai 16»
5
Modern Weddings Have Lost Interest in the Marriage Bed
Modern Weddings Have Lost Interest in the Marriage Bed. by Leah Libresco 4 . 19 . 16. I became engaged at Easter, and, as I've started planning our wedding ... «First Things, Apr 16»
6
Zach Libresco moved from the court to the stage
Mineola native and Wheatley School graduate Zachary Libresco (right) plays Julio in “Double Falsehood,” running through April 9 at the Irondale Center in ... «The Island Now, Mar 16»
7
Paseíllo libresco
... novela, California, impartirá un taller sobre microrrelatos. Hasta aquí, un adelanto de este paseíllo libresco, al que, a buen seguro, se sumarán más figuras. «El Correo de Burgos, Ian 16»
8
Libresco
Luego Steiner da una vuelta de tuerca y piensa que quizás fuera precisamente esa densidad libresca y sabia lo que paralizó a quienes podían detener a los ... «EL PAÍS, Ian 16»
9
Statting While Catholic
Statting While Catholic. by Leah Libresco 11 . 6 . 15. As a Catholic statistician, I tend to read any story headlined with “Surveys say Catholics . . .” ready to flinch. «First Things, Nov 15»
10
How to Strengthen Catholic Community
by Leah Libresco 10 . 22 . 15. As the Synod on the Family continues, a number of Catholic writers are questioning whether it's really nice to exclude the divorced ... «First Things, Oct 15»

IMAGINILE LIBRESCO

libresco

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Libresco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/libresco>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z