Descarcă aplicația
educalingo
lombo

Înțelesul "lombo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LOMBO

La palabra lombo procede del latín lumbus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LOMBO ÎN SPANIOLĂ

lom · bo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LOMBO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LOMBO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția lombo în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez lombo înseamnă lomo.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LOMBO

autobombo · biombo · bombo · chombo · colombo · combo · dombo · quilombo · rimbombo · rombo · tibombo · tombo · trombo · zambombo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LOMBO

lomaje · lomba · lombarda · lombardada · lombardear · lombardería · lombardero · lombárdica · lombárdico · lombardo · lombricida · lombriciento · lombriguera · lombriz · lomear · lomera · lometa · lomienhiesta · lomienhiesto · lomillería

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LOMBO

ambo · cachimbo · cambo · chimbo · chumbo · derrumbo · jambo · jumbo · lembo · limbo · malambo · mambo · rumbo · sambo · tambo · timbo · tumbo · yambo · yumbo · zambo

Sinonimele și antonimele lombo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «lombo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LOMBO

Găsește traducerea lombo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile lombo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lombo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

lombo
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

lombo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Loin
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

Lombo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ومبو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Lombo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

lombo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

lombo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

lombo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Lombo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

lombo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

lombo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

lombo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

lombo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lombo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

lombo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

lombo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Lombo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Lombo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Lombo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Lombo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

lombo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Lombo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Lombo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Lombo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

lombo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lombo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LOMBO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lombo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lombo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre lombo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOMBO»

Descoperă întrebuințarea lombo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lombo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Lombo-costo-tra- queliano; nombre dado por Diunas al músculo i sacro-lumbar. , Lombo-dorao trachéllen , adj. y s. m. lon-bo- dor-so-tra-ké-li-én. Anal. Lombo- dorso-tra- 1 queliano; nombre dado por Dumas al músculo laroo-dor*a(. Lombo ...
2
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: 4 tomos
Sirve para dirigir las costillas hacia atrás y adentro. lombo-coiígeo (músculo). Es mas largo que el lombo-coxígeo superior , y situado á su lado interno ; se ata tendinoso á la parte superior del borde posterior de las apófisis espinosas de las  ...
3
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
Lombardo-Veneelano , na. adj. lombardo-vé- néiia-no. Géogr. Lombard- Vénetien. qui appartient à la Lombardie cl eux Etats de Venise. CiOinbia , s. m. Conchyl. Lombis ; coquille vermeille. Loin ho , s. m. lchthyol. Lombo ; poisson des Antilles.
4
Gran dicionario século vinte i uno:
2. Lombriga, coca2, verme ne- matodo dos oxiúridos, parasito intestinal do home e dalgúns animais. lomo m. 1. Lombo, parte superior do corpo dos animais cuadrúpedes, que vai desde o pescozo ata os cadrís e se corresponde co espiñazo.
‎2006
5
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: H-P
Sirve para dirigir las costillas hácia atrás y adentro. LOMBO-COXÍCEO (musculo) . Es mas largo que el lombo-coxígeo superior , y situado á su lado interno ; se ata tendinoso á la parte superior del borde posterior de las apófisis espinosas de ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1833
6
Cozinheiro Moderno Ou Nova Arte de Cozinha
Lombo de Vacca de tricando. ibid. Lombo com taloi de altace. 10. Lombo á Bréza . ibid. Lombo marinado, e assado no espero. 11. Lombo de Vacca em manguito. ibid. Aloio , ou Aleatta de varios modos. ií. Lombo em crespina , ou reden ho.
Rigaud, Lucas, 2010
7
Diccionario de toponimia actual de La Rioja
Lombo, El (vid. El Ombo) cat. Badarán, t. cat. La Unión (Clavijo), calle - top: Lombo. tr. Zenzano, corral. cat. tr. Cornago, t - top: Bajolombo. cat. San Millán de La Cogolla, t - top: Cerro Lombo. tr. Anguta (Valgañón), t, m - top: Cerro Lombo. cat. tr ...
Antonino González Blanco, 1987
8
Narración y memoria. Anotaciones para una antropología de la ...
La antropología, según ya algunos proponíamos y Manuel de la Fuente Lombo formuló con nitidez, debería replantearse —en este sentido— sus propó— sitos y métodos más allá del trabajo de campo (y de la orientación que ha llega— do ...
Luis DÍAZ VIANA, 2013
9
Conceyu de Pezós
Espárdese ente Fontelas y El Coto hasta enriba de L'Horta. Lombo, El: Praos enriba la pista que va pa Vilabriye. Pelorde. Lombo da Pedreira, El: Tierres enriba Casa Carril y debaxu la pista. Lixóu. Lombo da Pruída, El: Llomba del monte que ...
María Teresa Pasarín Arne, 1996
10
Suplemento al diccionario de medicina y cirugía del profesor ...
Lombo-costal. Nombre dado por Chaussier al músculo serrato posterior inferior, ó pequeño serrato inferior. Lombo-costo-traquelianu Nombre que ha dado Dumas al sacro-lumbar. Lombo-dorso-tr aqueliano Dumasdaeste nombre al largo ...
Manuel Hurtado de Mendoza, Antonio Ballano, Celedonio Martínez Caballero, 1821

