Descarcă aplicația
educalingo
medicinal

Înțelesul "medicinal" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MEDICINAL

La palabra medicinal procede del latín medicinālis.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MEDICINAL ÎN SPANIOLĂ

me · di · ci · nal


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEDICINAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MEDICINAL ÎN SPANIOLĂ?

medicină

Medicina este știința dedicată studiului vieții, sănătății, bolii și morții ființei umane și implică arta de a exercita astfel de cunoștințe tehnice pentru menținerea și recuperarea sănătății, aplicându-l diagnosticului, tratamentului și prevenirii boli. Medicina face parte din așa-numitele științe ale sănătății.

Definiția medicinal în dicționarul Spaniolă

Definiția medicamentelor din dicționarul spaniol aparține sau se referă la medicamente. Un alt înțeles al medicamentelor din dicționar este și faptul că are o virtute sănătoasă și contrară unui rău sau unei boli.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MEDICINAL

abdominal · calicinal · cardinal · criminal · encinal · espinal · final · marginal · matinal · mineromedicinal · nominal · oficinal · original · pecinal · rocinal · semifinal · sermocinal · terminal · vaginal · vecinal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MEDICINAL

medicación · medicamentar · medicamento · medicamentosa · medicamentoso · medicar · medicastro · medicatura · mediceo · medicina · medicinable · medicinalmente · medicinamiento · medicinante · medicinar · medición · médico · medicolegal · medicucha · medicucho

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEDICINAL

actitudinal · altitudinal · anticlinal · doctrinal · endrinal · gastrointestinal · germinal · inguinal · intestinal · longitudinal · ordinal · orinal · pinal · pronominal · quirinal · sardinal · seminal · subliminal · virginal · virreinal

Sinonimele și antonimele medicinal în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «medicinal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MEDICINAL

Găsește traducerea medicinal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile medicinal din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «medicinal» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

药用
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

medicinal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

medicinal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

औषधीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

طبي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

лекарственный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

medicinal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

ঔষধসম্বন্ধীয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

médicinal
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

perubatan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Heil-
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

薬の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

약의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

medicinal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

dược
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மருத்துவ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

औषधी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

tıbbi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

medicinale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

leczniczy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

лікарський
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

medicinal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

φαρμακευτικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

medisinale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

läkemedel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

medisinske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a medicinal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEDICINAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale medicinal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «medicinal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre medicinal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEDICINAL»

