Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mafiosa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MAFIOSA

La palabra mafiosa procede del italiano mafioso.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MAFIOSA ÎN SPANIOLĂ

ma · fio · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAFIOSA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAFIOSA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mafiosa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mafiosa în dicționarul Spaniolă

Definiția mafiei în dicționarul spaniol aparține sau este legată de mafie. O altă semnificație a mafiei în dicționar este și o persoană care face parte din mafie. La definición de mafiosa en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la mafia. Otro significado de mafiosa en el diccionario es también persona que forma parte de la mafia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mafiosa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MAFIOSA


ambiciosa
am·bi·cio·sa
ansiosa
an·sio·sa
contagiosa
con·ta·gio·sa
curiosa
cu·rio·sa
deliciosa
de·li·cio·sa
diosa
dio·sa
espaciosa
es·pa·cio·sa
gloriosa
glo·rio·sa
graciosa
gra·cio·sa
grandiosa
gran·dio·sa
ingeniosa
in·ge·nio·sa
misteriosa
mis·te·rio·sa
nerviosa
ner·vio·sa
porfiosa
por·fio·sa
preciosa
pre·cio·sa
prestigiosa
pres·ti·gio·sa
religiosa
re·li·gio·sa
silenciosa
si·len·cio·sa
valiosa
va·lio·sa
viciosa
vi·cio·sa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MAFIOSA

maestrejicomar
maestrepasquín
maestresa
maestresala
maestrescolía
maestrescuela
maestría
maestril
maestro
mafia
mafioso
mafle
mafufa
mafufo
maga
magacén
magacín
magalla
magallánica
magallánico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAFIOSA

armoniosa
arteriosa
beneficiosa
bulliciosa
contenciosa
envidiosa
furiosa
imperiosa
infecciosa
lluviosa
lujuriosa
maliciosa
minuciosa
noticiosa
ociosa
odiosa
prodigiosa
rabiosa
tediosa
victoriosa

Sinonimele și antonimele mafiosa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «mafiosa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAFIOSA

Găsește traducerea mafiosa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile mafiosa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mafiosa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

黑手党成员
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

mafiosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Mafia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

mafioso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مافيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

мафиозо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

mafioso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

এই দলের সদস্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

mafioso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mafioso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

mafioso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

マフィアの一員
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

마피아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Mafioso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

mafia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மாஃபியோசோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

माफिओसो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

mafioso
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

mafioso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

mafioso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

мафіозо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

mafiot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μαφιόζος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

maffialid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

mafioso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

mafioso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mafiosa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAFIOSA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mafiosa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mafiosa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mafiosa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MAFIOSA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mafiosa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mafiosa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre mafiosa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAFIOSA»

Descoperă întrebuințarea mafiosa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mafiosa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Serta in memoriam Alexandri Baratta
Piú precisamente, grazie alla trasposizione del metodo mafioso nella conduzione dell'impresa, secondo Arlacchi, gli specifici vantaggi competitivi di cui l'impresa mafiosa puó godere sarebbero lo scoraggiamento della concorrenza, ...
Fernando (ed.) Pérez Álvarez, 2004
2
Una lectura sociológica de la Venezuela actual
Venezuela: la. tentación. mafiosa. ALBERTO GRUSON Nació en Bélgica. Realizó estudios en Filosofía, Teología y Ciencias Sociales en la Universidad de Lovaina-Bélgica.En Febrero de 1965, llega a Venezuela, destinado a la Arquidiócesis ...
3
La cura
AIZUKOTETSU-KAI: organización yakuza radicada en Kioto, Japón VINNIE AMENDOLA: técnico del depósito de cadáveres del IML LOUIE BARBERA: capo provisional de la familia mafiosa Vaccarro DOCTOR HAROLD BINCHAM: director ...
Robin Cook, 2011
4
Cosa nostra
Por una parte, puso fin a lo que ha pasado a conocerse como la «primera guerra mafiosa», cuya propia denominación revela cuán limitada es la memoria histórica de Italia. Por otra, la represión que desencadenó provocó un éxodo de  ...
Jonh Dickie, 2011
5
Cruce de lenguas: sexualidades, diversidad y ciudadanía
Me parece pertinente recordar que ya la “familia mafiosa” mostró su eficacia y su poder en el interior del orden capitalista. Operando de manera cómplice en el terreno de las prohibiciones del sistema (como fue la ridícula “ley seca” o la ...
Kathya Araujo, 2007
6
La autocracia fujimorista: del estado intervencionista al ...
La institucionalidad deformada por efecto de la acción de los operadores de la coalición mafiosa, se expresa en la captura de las instituciones y poderes del Estado en cuya autonomía del Poder Ejecutivo descansa la posibilidad de control, ...
Henry Pease García, 2003
7
Mafia: historia a la sombra del poder
Y fue precisamente el odio contra Liggio y sus aliados de los jardines el que le hizo cometer, en los últimos días de fugitivo, el extremo error, el que imprimiría un cambio de dirección a toda la historia mafiosa de la posguerra. Un movimiento ...
Giuseppe Fava, 1997
8
La Maldición Argentina
La «mafiosa», dedicada a la criminalidad, es “una coalición de pandillas, policías venales y –otra vez miembros del «país oficial»- los políticos corruptos”. Los «emergentes», finalmente son “nativos e inmigrantes informales, desprovistos de ...
Carlos José Aga, 2012
9
Hermanos de sangre: Historias de la 'Ndragheta la mafia más ...
La. primera. guerra. mafiosa. Para Peppe Zappia, el boss que había invocado en Montalto la unidad de las 'ndrine, el ajuste de cuentas llegó el 5 de agosto de 1993, cuando lo mataron junto con su hijo Giuseppe, de cincuenta y cuatro años,  ...
Nicola Gratteri, Antonio Nicaso, 2013
10
La primera familia
del bando de los castellammaresi en la guerra mafiosa de 1930, dirigió la facción que mató a Morello y a Masseria. Asesinado a instancias de Luciano y otros jefes mafiosos en septiembre de 1931 cuando también este se volvió demasiado ...
Mike Dash, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAFIOSA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mafiosa în contextul următoarelor știri.
1
Ocho meses de gestión que sacudieron una estructura mafiosa
Ocho meses de gestión que sacudieron una estructura mafiosa. Antes de ser suspendido, Gómez Centurión cerró depósitos y complicó a varios importadores. «LA NACION, Sep 16»
2
Las playas de la Roma mafiosa
Las playas de la Roma mafiosa La playa de Roma. Tradicional lugar de recreo de los romanos, la playa de Ostia, a 30 kilómetros de la capital, ofrece un ... «La Vanguardia, Sep 16»
3
Detienen al exfutbolista Francesco Modesto por supuesta ...
Detienen al exfutbolista Francesco Modesto por supuesta vinculación mafiosa Francesco Modesto, con la camiseta del Parma FC en una imagen de 2011. «ESPN Deportes Miami, Aug 16»
4
Bancada mafiosa
Ud. nos ha llamado mafiosos; fíjese lo poco digno que va a ser para usted que nosotros tengamos que aprobarle el voto de investidura después que nos han ... «LaRepública.pe, Aug 16»
5
"Esto fue un operación delictiva y mafiosa"
Y mañana se presentará en Comodoro Py. Está convencido que fue víctima de una operación “mafiosa” donde están involucrados “ex servicios de inteligencia”. «Clarín.com, Aug 16»
6
Alcorta: “Esta bancada mafiosa tiene que darles la confianza” | El ...
La bancada corrupta, sinvergüenza, ratera, fujimontesinista, mafiosa, gracias a Dios no salió. Fíjese, señor Basombrío, esta bancada mafiosa es la que tiene ... «El Comercio, Aug 16»
7
Maíllo afea la actitud "mafiosa" de PP-A
El coordinador general de IULV-CA, Antonio Maíllo, ha criticado la actitud "mafiosa" del PP-A cuando "eleva a los altares de la judicatura" a los jueces que ... «Andalucía Información, Aug 16»
8
Podemos pide a PSOE y nacionalistas mantener su no a "banda ...
"No nos extraña que si hay jueces que están dudando de si el PP es una banda mafiosa, haya organizaciones políticas que estén dudando o que les dé un ... «La Vanguardia, Iul 16»
9
Alberto Garzón califica de ''práctica mafiosa'' al procesamiento al ...
Según ha señalado el líder de IU, cuando se conocieron estos hechos, que ha tildado de "práctica mafiosa", su formación supo que ésta "no podía hacerse sin ... «La Estrella Digital, Iul 16»
10
Ripa dice que el juicio demuestra que «hubo una trama mafiosa ...
El secretario general de Podemos Asturias, Daniel Ripa, ha manifestado este lunes que el juicio del caso Marea demuestra que «hubo una trama mafiosa ... «La Voz de Asturias, Iul 16»

IMAGINILE MAFIOSA

mafiosa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mafiosa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/mafiosa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z