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LOMBO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lombo în contextul următoarelor știri.
1
'Yo, Manuel Lombo', en el Alcázar de Jerez
El artista Manuel Lombo presenta esta noche en el conjunto del Alcázar de Jerez Yo, Manuel Lombo: un trabajo con el que pretende mostrar su "esencia, ... «Diario de Cádiz, Iul 16»
2
Manuel Lombo trae a Jerez su nuevo espectáculo
Según destaca la productora del artista, con 'Yo, Manuel Lombo', el sevillano presenta «mi esencia, mi trabajo, mi experiencias, el transcurso de unos años en ... «La Voz Digital, Iul 16»
3
Miguel Vázquez Lombo, nuevo delegado de Asuntos Jurídicos de ...
El sacerdote Miguel Vázquez Lombo ha sido nombrado nuevo delegado de Asuntos Jurídicos del Arzobispado para las hermandades y cofradías. Sustiuirá en ... «abcdesevilla.es, Iul 16»
4
Manuel Lombo despliega los temas de 'Yo' en el Gran Teatro
Córdoba q Tras el aplazamiento de su actuación el pasado 2 de junio, el cantante sevillano Manuel Lombo se subió anoche al escenario del Gran Teatro de ... «Diario Córdoba, Iun 16»
5
Manuel Lombo llega a Córdoba con equipaje de canciones propias
Manuel Lombo actúa este martes (21.00 horas) en el Gran Teatro en un recital que tuvo que aplazar hace semanas, y que afronta para presentar «Yo», su más ... «abcdesevilla.es, Iun 16»
6
Manuel Lombo, Carminho y Quilapayún visitan el Teatro Cervantes
Lombo repasará las canciones de su nuevo trabajo discográfico, 'Yo', tras más de un lustro de pausa creativa. Este disco ha supuesto, además, su debut como ... «Sur Digital, Iun 16»
7
Manuel Lombo canta en su Dos Hermanas natal
El cantante Manuel Lombo ofrece este viernes un concierto en el auditorio municipal Los del Río de Dos Hermanas, a cuyo escenario se subirá a partir de las ... «abcdesevilla.es, Iun 16»
8
Lombo: «Lo que más me agrada es sentirme querido en mi pueblo ...
El cantante Manuel Lombo ofrecerá un concierto el próximo viernes, 17 de junio, en el auditorio municipal Los del Río de Dos Hermanas, en el que interpretará ... «abcdesevilla.es, Iun 16»
9
Manuel Lombo e India Martínez actuarán en el auditorio de Dos ...
El primero en actuar será Manuel Lombo, que ofrecerá los temas de su último trabajo discográfico «Yo», ante su pueblo natal el próximo 17 de junio. «abcdesevilla.es, Iun 16»
10
Manuel Lombo aplaza su concierto en Córdoba por enfermedad
El concierto que el cantante Manuel Lombo tenía previsto ofrecer hoy en el Gran Teatro de Córdoba se pospone, por motivos de salud del artista, al martes 28 ... «El Día de Córdoba, Iun 16»

IMAGINILE LOMBO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lombo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/lombo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO