Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "minifundio" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MINIFUNDIO

La palabra minifundio procede de mini- y -fundio, segundo elemento de latifundio.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MINIFUNDIO ÎN SPANIOLĂ

mi · ni · fun · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MINIFUNDIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MINIFUNDIO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «minifundio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
minifundio

crofting

Minifundio

Minifundio este un teren cu o extindere atât de mică încât face dificilă exploatarea - sau mai degrabă un proprietar cu un teren mic care îl folosește pentru a-și satisface nevoile și nevoile familiei sale. Mai mult decât cu conceptul de complot sau cu cel al proprietății agrare, este legat de cel al exploatării agricole. Dimensiunea minimă a unei ferme care să permită o gestionare adecvată este diferită în funcție de calitatea terenului, de cultura, de muncă, de capital și de tehnicile utilizate și de spațiul geografic în care se află. În Spania se utilizează de obicei 10 hectare, ceea ce poate fi o cifră indicativă pentru recoltarea de cereale în Podișul Central fiind considerată mică; Dar nu ar fi pentru o grădină de legume din Valencia, care cu această dimensiune este perfect profitabilă. În alte zone ale lumii sau din alte surse, cifra poate fi diferită: în America sau Australia, în special în zonele slab populate, cu o tendință mai mare pentru agricultură și șeptel extins, se poate utiliza o cifră de 30 ha; În Asia de Sud-Est, cu o tradiție de agricultură intensivă, se poate utiliza cifra de 2 ha. Minifundio es un terreno de extensión tan reducido que dificulta su explotación -o mejor dicho es un propietario con un pequeño terreno que lo utiliza para abastecer sus necesidades y o la de su familia. Más que con el concepto de parcela o con el de propiedad agraria, se relaciona con el de explotación agraria. La extensión mínima de una explotación para permitir una gestión adecuada es diferente según la calidad de la tierra, el cultivo, el trabajo, el capital y las técnicas utilizadas, y el espacio geográfico en el que se encuentre. En España suele utilizarse la cifra de 10 hectáreas, que puede ser una cifra indicativa para que una explotación cerealista de secano en la Meseta Central sea considerada pequeña; pero no lo sería para una huerta valenciana, que con ese tamaño es perfectamente rentable. En otras zonas del mundo o para otras fuentes, la cifra puede ser diferente: en América o Australia, sobre todo en zonas poco pobladas con una mayor tendencia a la agricultura y la ganadería extensiva, puede utilizarse la cifra de 30 ha.; en el sureste de Asia, con una tradición de agricultura intensiva, puede utilizarse la cifra de 2 ha.

Definiția minifundio în dicționarul Spaniolă

Definiția micului gospodar în dicționarul spaniol este o proprietate rustică care, datorită dimensiunilor sale mici, nu poate fi un obiect de cultivare în condiții remunerate. O altă semnificație a micșorării în dicționar este și divizarea proprietății rurale în ferme prea mici. La definición de minifundio en el diccionario castellano es finca rústica que, por su reducida extensión, no puede ser objeto por sí misma de cultivo en condiciones remuneradoras. Otro significado de minifundio en el diccionario es también división de la propiedad rural en fincas demasiado pequeñas.
Apasă pentru a vedea definiția originală «minifundio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MINIFUNDIO


amerindio
a·me·rin·dio
angloíndio
an·glo·ín·dio
antipendio
an·ti·pen·dio
burgundio
bur·gun·dio
centipondio
cen·ti·pon·dio
compendio
com·pen·dio
dispendio
dis·pen·dio
escandio
es·can·dio
estipendio
es·ti·pen·dio
expendio
ex·pen·dio
floripondio
flo·ri·pon·dio
gerundio
ge·run·dio
incendio
in·cen·dio
indio
in·dio
infundio
in·fun·dio
kilopondio
ki·lo·pon·dio
latifundio
la·ti·fun·dio
parvifundio
par·vi·fun·dio
sandio
san·dio
vilipendio
vi·li·pen·dio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MINIFUNDIO

miniaturizar
minibar
minibásket
minicadena
minicine
minicomputador
minidisco
minifalda
minifaldera
minifaldero
minifundismo
minifundista
minigolf
mínima
minimal
minimalismo
minimalista
mínimamente
minimista
minimización

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MINIFUNDIO

asedio
audio
custodio
episodio
estadio
estudio
genocidio
homicidio
intermedio
medio
odio
podio
predio
promedio
radio
remedio
repudio
sodio
subsidio
suicidio

Sinonimele și antonimele minifundio în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «minifundio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MINIFUNDIO

Găsește traducerea minifundio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile minifundio din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «minifundio» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

minifundio
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

minifundio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Minifundio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

minifundio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الحيازات الصغيرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

minifundio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

minifúndio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

minifundio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

minifundio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

minifundio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Minifundio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

minifundio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

minifundio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

minifundio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

minifundio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

minifundio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

minifundio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

minifundio
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

minifundio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

minifundio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

minifundio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

minifundio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

minifundio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

minifundio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

minifundio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

minifundio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a minifundio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MINIFUNDIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «minifundio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale minifundio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «minifundio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MINIFUNDIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «minifundio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «minifundio» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre minifundio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MINIFUNDIO»

Descoperă întrebuințarea minifundio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu minifundio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Posibles Soluciones al Minifundio en Colombia
1. EL PROBLEMA Y SUS SOLUCIONES 1. 1 Naturaleza del problema y sus soluciones Aquí se estudia la aplicabilidad de varias soluciones para los problemas económicos y sociales que crea el minifundio en una zona específica de ...
2
Algunas consideraciones sobre reforma agraria en regiones de ...
EXTRACTO El estudio pretende precisar algunos de los problemas que trae consigo el minifundio y la excesiva fragmentación de la propiedad rural* Trata también de analizar las posibilidades existentes a programas varios de reforma ...
L. Eduardo Montero, Dale W. Adams, 1965
3
Bibliografía selectiva sobre reforma agraria en América Latina
1137 MINICULTIVOS y miniproducción/ Minifundios, 429 MINIFUNDIO / Consideraciones sociologicas sobre la adap— , tación de la enpresa agraria en el secano da. . . . 431 MINIFUNDIO/ Estrategias para aumentar Ía productividad agrícola ...
Maruja Uribe, Guillermo Isaza Vélez, 1972
4
Organizacion de las Explotaciones Agropecuarias de Una ...
1965: Algunas Consideraciones sobre Reforma Agraria en Regiones de Minifundio; un Ejemplo Colombiano. ".erie Materiales para Enseñanza do Reforma Agraria, IICA-CIRA No. 1. Bogotá, Centro Intera- mericano de Reforma Agraria.
5
Vi Reunion Interamericana de Ejecutivos de Reforma Agraria
ACERCAMIENTO AL PROCESO DE FORMACIÓN DEL MINIFUNDIO* Dr. Ernesto Liboreiro** Dr. Francisco Oliart*** I. INTRODUCCIÓN El presente trabajo es un intento de identificar las relaciones existentes entre el minifundio tradicional ...
