Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lumbo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LUMBO

La palabra lumbo procede del latín lumbus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LUMBO ÎN SPANIOLĂ

lum · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUMBO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LUMBO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lumbo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

lombo

Lumbo

Lumbo este un mic centru de pescuit în Mozambic, în districtul Nampula de-a lungul canalului Mozambic. Lumbo es un pequeño centro pesquero de Mozambique, en el distrito de Nampula junto al canal de Mozambique.

Definiția lumbo în dicționarul Spaniolă

Definiția lumbo în dicționar este lomo. En el diccionario castellano lumbo significa lomo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «lumbo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LUMBO


balumbo
ba·lum·bo
cachumbo
ca·chum·bo
calumbo
ca·lum·bo
chumbo
chum·bo
cuchumbo
cu·chum·bo
cumbo
cum·bo
cusumbo
cu·sum·bo
derrumbo
de·rrum·bo
gachumbo
ga·chum·bo
jumbo
jum·bo
nelumbo
ne·lum·bo
retumbo
re·tum·bo
rumbo
rum·bo
surumbo
su·rum·bo
tumbo
tum·bo
yumbo
yum·bo
zumbo
zum·bo
zurumbo
zu·rum·bo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LUMBO

luma
lumaquela
lumazo
lumbago
lumbalgia
lumbar
lumbrada
lumbral
lumbrarada
lumbraria
lumbre
lumbrera
lumbrerada
lumbrería
lumbrical
lumbricultura
lumbrosa
lumbroso
lumear
lumen

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUMBO

ambo
autobombo
biombo
bombo
cachimbo
cambo
chimbo
chombo
colombo
combo
jambo
limbo
malambo
mambo
quilombo
rombo
sambo
tambo
tombo
zambo

Sinonimele și antonimele lumbo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «lumbo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LUMBO

Găsește traducerea lumbo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile lumbo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lumbo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

腰荐
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

lumbo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Lumbo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

समास मे प्रयुक्त रूप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

القطنية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

пояснично
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

lumbo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

lumbo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

lombo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Lumbo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

lumbo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

lumbo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

lumbo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

lumbo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lumbo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Lumbo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

lumbo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

lumbo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

lombo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

lędźwiowo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

попереково
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

lombo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

lumbo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

lumbosakrale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

lumbo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

lumbo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lumbo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUMBO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lumbo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lumbo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lumbo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LUMBO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lumbo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lumbo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre lumbo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUMBO»

Descoperă întrebuințarea lumbo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lumbo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
gestion de la funcion administrativa del servicia gallego de ...
06 03 Ortesis de columna vertebral (No se consideran incluidas las fajas preventivas): 06 03 06 Ortesis lumbo-sacras (Aportación del usuario: 30 euros): 06 03 06 000 Ortesis lumbo-sacra semirrígida. 06 03 06 100 Ortesis lumbo-sacra rígida, ...
Fernando Martos Navarro, 2006
2
Diccionario de medicina, cirugía, farmacia, medicina legal, ...
LUMBO COSTAL, adj. y s. Lumbo coslalis ; nombre dado poi Chaussier al músculo serrato melar, que se ata á las apólisis espinosas de las tres vértebras lumbares y i las cuatro últimas costillas extérnales. LUMBO COSTO TRAQÜELIANO ...
José Castells, Rosa y Bouret ((Paris)), 1860
3
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
... por arriba con el tronco lumbo-sacro del plexo lumbar , por abajo con la rama anterior del segundo nervio lumbar para concurrir á la formación del plexo sacro. . .,. r ,La rama posterior .es muy pe- quena al salir de la canal sacr a comunica ...
4
Guía del médico práctico o Resumen general de patología ...
François Louis Isidore Valleix Ignacio Boix ((Madrid)). 2.° Signos distintivos de la neuralgia lumbo- abdominal y el dolor llamado vulgarmente derrengadura. 3.° Signos distintivos de la neuralgia lumbo abdominal, y del reumatismo de la pared ...
François Louis Isidore Valleix, Ignacio Boix ((Madrid)), 1847
5
Nuevo viajero universal,2: enciclopedia de viajes modernos, ...
El primado de estos lamas soberanos es el Band- ch in-Rambuchi que reside en Djachi-Lumbo (montaña de los oráculos) capital del Tibet ulterior. Esta c.udad está situada al Sur de Lha-Ssa y dista de ella oclio jornadas de marcha.
Nemesio Fernández Cuesta, 1860
6
Diccionario de medicina, cirujía, farmacia, medicina legal, ...
periores á la Hnea blanca. — Plexo tumbo abdominal : V. Lumbar. LUMBO COSTAL, adj. y s. Lumbo cosíala ; nombre dado por Cbaussier al músculo serrato menor, que se ata á las apófisis espinosas de las tres vértebras lumbares j á las ...
7
Diccionario de medicina, cirujía, farmacia, medicina legal, ...
LUMBO COSTAL, adj. v a. Lumbo costalis; nombre dado por Chaussier al músculo serrato menor, que se ata á las apófisis espinosas de las tres vértebras lumbares y á las cuatro últimas costillas extérnales. MJMBO COSTO TBAQUELIANO ...
Rosa y Bouret (Paris), 1854
8
Cinesiología y psicomotricidad: modelo psicomotor, análisis ...
La charnela lumbo-sacra L5/S1 delimita inferiormente el trecho lumbar, que tiene discos prominentes anteriormente y por lo tanto acuñados hacia atrás, Por debajo de la charnela lumbo-sacra se desarrolla el sacro que se considera rigido y ...
Paolo Raimondi, 1999
9
Guia Esencial de Rehabilitacion Infantil / Essential Guide ...
Necesitan ortesis amplias tipoTHO (trunk-hip-orthosis) u ortesis toraco-lumbo- sacra. El objetivo del tratamiento es conseguir un tronco estable, con miembros superiores libres y funcionales, extremidades inferiores alineadas y unos pies ...
Juan Espinosa Jorge, Maria Olga Arroyo Riano, 2010
10
Guía del médico práctico ó resumen general de Patología ...
Tomos, 1,2,7,14 F.L.I VALLEIX. 6." Signos distintivos de la peritonitis simple espontánea y de la neuralgia lumbo -abdominal. PERITONITIS. Dolor uniformemente esparcido en todo el abdomen. Punzadas nulas ó siguen diversas direcciones.
F.L.I VALLEIX, 1846