Descoperă întrebuințarea medicinal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu medicinal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Florilegio Medicinal de Todas Las Enfermedades: Sacado de ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Juan De Esteyneffer, 2011
2
Alimentación Medicinal
La alimentación es medicinal en Perú desde hace mas de 1,000 años, cuando los antiguos pobladores peruanos consumian alimentos orgánicos (no contaminados) que no generaban enfermedades, solo bienestar, era un paraíso terrenal.
Jorge Valera
3
PRUEBAS DE APTITUD FÍSICA
PRUEBAS DE LANZAMIENTOS No son pocos los educadores que ven el balón medicinal como un elemento anticuado o desfasado. En realidad, sólo algunos autores lo incluyen como material para entrenamiento y menos aún como ...
Emilio J. Martínez López, 2002
4
Plantas medicinales aprobadas en Colombia
Se cultiva en regiones tropicales y subtropicales como planta medicinal y como especia, también para techar y controlar erosiones. Descripción botánica: planta herbácea, perenne, de 0,5 a 2 m de altura o más, aromática, con ligero olor a ...
Ramiro Fonnegra G, Fonnegra Gómez Fonnegra G., Jiménez Ramírez Jiménez R., 2007
5
Florilegio medicinal
Cura general. En la cura de las úlceras con hueso corrompido se atiende la dieta y el evacuar los humores viciosos que predominaren en el paciente, según la cualidad de ellos, como queda dicho en las advertencias del capítulo 34 de este  ...
6
Breve reseña de las partes y productos de uso medicinal que ...
Debemos, sin embargo, tener presente que el ácido valeriánico medicinal es única y esclusivamente el que se obtiene por destilacion de la raiz de valeriana ; porque segun Landerer, Nikles y otros autores , hay entre este y el preparado ...
Joaquín Baquero Navarro, 1866
7
El gran libro del cannabis: Guía completa de los usos ...
El gran libro del cannabis es una guia completa de la planta mas extraordinaria del mundo.
Rowan Robinson, 1999
8
El Nereo director y juez medicinal, entre las verdaderas y ...
Y entonces lo haze otra diserente agua , 6 otra industria medicinal, de las muchas que ay para ello. ANALOGISMO. , Al modo, que : el Aguasuerte disuelvelos metales inserio ; res, y no el oro; mas este 1c dissuelve si le introducen vn poco de ...
Francisco Fernández Navarrete, Tomás Francisco Monleón y Ramiro, 1719
9
1500 ejercicios de condición física
Los ejercicios con el balón medicinal sirven principalmente para fortalecer. Estos ejercicios exigen una mayor condición física y tratan a la vez de mejorar y desarrollar la ya existente. El balón medicinal se utiliza en todos los ámbitos de la ...
‎2001
10
Los secretos de las plantas medicinales / The Secrets of ...
Los trucos de las plantas, en una atractiva caja, fácil de consultar y todo un detalle para regalar.
Francois Couplan, Ph.D., Gérard Debuigne, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEDICINAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul medicinal în contextul următoarelor știri.
1
Dudas sobre acceso al cannabis medicinal
Dudas sobre acceso al cannabis medicinal (horizontal-x3) La mayoría de los deponentes en la vista pública del Departamento de Salud plantearon que el ... «El Nuevo Dia.com, Aug 16»
2
Marihuana medicinal para mascotas
El número de gatos, perros y otros animales de compañía que son tratados con marihuana medicinal sigue creciendo en Colorado (EE. UU.), al igual que la ... «ElTiempo.com, Aug 16»
3
Chubut legisló el uso de la marihuana con fines medicinales
Chubut legisló el uso de la marihuana con fines medicinales ... empresa que ofrece el declara que ellos no aseguran que tenga un uso medicinal el producto". «LA NACION, Aug 16»
4
DEA no reconoce el uso medicinal del cannabis
La realidad es que la mitad de los estados de Estados Unidos han aprobado leyes eficaces, permitiendo a los pacientes el acceso legal al cannabis medicinal y ... «Telemundo Denver, Aug 16»
5
Lanzan en el Cauca primera cooperativa para producir marihuana ...
Manifestó que "Colombia se convertirá en centro de acumulación de conocimiento global sobre los efectos medicinales del cannabis. Hay que seguir ... «El Pais - Cali Colombia, Iul 16»
6
Empresa que producira marihuana medicinal en Colombia
Para que la firma PharmaCielo produzca la marihuana medicinal ahora necesitará de ... Los productos medicinales derivados del cannabis pueden beneficiar a ... «ElTiempo.com, Iun 16»
7
Comisiones del senado avalan uso medicinal de marihuana
En comisiones unidas, el Senado aprobó el dictamen de reformas a la Ley General de Salud que dicta disposiciones para el uso medicinal y de investigación ... «El Universal, Iun 16»
8
El debate sobre el uso medicinal del cannabis desembarcó en el ...
El uso de cannabis para uso medicinal dio un primer paso en la Cámara de Diputados al realizarse ayer la primera reunión informativa sobre los proyectos que ... «Infobae.com, Iun 16»
9
Marihuana medicinal aprobada en el Congreso
El proyecto de ley que regula el uso de la marihuana medicinal en Colombia fue aprobado este miércoles por la plenaria de la Cámara de Representantes y ... «ElTiempo.com, Mai 16»
10
Narro Robles: Cofepris, lista para mariguana medicinal
Narro Robles expuso que la iniciativa presidencial que plantea regular el uso medicinal de la mariguana contempla la importación de estos medicamentos. «Excélsior, Mai 16»

IMAGINILE MEDICINAL

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Medicinal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/medicinal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO