Descarcă aplicația
educalingo
maluca

Înțelesul "maluca" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MALUCA ÎN SPANIOLĂ

ma · lu · ca


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MALUCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MALUCA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția maluca în dicționarul Spaniolă

Definiția maluca în dicționarul spaniol este o nativă din Insulele Maluku sau Moluccan. O altă semnificație a malucului din dicționar se referă și la aceste insule din Indonezia.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MALUCA

culuca · falluca · faluca · luca · noctiluca · peluca · revoluca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MALUCA

maltrapillo · maltratador · maltratamiento · maltratar · maltrato · maltrecha · maltrecho · maltusiana · maltusianismo · maltusiano · malucha · malucho · maluco · maluenda · malulo · maluquencia · maluquera · maluqueza · malura · malva

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MALUCA

auca · bazuca · boruca · caduca · cauca · chuca · cuca · farruca · glauca · lauca · manduca · maruca · muca · nuca · pachuca · pituca · ruca · truca · tuca · yuca

Sinonimele și antonimele maluca în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «maluca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MALUCA

Găsește traducerea maluca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile maluca din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maluca» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

maluca
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

maluca
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Crazy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

Maluca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

maluca
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

maluca
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

maluca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

maluca
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

maluca
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Maluca
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

maluca
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

maluca
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

말 루카 말라
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

maluca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

maluca
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

maluca
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

maluca
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Maluca
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

maluca
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Maluca
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

maluca
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

maluca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

maluca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

maluca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Maluca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Maluca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a maluca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MALUCA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale maluca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «maluca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre maluca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MALUCA»

Descoperă întrebuințarea maluca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maluca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Las Damas del Fin del Mundo
Pero se retiró muy pronto y, llegándose a la cocina, ordenó a \Maluca que buscara su albenda para poner sobre ella las sacras y los calvarios y rezar por el nacimiento del Niños Dios. Estaba un tanto avergonzada de no haberla puesto ya.
Angeles de Irisarri, 2001
2
Enciclopedia de la música en Venezuela: I-Z
tancia la literatura oral, por cuanto quien imparte el sistema de prendas y castigos, el ganador de la maluca, sortea las prendas sucesivamente; cada participante que en el sorteo resultase dueño de una de ellas, en su turno respectivo debe ...
José Peñín, Walter Guido, 1998
3
Revista del Instituto de Cultura Puertorriqueña
Una de la chicas era Maluca. Y al entrar se le veía en el reverbero. Maluca bailaba como si le hubieran dado cuerda. Los negros se levantaban eufóricos aplaudiéndola. Aquello estaba tepe-tepe, y los negativos, como llamábamos a los ...
Instituto de Cultura Puertorriqueña, 1986
4
Despertador christiano eucharistico de varios sermones del ...
í. 1. 6. Sermón. Xlll. del. Santífíimo. Parifienfc : Quid aliad cogiu- la primera digeftioirtO almasj Enrended(dize Guilleltno l'a- rifienfiOqucla falradeladi- geftion , y imfticacion cfpi- ritual os priva de grades aug-' menros de vtieftra interior fa- lud : In ...
José de Barcia y Zambrana (Obispo de Cádiz), 1690
5
Novelas y cuadros de costumbres
La maluca, dijo Pablo. — ¡Bueno! dijeron las señoras, y todos se fueron sentando en el suelo, entreveradas las señoras con los caballeros, y se cogieron , asegurando todas las manos derechas y todas las izquierdas para dejar libre la acción ...
Eugenio Díaz Castro, Elisa Mújica, 1985
6
Oriente
EN GUARANACHE El ritual de La Maluca Es costumbre en la región de Guara- nache de que al morir alguien se le recuerda a los nueve días en una antigua costumbre conocida como La Maluca. Es un ritual mortuorio que se volverá a ...
7
Juegos infantiles del Oriente cundinamarqués
59 LA MALUCA 1 Forman un círculo los niños o las niñas que quieran jugar a la maluca, con las caras hacia el centro y con las manos en la espalda, como en actitud de recibir algo. Quedan todos juntos, de manera que se toquen entre sí.
José Antonio León Rey, 1982
8
Estudios sobre el habla de Venezuela: Buenas y malas palabras
Aquí una cosa insólita: Mamá, que en su vida nos había castigado, decidió aumentar la teatralidad del tono, y con la solemnidad del juez que dicta una sentencia terrible, dijo esto: — Ahora, para que no seas maluca y para que no seas cruel ...
Ángel Rosenblat, 1987
9
No saber es formidable!
Por ejemplo, un niño mira su lámina y hay un pájaro; entonces dice: "el pájaro es azul y quiere volar"; el siguiente niño tiene en su lámina una hormiga y dice: "el pájaro azul que quiere volar se encontró con una hormiga maluca"; el siguiente ...
Nathalie de Salzmann de Etievan, 1989
10
Educación Infantil: afectividad, amor y felicidad, ...
Una mama maluca. Algún día cuando mis hijos sean lo suficientemente grandes para entender la lógica que motiva a los padres, les diré: te amé lo suficiente para insistir que ahorraras tu dinero para comprarte una bicicleta aunque nosotros, ...
Alexander Ortiz Ocaña