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUMBO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lumbo în contextul următoarelor știri.
1
LA REVOLUCIÓN DEL BRACISTA
Durante todo el curso presta mucha atención al trabajo de lumbo-pélvico y abdominal. Según estudios realizados por Tiago Barbosa, Peaty entra en el agua a ... «La Rioja, Aug 16»
2
No hay dolor que detenga a Ivaney Márquez
Por esa misma razón, el regreso de la capitana– luego de semanas trabajando diferenciado por una lumbo citalgia izquierda- es una gran noticia para el grupo ... «Noticia al Dia, Iun 16»
3
Coresgasm, el método para llegar al orgasmo mediante el ejercicio ...
–Coordinación lumbo-pélvica sentada: hay que sentarse con la espalda recta sobre la pelota. Los glúteos se deben contraer y con el coxis se realiza un círculo ... «Fitness en OKDIARIO, Mar 16»
4
Ejercicios para las cervicales
Posteriormente a estos calentamientos, los ejercicios podrán ser sustituídos por otros más globales, como entrenamiento de la estabilidad lumbo-pélvica y ... «Hola, Ian 16»
5
Ako, babaeng Hanunuo
Hanunuo mothers are considered “strong life-givers and nurturers,” said Professor Susanita Lumbo in a 2010 study published by the Occidental Mindoro State ... «Rappler, Dec 15»
6
Diserang Lumbo-lumbo, 75 Ha Lahan Jagung di Sumbar Gagal ...
Warga setempat, katanya, menyebutnya hama itu dengan "Lumbo-lumbo", sejenis babi hutan tetapi lebih kecil dan jika datang dalam jumlah banyak atau ... «Bisnis.com, Oct 15»
7
Analizan la primera tele resonancia del plan Cibersalud en ...
... imágenes de resonancia magnética de una paciente con 36 semanas de gestación, con un defecto de cierre de la columna lumbo sacra (mielomeningocele). «Télam, Sep 15»
8
El 'fit ball', mi salvación para los dolores de espalda en la recta final ...
El ginecólogo me ha dicho que es una lumbo-ciatica, seguramente causada por el peso del bebé y la posición, ya que tiene su cabecita súper encajada en mi ... «Mujerhoy.com, Aug 15»
9
New mobile observatory for aero-fauna studies
We have developed and conducted a series of ecological entomology experiments at the newly built Lund University Mobile Biosphere Observatory (LUMBO). «SPIE Newsroom, Iul 15»
10
Lumbalgia, molesta y dolorosa
... la parte inferior del dorso, estirando los músculos que flexionan la columna lumbo-sacra y estirar los extensores del dorso, que se deben realizar diariamente. «Periódico AM, Iul 15»

IMAGINILE LUMBO

lumbo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lumbo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/lumbo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z