Descarcă aplicația
educalingo
mancorna

Înțelesul "mancorna" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MANCORNA ÎN SPANIOLĂ

man · cor · na


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANCORNA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANCORNA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția mancorna în dicționarul Spaniolă

Definiția mancornei în dicționar este gemene.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MANCORNA

borna · dorna · liorna · sorna · tadorna · torna

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MANCORNA

mancillamiento · mancillar · mancillosa · mancilloso · mancipación · mancipar · manco · mancomún · mancomunada · mancomunadamente · mancomunado · mancomunar · mancomunidad · mancornar · mancornas · mancornera · mancuerda · mancuerna · mancuernillas · mancuncho

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANCORNA

alterna · arna · caverna · cisterna · diurna · encarna · eterna · externa · gobierna · interna · linterna · materna · moderna · nocturna · paterna · pierna · serna · taberna · tierna · urna

Sinonimele și antonimele mancorna în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «mancorna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MANCORNA

Găsește traducerea mancorna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile mancorna din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mancorna» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

mancorna
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

mancorna
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Mangrove
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

mancorna
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

mancorna
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

mancorna
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

mancorna
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

mancorna
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

mancorna
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mancorna
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Mancorna
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

mancorna
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

mancorna
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

mancorna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

mancorna
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

mancorna
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

mancorna
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Mancorna
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

mancorna
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

mancorna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

mancorna
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

mancorna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

mancorna
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

mancorna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

mancorna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

mancorna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mancorna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANCORNA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mancorna
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mancorna».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre mancorna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANCORNA»

Descoperă întrebuințarea mancorna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mancorna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Morfogénesis del objeto de uso
Analicemos la forma "mancorna", la cual está constituida por tres accidentes: Gráfico # 75: Partes, posiciones y movimientos de una mancorna Broche, eje vertical y eje horizontal en una posición estable (arriba el broche, en la mitad el eje y ...
Mauricio Sánchez Valencia, 2001
2
Paramillo
Los numerales llevan también las raíces de nombres prefijables para formar verdaderos adjetivos compuestos: étajava sipani una mancorna de maíz (veinte ' espigas' o mazorcas) Hay una mancorna de maíz de dos espigas (mazorcas); hay ...
3
Gramática moja ignaciana: (morfosintaxis)
Los numerales llevan también las raíces de nombres prefijables para formar verdaderos adjetivos compuestos: étajava sipani una mancorna de maíz (veinte ' espigas' o mazorcas) Hay una mancorna de maíz de dos espigas (mazorcas); hay ...
Jesús Olza Zubirí, Conchita Nuni de Chapi, Juan Tube, 2002
4
Boletín oficial de aduanas
FUNDAMENTO TECNICO» El conjunto ensamblado, pata y base superior, de metales- comunes, utilizado para asegurar la mancorna al puño de la camisa, es el conjunto, que caracteriza la mancorna al cual solamente le falta la piedra y ...
Colombia. Dirección General de Aduanas, 1960
5
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
s. f. Mancomunidad. MANCORDA. s. f. Modo de conducir una res o una yunta cogiendo con la mano la cuerda que se le amarra a los cuernos, o se le ata a una pata, etc. MANCORNA, s. f. Acción y efecto de MANCORNAR ...
X. Luis Franco Grande, 1968
6
Ensayos diversos
... desgarbadas, inclinadas hacia un lado, con el cuello torcido: «Dormí mancornado y amanecí con el cuello tieso», «Estaba mancornado en la mecedora». Sin embargo, no es de esos usos de donde viene nuestra mancorna o mancuerna.
Ángel Rosenblat, 1997
7
El mundo es ancho y ajeno
En el Perú se mancorna a los niños cuando son muy pequeños para que descansen. Alegría habla de que se mancorna a los presos. mandón: de pueblo o de hacienda. Persona que por su dinero, prestigio de duro o encargado de un patrón ...
Ciro Alegría, Carlos Villanes Cairo, 2000
8
Puntos de vista: Artículos leídos por el compilador, José ...
En castellano, mancuerna, o mancorna, es la correa o cuerda para mancornar las reses. En los demás idiomas a que me he asomado, la cosa es mucho más suave, y la falta de palabra apropiada se suple llamando a la mancorna algo que  ...
9
Don Quijote y Guicho Panza
Lotario, más discreto y casero, le seguía la cuerda a su mancorna en todo, quien era muy amigo de los devaneos amorosos, pero infortunadamente muy celoso, cosa que lo llevaría a ser el más famoso cornudo de Florencia y, a la postre, ...
Jairo Luis Vega Manzano, 2011
10
Compendio de contratos públicos, autos de particiones, ...
debendi, y otras de ia> mancorna i.idad ; y avíendo fiador , fe ra. n.uncia el autentica presente hoc it. i , de fiiíjujforibus , y el beneficio de la. division , y excursion., quedarán todos indistinta' mente obligados ; aunque este el uno presente , fe ...
Pedro Melgarejo, Pedro José Alonso y Padilla ((Madrid)), 1748