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MALUCA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul maluca în contextul următoarelor știri.
1
Maluca lanzó video del sencillo “Sin Contrato” junto a Fifth Harmony
Maluma lanzó ayer viernes 26 de agosto el video oficial de su nuevo sencillo “Sin Contrato”. En la pasada entrega de los Latin Grammy hizo el debut de esta ... «Metro Ecuador, Aug 16»
2
Nega Maluca: aprenda a receita do bolo que deixou o chá de ...
Rodaika e Cristina Ranzolin trocaram experiências em um bate-papo muito divertido no Mistura de sábado (27). Além do papo, o que não passou ... «Globo.com, Aug 16»
3
Colombianidad de la maluca
Colombianidad de la maluca. Nadie ha salido bien parado del enredo de las cartillas. Por: Adriana Mejía | agosto 18, 2016. Este es un espacio de expresión ... «Las2orillas, Aug 16»
4
pics: D∆WN, Maluca, River Tiber & Starchild @ House of Yes
D∆WN is also known for her choreography and on-stage dancers, but Maluca gave her some fierce competition in that department at House of Yes. Check out ... «Brooklyn Vegan, Aug 16»
5
Maluca: "Hago lo que saldría si Jennifer López y Björk tuvieran un ...
En 2009 internet se paralizó cuando una neoyorquina de raíces dominicanas llamada Maluca (aunque en su carné reza que se llama Natalie Ann Yepez) se ... «EL PAÍS, Aug 16»
6
Maluca Sends #BlackLivesMatter Message To Music Peers: "F**k ...
Natalie Ann Yepez, better known in the streets of New York City by her stage name, Maluca, is a Dominican artist truly paving a new yellow brick road through ... «Vibe, Iul 16»
7
Y esta historia maluca, ¿por dónde se mete?
“La Carta Democrática la puede poner como un tubito bien fino y darle mejor uso. Señor Almagro, métase su Carta Democrática por donde le quepa”. «El Nacional.com, Iun 16»
8
'Corrida Maluca' mobiliza crianças cadeirantes em Porto Alegre
A 4ª edição da Corrida Maluca para Cadeirantes acontece neste sábado (4) em um trecho da Avenida Edvaldo Pereira Paiva, a Beira-Rio, ao lado do Parque ... «Globo.com, Iun 16»
9
Massage Chairs & No Cocaine: Maluca's Great Advice for Radical ...
Earlier this month, New York singer/rapper Maluca released the video for “Mala,” a synthy dance banger in which she details the essence of being a badass in ... «Jezebel, Feb 16»
10
Robyn y Maluca exploran el making of de su propio videoclip en ...
Dirigido por el también cantante Cody Critcheloe, en la pieza podemos verla junto a Maluca atravesar los límites de su propio video musical y visitar los ... «chueca.com, Dec 15»

IMAGINILE MALUCA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maluca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/maluca>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO