Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gloriosa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GLORIOSA

La palabra gloriosa procede del latín gloriōsus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GLORIOSA ÎN SPANIOLĂ

glo · rio · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GLORIOSA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GLORIOSA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gloriosa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gloriosa în dicționarul Spaniolă

Definiția gloriosului în dicționar este glorioasă. En el diccionario castellano gloriosa significa glorioso.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gloriosa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GLORIOSA


arteriosa
ar·te·rio·sa
barriosa
ba·rrio·sa
briosa
brio·sa
cariosa
ca·rio·sa
clariosa
cla·rio·sa
curiosa
cu·rio·sa
ebriosa
brio·sa
escariosa
es·ca·rio·sa
furiosa
fu·rio·sa
imperiosa
im·pe·rio·sa
incuriosa
in·cu·rio·sa
industriosa
in·dus·trio·sa
injuriosa
in·ju·rio·sa
laboriosa
la·bo·rio·sa
laceriosa
la·ce·rio·sa
lujuriosa
lu·ju·rio·sa
memoriosa
me·mo·rio·sa
misteriosa
mis·te·rio·sa
vanagloriosa
va·na·glo·rio·sa
victoriosa
vic·to·rio·sa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GLORIOSA

gloria
gloria Patri
gloriado
gloriapatri
gloriar
glorieta
glorificable
glorificación
glorificador
glorificadora
glorificar
gloriosamente
glorioso
glosa
glosador
glosadora
glosar
glosario
glose
glosemática

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GLORIOSA

ambiciosa
ansiosa
beneficiosa
churriosa
contagiosa
deliciosa
diosa
doloriosa
espaciosa
graciosa
grandiosa
ingeniosa
nerviosa
preciosa
prestigiosa
rabiosa
religiosa
silenciosa
valiosa
viciosa

Sinonimele și antonimele gloriosa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «gloriosa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GLORIOSA

Găsește traducerea gloriosa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile gloriosa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gloriosa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

辉煌
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

gloriosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Glorious
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

यशस्वी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مجيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

славный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

glorioso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

মহিমান্বিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

glorieux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

gemilang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

herrlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

輝かしいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

영광스러운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

kamulyane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

vẻ vang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

புகழ்பெற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

तेजस्वी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

şanlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

glorioso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

chwalebny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

славний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

glorios
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ένδοξος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

heerlike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

strålande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

strålende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gloriosa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GLORIOSA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gloriosa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gloriosa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gloriosa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GLORIOSA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gloriosa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gloriosa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre gloriosa

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «GLORIOSA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul gloriosa.
1
Ramón María del Valle-Inclán
Lo mismo da triunfar que hacer gloriosa la derrota.
2
Novalis
Una verdadera anarquía es el elemento generador de la religión. De la destrucción de todo lo posible, levanta ésta su gloriosa cabeza cual nueva creadora del mundo.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GLORIOSA»

Descoperă întrebuințarea gloriosa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gloriosa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Apogeo del liberalismo en "La Gloriosa": la reforma ...
La recepción en la economía española de las instituciones y orientaciones favorables al desarrollo industrial y a la implantación de una economía de mercados que concentra en períodos breves e intensos de nuestra historia política.
Antón Costas Comesaña, 1988
2
Obras de la Gloriosa Madre Santa Teresa de Jesus, fundadora ...
Teresa de Jesús (Santa), Imprenta del Mercurio (Madrid). CAPITULO IV. PROSIGUE EN LO MESMO, DECLARANDO mas cjla manera, de Oración. Dice lo mucho que importa andar con avifo, porque el demonio le trae grande para hacer ...
Teresa de Jesús (Santa), Imprenta del Mercurio (Madrid), 1752
3
La Aurora Gloriosa: Encuentra Significado a Tu Vida Segun ...
La historia de Dios en Genesis revela que el es nuestro Creador, Padre, Salvador y Redentor.
Anne Graham Lotz, 2001
4
La Mano Gloriosa Y Otros Cuentos
La mano gloriosa y otros cuentos, editado por la Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial, se terminó de imprimir en octubre de 2006, en los talleres de Formación Gráfica, S.A. de C.V., Matamoros 112, col. Raúl Romero ...
Schwob, Marcel, 2006
5
Historia de la gloriosa virgen sancta Florentina hermana de ...
en que se replican muchas antiguedades de España, y otras cosas de varia doctrina y vna genealogia cumplida de los Reyes de España, trayda desde antes de sancta Florentina, hasta agora Rodrigo de Yepes. f - Crédito delahtßma T'cra " fe ...
Rodrigo de Yepes, 1584
6
Novena, y compendio de la vida de la gloriosa virgen y ...
Juan Antonio Herías y Soto. j § NOVENA' de gracia , falud , y grano. Danos , &c. De Efpaña fuifte aclamada Patrona en fu Monarchi^ y con mucha gloria mia, Jo eres de Torquemada: Si tanto favor hicifte á efte tu Pueblo Chriftiano^ Danos ...
Juan Antonio Herías y Soto, 1758
7
La Vision Gloriosa y el Camino de la Cruz
CAPITULO DOS LA VISION GLORIOSA Y EL CAMINO DE LA CRUZ (2) Lectura bíblica: Mt. 16:24-26; Lc. 9:57-62: Fil. 3:10; Ap. 1:9; Hch. 20:24; 2 Ti. 4:7-8; 1 Co. 9 :27; He. 12:1-3 En el capítulo anterior abarcamos el tema de la visión gloriosa.
Witness Lee, 2002
8
Historia razonada de los principales sucesos de la gloriosa ...
HISTORIA RAZONADA DE LOS PRINCIPALES SUCESOS DE LA GLORIOSA REVOLUCION DE ESPAÑA desde junio de 1 8 1 3 hasta la feliz entrada del Sr. D. Fernando en Madrid el 13 de mayo de 1 8 1 4. lYlaravilloso es el poder del ...
José Clemente Carnicero, 1815
9
Historia del mas famoso escudero Sancho Panza. desde la ...
Pedro Gatell, Sancho Panza (fict. name.) m mas que junta la puerta, y Teresa no había vuelto á entrar en ella desde que se fue su marido) debaxo de los pesebres , y se fueron. Calló el Alcalde hasta el tiempo que él tenia determinado: al otro ...
Pedro Gatell, Sancho Panza (fict. name.), 1798
10
Vida de la gloriosa Virgen Sancta Clara: con la declaracion ...
con la declaracion de su primera y segunda Regla y un memorial de las cosas mas insignes que en esta illustrissima y sagrada religion han sucedido : las muchas y muy grandes Sanctas, que en ella han florecido : reglas diuersas que en ...
Luis de Miranda ((O.F.M.)), 1610

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GLORIOSA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gloriosa în contextul următoarelor știri.
1
La gloriosa
En la mañana del 21 de septiembre de 1868 hubo una manifestación en las calles alicantinas que muy pronto fue reprimida por las fuerzas del orden público. «Información, Aug 16»
2
La gloriosa Revolución Juliana
Cada vez que se suscita un conflicto entre determinados jefes militares y los poderes del Estado, que representan al pueblo, surgen voces que se desgañitan ... «Rebelión, Iul 16»
3
Niquitao conmemora 203 años de su gloriosa Batalla
El 2 de julio de 1813 se libró en Niquitao, población del municipio Boconó del estado Trujillo, una de las batallas que selló el éxito de la Campaña Admirable y ... «globovision.com, Iul 16»
4
Del Bosque pone fin a una etapa gloriosa - UEFA EURO Noticias ...
Tras coger hace ocho años a un combinado ya campeón, el seleccionador abandona España tras la UEFA EURO 2016 y tras haber ganado un Mundial en ... «Uefa.com, Iun 16»
5
Italia-España. El fin de una gloriosa era
Miró tanto a Italia que acabó sintiéndose protagonista de un extraño y frustrante viaje al pasado, como si ese paréntesis glorioso (del 2008 al 2012 alcanzó ... «El Periódico, Iun 16»
6
Boris Johnson celebra la victoria del Brexit como "una oportunidad ...
... y favorito a la sucesión de David Cameron, ha celebrado la victoria del Brexit por más de un millón de votos en las urnas como "una oportunidad gloriosa". «El Mundo, Iun 16»
7
Mentiras venenosas para volver a una tierra gloriosa de fantasía
0. Londres.- En la política, como en la vida, está el tema de las compañías que uno frecuenta. Gente muy razonable, incluidos algunos amigos míos, dan ... «LA NACION, Iun 16»
8
Jáuregui reivindica la "historia gloriosa" del PSOE frente a la "falsa ...
El europarlamentario del PSOE Ramón Jáuregi ha reivindicado la "historia gloriosa" y el carácter "fiable" de su partido frente un Unidos Podemos que es un ... «eldiario.es, Iun 16»
9
En la hora gloriosa de Clinton, el racismo de Trump alarma a la ...
Mientras el Partido Demócrata elegía a la primera mujer candidata a la Casa Blanca, el Partido Republicano entraba en una espiral autodestructiva de ... «EL PAÍS, Iun 16»
10
La crónica audiovisual de la histórica salida de la O gloriosa
La imagen que quedará en el recuerdo de todos los hermanos de la O. La Virgen gloriosa de la calle Castilla regaló una estampa histórica en su participación ... «abcdesevilla.es, Mai 16»

IMAGINILE GLORIOSA

gloriosa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gloriosa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/gloriosa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z