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANCORNA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mancorna în contextul următoarelor știri.
1
La cuna humorística del nuevo Fiscal General
... y su mancorna radial, el médico Néstor Álvarez Segura, que batía amplios récords de sintonía con sus programas “La Tapa” y “El Corcho”, cuando mandaban ... «KienyKe, Iul 16»
2
Hernán Peláez estaría armando otra 'Luciérnaga' en RCN
¿Quién quita que también sea de la partida para RCN el escritor y periodista Gustavo Alvarez Gardeazabal, la mancorna de Peláez en la última temporada de ... «KienyKe, Mai 16»
3
La galería de los cantantes olvidados
... once años después de que pereciera en un accidente de tránsito, el 10 de abril de 1961, Julián Restrepo, su mancorna musical durante 30 años,. «KienyKe, Mai 16»
4
Es hora de salir de la ruina financiera
Cuando vamos al gimnasio, no podemos empezar levantando mancornas (pesas) de 70 libras de la noche a la mañana. Igualmente, para salir de la ruina ... «Estrategia & Negocios, Mai 16»
5
Anamarta de Pizarro vuelve y juega
... a bailar salsa, así sea con parejos distintos a su esposo, que no tira paso, pero la acompaña porque es su mancorna. Puesto que compartió con Fanny Mikey, ... «ElTiempo.com, Mar 16»
6
Siete días de estilo con Fabián Arboleda
Debido a su trabajo ha notado la versatilidad de los accesorios como corbatas, mancornas, corbatines, pañuelos y pines; y es un mercado que desea explorar. «El Heraldo, Ian 16»
7
Mauricio Gómez, el polifacético
Con Yamid Amat ha hecho una gran mancorna a pesar de que se trata de una pareja dispareja. “Somos muy distintos. Desde Millonarios y Santa Fe empiezan ... «Semana.com, Nov 15»
8
Yelkenli ahşap yat yarışlarının 2'nci etabı da tamamlandı
Gümüşlük açıklarındaki Çavuş Adası önünden başlayan yarışları, bir süre son süngerci lakaplı Aksona Mehmet lakaplı Mehmet Baş'ın 'Aksona Mancorna' isimli ... «Hürriyet, Oct 15»
9
Aksona mancorna
Şimdi size Bodrum'un son sünger avcısından, 'mancorna'sından bahsetmek istiyorum: Mehmet Baş. Nam-ı diğer Aksona Mehmet. Kendisini bir televizyon ... «Sigortacı, Sep 15»
10
"Atraigo todo lo que quiero a mi vida"
Por ejemplo, una camisa blanca, un pañuelo, una corbata, un corbatín, unas mancornas serán indispensables a la hora de vestirme, este aspecto lo retomo de ... «Diario del Huila, Aug 15»

IMAGINILE MANCORNA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mancorna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/mancorna>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO