Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "moderatoria" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MODERATORIA ÎN SPANIOLĂ

mo · de · ra · to · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MODERATORIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MODERATORIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «moderatoria» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția moderatoria în dicționarul Spaniolă

Definiția moderării în dicționar este moderată sau redusă la doar suficiente lucruri care au exces. En el diccionario castellano moderatoria significa que modera o reduce a lo justo las cosas que tienen exceso.

Apasă pentru a vedea definiția originală «moderatoria» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MODERATORIA


aleatoria
a·le·a·to·ria
convocatoria
con·vo·ca·to·ria
declaratoria
de·cla·ra·to·ria
dedicatoria
de·di·ca·to·ria
eliminatoria
e·li·mi·na·to·ria
giratoria
gi·ra·to·ria
historia
his·to·ria
migratoria
mi·gra·to·ria
obligatoria
o·bli·ga·to·ria
oratoria
o·ra·to·ria
prehistoria
pre·his·to·ria
preparatoria
pre·pa·ra·to·ria
respiratoria
res·pi·ra·to·ria
revocatoria
re·vo·ca·to·ria
satisfactoria
sa·tis·fac·to·ria
transitoria
tran·si·to·ria
trattoria
trat·to·ria
trayectoria
tra·yec·to·ria
victoria
vic·to·ria
vitoria
vi·to·ria

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MODERATORIA

moderación
moderada
moderadamente
moderado
moderador
moderadora
moderamiento
moderante
moderantismo
moderar
moderativa
moderativo
moderato
moderatorio
moderna
modernamente
modernez
modernidad
modernismo
modernista

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MODERATORIA

aclaratoria
combinatoria
compensatoria
condenatoria
contradictoria
derogatoria
ejecutoria
escapatoria
indagatoria
inflamatoria
interlocutoria
introductoria
meritoria
modificatoria
moratoria
notoria
operatoria
probatoria
rotatoria
supletoria

Sinonimele și antonimele moderatoria în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «moderatoria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MODERATORIA

Găsește traducerea moderatoria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile moderatoria din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «moderatoria» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

moderatoria
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

moderatoria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Moderator
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

moderatoria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

moderatoria
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

moderatoria
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

moderatoria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

moderatoria
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

moderatoria
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

moderatoria
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

moderatoria
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

moderatoria
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

moderatoria
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

moderatoria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

moderatoria
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

moderatoria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

moderatoria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

moderatoria
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

moderatoria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

moderatoria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

moderatoria
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

moderatoria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

moderatoria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

moderatoria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

moderatoria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

moderatoria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a moderatoria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MODERATORIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «moderatoria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale moderatoria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «moderatoria».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MODERATORIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «moderatoria» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «moderatoria» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre moderatoria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MODERATORIA»

Descoperă întrebuințarea moderatoria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu moderatoria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Pastoral de Nuestro Santísimo Padre Benedicto XIV ... siendo ...
... Cámara. , y que por este motivo se dudase si esta segunda Constitución moderatoria de la primera debía tener lugar , respecto de los que tenían Beneficios de menor cantidad de la de los sesenta ducados de oro ...
Bolonia (Archidiócesis) . Arzobispo (1731-1740: Próspero Lorenzo Lambertini), 1789
2
Manual de confessores y penitentes etc
... paga con vn ducado. Lo quai es lenal,á los marauedis de aqui valen mas.que losreaesde alli, pero que el . . dueadotantovaleaquicomoalli,yaHicomoaqui. Lootro,qu8 ••lof* Cm' erilaprouision moderatoria delos cábios de íu Mage/lad cuya lu ...
Martinus ab Azpilcueta, 1566
3
Comentario resolutorio de vsuras: sobre el cap. j de la ...
porqsepuederespÓder aladicha prouisió moderatoria,q aquellas palabras incidentemente f se pusicron cn récita no pro ena:y fi replicays .que sobre ella se fundasudeterminacion «, dite bant.c. Si papa. 1 î~ » -r 1 , . u de priuflcU. *. mos,q son ...
Martín de Azpilcueta, 1567
4
Pastoral de N. Ssmo. Padre Benedicto XIV ... siendo Cardenal ...
Si la dicha Bula Prctiefus hu- viefle tenido pleno efecto , y no fe huviera promulgado por Clemente XII. la Bula moderatoria , que lue- jo diremos, debiera entenderfe, que también eftaban eftas Terciarias exemptas de nueftra Junfdiccion , y de ...
‎1764
5
Pastoral de N. SSmo: P. Benedicto XIV de gloriosa memoria, ...
... que tuviesscn Pensiones , que no excediessen la cantidad de sesenta ducados de oro da Cámara , y que por este motivo fe dudasse, si esta segunda Constitución moderatoria de la primera , debía tener lugar , respecto de los que tenían ...
BENEDICTUS, 1769
6
Diccionario de la Real Academia Española
Rotula moderatoria. — V. Registrador por el empleado que tiene á su cargo , etc. — La persona curiosa, y que se entretiene en averiguar y registrar lo que pasa. Curiosus inspector. — Abertura con su tapa ó cubierta para examinar las ...
‎1826
7
Manual de confessores y penitentes ...
... prouifion moderatoria vtdo totalincntc su realMageítad loscá- bio5,para dentro de toda Efpuna:£sto es,que no lo aya dclos rey- nos de Ca st i ! la .par a los de Aragon, Caulu n\i,y Valëcia.ni aun pa ra los deCastilla,cô cicttas y pcquenas ...
Martín de Azpilcueta, 1557
8
Compendio chronológico de los privilegios regulares de ...
Y aunque Gregorio XIII. pufo en fu Bula moderatoria , eti&m declarations , como baxo de esta voz fe suelea comprchcndcr los Decretos , y Establecimientos, prtter , "Pel centra la ley , que declara , y estas no soa -• mere mere , y rigurosas ...
Domingo de Losada, 1737
9
Constituciones synodales
S&pé 'cotingit,quam ¡acra Congregatto re diligenter perpenfa ,cenfuit minime fubUtafuiJfe eiufdemConcuij decreto3c.8.fef.23. ne que Conñitutione Santta memoria Clement .8 . inci- pienti. Romanum Tontificem, moderatoria alteriui Qonflit.
Alcalá la Real (Diócesis). Sínodo, 1626
10
Comentario resolutorio de usuras
Dcfpuesdcsta prouifion moderatoria vedo totalmente fu real Magestad los câ- bios,para dentro de toda España: Esto es, que no los aya délos rey nos de Castilla.para los de Aragon,Cataluña y Valencia, ni aú pa ra los de Ca stil Ia.con ciertas y ...
Martín de Azpilcueta, 1556

IMAGINILE MODERATORIA

moderatoria

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Moderatoria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/moderatoria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z