Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "victoriosa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VICTORIOSA

La palabra victoriosa procede del latín victoriōsus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VICTORIOSA ÎN SPANIOLĂ

vic · to · rio · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VICTORIOSA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VICTORIOSA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «victoriosa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
victoriosa

biruitor

Victorious

Victorious este o serie de comedii americane create de Dan Schneider pentru Nickelodeon. Seria este produsă de firma de panificație Schneider's, în parteneriat cu Nickelodeon Productions. Acesta a fost difuzat pentru prima dată în SUA pe 27 martie 2010, după Premiile Kids Choice 2010, cu o audiență de 5,7 milioane de telespectatori. În Spania seria a avut premiera pe 11 noiembrie 2010, în timp ce în America Latină premiera a fost pe 13 octombrie 2010. Este jucat Victoria Justice si joaca alaturi de Leon Thomas III, Matt Bennett, Elizabeth Gillies, Ariana Grande, Avan Jogia și Daniella Monet. Victorios a câștigat premiul pentru cel mai bun program de televiziune la Nickelodeon Kids Choice Awards, consecutiv, în 2012 și 2013. El a câștigat și premiul pentru cel mai bun program internațional TV din Argentina Kids Choice Awards 2012 In urma succesului, canalul a difuzat un al doilea sezon din 02 aprilie 2011, a început difuzarea a treia pe 03 decembrie 2011, și al patrulea sezon a avut premiera pe 22 septembrie 2012. Victorious es una serie de comedia de situación estadounidense creada por Dan Schneider para Nickelodeon. La serie es producida por Schneider's Bakery en asociación con Nickelodeon Productions. Fue transmitido por primera vez en Estados Unidos el 27 de marzo de 2010, después de los Kids Choice Awards 2010 con una audiencia de 5.7 millones de espectadores. En España la serie se estrenó el 11 de noviembre de 2010, mientras que en Latinoamérica su estrenó fue el 13 de octubre de 2010. Es protagonizada por Victoria Justice y co-protagonizada por Leon Thomas III, Matt Bennett, Elizabeth Gillies, Ariana Grande, Avan Jogia y Daniella Monet. Victorious ganó el premio a Mejor Programa de TV en los Nickelodeon Kids Choice Awards, consecutivamente en 2012 y en el 2013. También ganó el premio a Mejor Programa de TV Internacional en los Kids Choice Awards Argentina 2012 Tras el éxito obtenido, el canal transmitió una segunda temporada a partir del 2 de abril de 2011, comenzó a transmitir la tercera el 3 de diciembre de 2011, y su cuarta temporada se estrenó el 22 de septiembre de 2012.

Definiția victoriosa în dicționarul Spaniolă

Definiția victorioasă în dicționarul spaniol este că ați câștigat o victorie în orice linie. O altă semnificație a victoriei în dicționar este de asemenea spus despre acțiunile cu care se realizează. La definición de victoriosa en el diccionario castellano es que ha conseguido una victoria en cualquier línea. Otro significado de victoriosa en el diccionario es también se dice de las acciones con que se consigue.
Apasă pentru a vedea definiția originală «victoriosa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VICTORIOSA


arteriosa
ar·te·rio·sa
barriosa
ba·rrio·sa
briosa
brio·sa
cariosa
ca·rio·sa
clariosa
cla·rio·sa
curiosa
cu·rio·sa
ebriosa
brio·sa
escariosa
es·ca·rio·sa
furiosa
fu·rio·sa
gloriosa
glo·rio·sa
imperiosa
im·pe·rio·sa
incuriosa
in·cu·rio·sa
industriosa
in·dus·trio·sa
injuriosa
in·ju·rio·sa
laboriosa
la·bo·rio·sa
laceriosa
la·ce·rio·sa
lujuriosa
lu·ju·rio·sa
memoriosa
me·mo·rio·sa
misteriosa
mis·te·rio·sa
vanagloriosa
va·na·glo·rio·sa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VICTORIOSA

vicisitud
vicisitudinario
vico
víctima
victimar
victimaria
victimario
victimismo
victimista
victimización
victimizar
victo
víctor
victorear
victoria
victoriano
victoriato
victoriosamente
victorioso
vicuña

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VICTORIOSA

ambiciosa
ansiosa
beneficiosa
churriosa
contagiosa
deliciosa
diosa
doloriosa
espaciosa
graciosa
grandiosa
ingeniosa
nerviosa
preciosa
prestigiosa
rabiosa
religiosa
silenciosa
valiosa
viciosa

Sinonimele și antonimele victoriosa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «victoriosa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VICTORIOSA

Găsește traducerea victoriosa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile victoriosa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «victoriosa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

获胜
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

victoriosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Victorious
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

विजयी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

انتصاري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

победоносный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

vitorioso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বিজয়ী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

victorieux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

menang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

siegreich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

勝利
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

승리의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

unggul
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chiến thắng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வென்றது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

विजयी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

muzaffer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

vittorioso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zwycięski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

переможний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

victorios
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

νικηφόρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

seëvierende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

seger
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

seir
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a victoriosa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VICTORIOSA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «victoriosa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale victoriosa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «victoriosa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VICTORIOSA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «victoriosa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «victoriosa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre victoriosa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VICTORIOSA»

Descoperă întrebuințarea victoriosa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu victoriosa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La vida espiritual victoriosa
En La vida espiritual victoriosa aprenderá a vivir en victoria al aplicar el temor de Dios a su vida; recibirá el discernimiento espiritual tan necesario; obtendrá el crecimiento espiritual y la madurez; poseerá la victoria sobre el ...
Josue Yrion, 2009
2
La Vida Victoriosa en Dios
¿Qué es una vida victoriosa en Dios? Muchos de nosotros pensamos que vivir una vida victoriosa es vivir una vida sin problemas, y es todo lo contrario. La vida victoriosa es la de aquel que sigue adelante a pesar de las situaciones difíciles ...
Samantha Paz-Mañón, 2008
3
RVR 1960 Biblia de la Vida Victoriosa
The Victorious Life Bible has: * Clear and simple introductory notes to each book * Biographies of the people that the Holy Spirit used in order to write these text. * Hundreds of texts with promises from God for salvation, physical healing ...
Vida Publishers, 2010
4
El Ciclo de La Mayordom a Victoriosa
Conozca el poderoso plan de Dios respecto a la mayordom a en cada rea de su vida. Vea c mo Dios abre las ventanas de los cielos a medida que usted aprende y pone en pr ctica los principios de la mayordom a victoriosa.
Stan Toler, Linda Toler, 2005
5
Biblia de la Vida Victoriosa
This classic Bible translation, Reina Valera 1960, features key texts highlighted in gray.
Casiodoro de Reina, Vida Publishers, Cipriano de Valera, 2003
6
Rvr 1960 Biblia de La Vida Victoriosa, Mezclilla Con Cierre ...
The Victorious Life Bible has: * Clear and simple introductory notes to each book * Biographies of the people that the Holy Spirit used in order to write these text. * Hundreds of texts with promises from God for salvation, physical healing ...
‎2010
7
Roma victoriosa : cómo una aldea italiana llegó a conquistar ...
En 'Roma victoriosa' el autor buscar dar a conocer el origen de la ciudad, de los siete reyes, de la caída de la monarquía y de los primeros siglos de la República.
Javier Negrete, 2011
8
La Agenda del Reino para una Iglesia Victoriosa
Nine important themes were developed from the book Living All of Live by the Kingdom Agenda, written by Tony Evans.
Tony Evans, 2006
9
La vida cristiana victoriosa
At this conference, the author starts by examining the personal experience of every Christian that, regretfully, leaves a lot to be desired.
Zondervan,, 2014
10
La Vida Cristiana Victoriosa
At this conference, the author starts by examining the personal experience of every Christian that, regretfully, leaves a lot to be desired.
Watchaman Nee, T. S. Nee, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VICTORIOSA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul victoriosa în contextul următoarelor știri.
1
Se filtra en China la skin victoriosa de Maokai
Hace nada se ha descubierto en una web China cuál será el campeón elegido por RIOT Games para darle la skin victoriosa esta temporada. Recordemos que ... «Xataka, Oct 16»
2
Objetivo, continuar la senda victoriosa iniciada por sus antecesores ...
Luis Casimiro tuvo la valentía de aceptar la oferta de un equipo, el CB Gran Canaria, cuyos últimos entrenadores se acostumbraron prácticamente a superar ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Sep 16»
3
Sigue la racha victoriosa de Colbrelli
El italiano Sonny Colbrelli (Bardiani-CSF), ha conquistado un nuevo triunfo en la clásica italiana Tres Valles Varesinos, una prueba de 192,9 kilómetros entre ... «MARCA.com, Sep 16»
4
Hillary Clinton sale victoriosa ante un Donald Trump nervioso
El primer debate presidencial entre los candidatos a la Casa Blanca, la demócrata Hillary Clinton y el republicano Donald Trump dejaron claro el rechazo que ... «Hechos de Hoy, Sep 16»
5
Villarreal trunca racha victoriosa del Madrid
BARCELONA, España (AP) — El Real Madrid no logró pasar del empate en su estadio el miércoles, cuando igualó 1-1 con el Villarreal, que truncó la racha de ... «Vivelo Hoy, Sep 16»
6
El Granca pone la guinda a su gira victoriosa con un baño a los Men ...
Los pupilos de Luis Casimiro han vuelto ha ofrecer un recital en defensa y en ataque, con transiciones vertiginosas y una gran dosis de talento y calidad técnica ... «Tercer Equipo, Sep 16»
7
Presidente Maduro: La paz marca el rumbo de la ofensiva victoriosa
Arrancó la ofensiva victoriosa de paz y felicidad", escribió el Presidente en su usuario de Twitter, donde compartió un video que recoge la masiva movilización ... «Agencia Venezolana de Noticias, Sep 16»
8
El Tamborilero de El Bruc frenó la racha victoriosa de la tropa ...
De nombre Isidre Lluçà i Casanoves, originario de Santpedor como Pep Guardiola, fue un personaje clave en el devenir de la Guerra de la Independencia ... «Mundiario, Aug 16»
9
El pueblo se vuelca con su Virgen victoriosa
+provinciaTRUJILLO BAJADA DE LA PATRONA. El pueblo se vuelca con su Virgen victoriosa. La patrona tendrá el bastón de mando hasta el próximo 4 de ... «El Periódico Extremadura, Aug 16»
10
LAB dice que "la única que ha salido victoriosa" con la reapertura ...
LAB ha afirmado que "la única que ha salido victoriosa" con la parada y posterior reapertura de la ACB de Sestao y el cierre de la planta de ArcelorMittal en ... «eldiario.es, Aug 16»

IMAGINILE VICTORIOSA

victoriosa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Victoriosa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/victoriosa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z