6
informe De Actividades 1976
Acercamiento al Proceso de Formación del Minifundio, Drs. Francisco Liboreiro y Francisco Oliart 2. Soluciones al Problema del Minifundio: El Caso Español, Dr. Miguel Bueno Gómez 3. Latifundio y Minifundio, Dr. Antonio García 4.
7
CENTRO INTERAMERICANO DE REFORMA AGRARIA LA CONTRIBUCION DE ...
- 35 - "Él Instituto, eon'el objeto de reconstituir explotaciones agrícolas de superficie adecuada y elevar el nivel de vida en las zonas de minifundio, procederá a la reunif icaci6n de parcelas dispersas de un mismo propietario o a la reunión de ...
8
Recursos naturales, técnica y cultura: estudios y ...
PRÁCTICAS TRADICIONALES DE USO DE LOS RECURSOS EN LA ECONOMÍA DE MINIFUNDIO DEL ALTIPLANO (PUNO-PERÚ) Raúl León Caparó La economía de minifundio ocupa un lugar preponderante en la problemática rural del ...
Enrique Leff, 1990
9
Entre la legitimidad y la violencia: Colombia 1875-1994
Pero fueron los argumentos de tipo económico los que tomaron la delantera. Estadísticas en mano, los reformistas demostraban que mientras la productividad del minifundio era alta en la tierra y bajísima en el trabajo, una buena proporción  ...
Marco Palacios, 2003
10
Los pequeños productores en la República Argentina: ...
El minifundio en Argentina. SAGyP (mimeo). Buenos Aires. • Cabrera, A. L. 1971. Fitogeografía de la República Argentina. En: Boletín de la Sociedad Argentina de Botánica. Buenos Aires. Vol. XIV, N° 12. • Caracciolo Basco, M. y otros. 1978.
Edith S. de Obschatko, María del Pilar Foti, Marcela Román, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MINIFUNDIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul minifundio în contextul următoarelor știri.
1
Galicia: minifundio festivo en el Día de Santiago
Se puede tener una fiesta nacional -como Francia y su «14 de julio»- o no tenerla. Lo moderno es no tenerla, ya que todas las fiestas nacionales que tuvieron ... «La Voz de Galicia, Iul 16»
2
El minifundio va a más en Castellón y ya afecta a casi la mitad de ...
El minifundio va a más en Castellón y ya afecta a casi la mitad de fincas. El 41% de las 14.000 explotaciones citrícolas tiene menos de una hectárea. Por ello el ... «El Periódico Mediterráneo, Mai 16»
3
Colombia. Lecciones de Bolivia sobre el latifundio y el minifundio ...
Según el estudio, así como en Colombia, en Bolivia el modelo de tenencia de la tierra es un modelo dual, caracterizado por la coexistencia de minifundios y ... «kaosenlared.net, Mai 16»
4
Gestión del monte: el 'coto redondo' planta cara al minifundio gallego
El minifundio ha sido tradicionalmente uno de los grandes lastres para lograr un aprovechamiento óptimo del enorme potencial económico que representan los ... «elEconomista.es, Mar 16»
5
El minifundio y el poblador rural, el desafío de la Región Sur
La asignación de tierras de la Patagonia -hecha desde escritorios de Buenos Aires a fines del XIX- generó grandes estancias y minifundios que, en tierras casi ... «rionegro.com.ar, Iul 15»
6
La concentración parcelaria acaba con el minifundio de 18.525 ...
CHANY SEBASTIÁN La concentración parcelaria de Abejera de Tábara acabará con miles de minifundios para ofrecer a los vecinos una parcelas, -menos pero ... «La Opinión de Zamora, Feb 15»
7
Promueve Sagarpa mecanización del minifundio en comunidades ...
Durante su participación en el evento: “Demostración de motocultores para la implementación de la estrategia de mecanización alternativa del minifundio”, ... «Al Momento Noticias, Ian 15»
8
El minifundio forestal busca fórmulas para su aprovechamiento ...
La Junta de Castilla y León ha puesto sus ojos en las cerca de 800.000 hectáreas de minifundios forestales que actualmente existen en la comunidad, de las ... «Diario de León, Dec 14»
9
La supervivencia del minifundio mediterráneo
“El minifundio mediterráneo sobrevivirá si se potencian sus características. La base de su subsistencia no deben ser las ayudas públicas que puedan ofrecer ... «gastronomia.com, Oct 14»
10
Aldo Mariátegui,Ensayos impopulares
Estos tienen una visión especial para ver a futuro, apostando por el minifundio papero y el 'turismo rural' para que suplanten los miles de millones de dólares ... «Perú21, Oct 14»

IMAGINILE MINIFUNDIO

minifundio

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Minifundio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/minifundio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z