Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "preparatoria" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PREPARATORIA

La palabra preparatoria procede del latín praeparatorĭus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PREPARATORIA ÎN SPANIOLĂ

pre · pa · ra · to · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PREPARATORIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PREPARATORIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «preparatoria» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Liceu

Bachillerato

Bacalaureatul este un ciclu de studii înainte de studii superioare. În unele țări, bacalaureatul este obligatoriu, deoarece fără aceasta nu poate fi bine definită ocuparea forței de muncă, deși în majoritatea țărilor acest lucru nu este cazul. Subiectele predate sunt mai specializate decât cele secundare, adică sunt direcționate spre științe, către scrisori sau către arte. Scopul bacalaureatului este de a pregăti elevul din punct de vedere academic pentru a putea efectua studii superioare. În unele țări spaniole-americane, termenul de bacalaureat este folosit pentru a se referi la gradul de diplomă universitară numit în limba engleză de licență. Pentru Europa, vezi procesul de la Bologna. El bachillerato es un ciclo de estudios anterior a los estudios superiores. El bachillerato tiene un carácter obligatorio en algunos países, ya que sin él no se puede conseguir un empleo económicamente bien definido, aunque en la mayoría de los países no es así. Las asignaturas que se imparten son más especializadas que en la secundaria, es decir, están encaminadas a las ciencias, a las letras o a las artes. El objetivo del bachillerato es preparar académicamente al alumno para que pueda realizar estudios superiores. En algunos países hispanoamericanos, el término bachillerato se utiliza para referirse al título de grado universitario llamado en inglés Bachelor’s degree. Para Europa ver Proceso de Bolonia.

Definiția preparatoria în dicționarul Spaniolă

Definiția pregătitoare în dicționar pregătește și aranjează. En el diccionario castellano preparatoria significa que se prepara y dispone.
Apasă pentru a vedea definiția originală «preparatoria» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PREPARATORIA


aleatoria
a·le·a·to·ria
convocatoria
con·vo·ca·to·ria
declaratoria
de·cla·ra·to·ria
dedicatoria
de·di·ca·to·ria
eliminatoria
e·li·mi·na·to·ria
giratoria
gi·ra·to·ria
historia
his·to·ria
migratoria
mi·gra·to·ria
moratoria
mo·ra·to·ria
obligatoria
o·bli·ga·to·ria
oratoria
o·ra·to·ria
prehistoria
pre·his·to·ria
respiratoria
res·pi·ra·to·ria
revocatoria
re·vo·ca·to·ria
satisfactoria
sa·tis·fac·to·ria
transitoria
tran·si·to·ria
trattoria
trat·to·ria
trayectoria
tra·yec·to·ria
victoria
vic·to·ria
vitoria
vi·to·ria

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PREPARATORIA

prepalatal
preparación
preparada
preparado
preparador
preparadora
preparamento
preparamiento
preparar
preparativa
preparativo
preparatoriamente
preparatoriana
preparatoriano
preparatorio
prepasada
prepasado
prepear
preplatónico
preponderancia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PREPARATORIA

aclaratoria
amatoria
combinatoria
compensatoria
condenatoria
contradictoria
derogatoria
ejecutoria
escapatoria
indagatoria
inflamatoria
interlocutoria
introductoria
meritoria
modificatoria
notoria
operatoria
probatoria
rotatoria
supletoria

Sinonimele și antonimele preparatoria în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «preparatoria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PREPARATORIA

Găsește traducerea preparatoria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile preparatoria din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «preparatoria» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

中学
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

preparatoria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Preparatory
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

उच्च विद्यालय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مدرسة ثانوية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

высшая школа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

colégio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

উচ্চ বিদ্যালয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

lycée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sekolah tinggi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Gymnasium
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ハイスクール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

고등학교
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

SMA
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

trường trung học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

உயர்நிலை பள்ளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

उच्च माध्यमिक शाळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

lise
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

liceo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

liceum
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

вища школа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

liceu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

γυμνάσιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

hoërskool
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

high school
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

videregående skole
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a preparatoria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PREPARATORIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «preparatoria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale preparatoria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «preparatoria».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PREPARATORIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «preparatoria» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «preparatoria» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre preparatoria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PREPARATORIA»

Descoperă întrebuințarea preparatoria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu preparatoria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Escuela Nacional Preparatoria Los Afanes Y Los Dias 1867-1910
Amor, orden y progreso es la divisa de la Escuela Nacional Preparatoria acuñada por su fundador Gabino Barreda. Las tres palabras signan aún en nuestros días los afanes de ese centro de enseñanza media superior que desde 1910 se ...
2
Escuela Nacional Preparatoria Tomo i Y Ii. Los Afanes Y Los Dias
Ricardo López Preparatoria Preparatoria Preparatoria Preparatoria Preparatoria Preparatoria Segundo grupo 31. Luis Guillén 32. José R. Palacios 39. José de las Fuentes 41. Remigio Mateos 44. Manuel Mercado 52. Carlos Basave 58.
Diaz Y De Ovando, Clementina (juego De 2 Tomos)
3
De la teoría a la práctica: el nuevo Código de procedimiento ...
La etapa preparatoria del Juicio 1 . Cuestionario parte general Preguntas 1. Cuál es la razón de que exista una etapa preparatoria? 2. Cómo se inicia la etapa preparatoria? 3. Quiénes están a cargo de investigar los delitos en esta etapa? 4 .
Cecilia Pomareda de Rosenauer, Jörg Alfred Stippel, 2002
4
Catalogo de Instituciones Con Estudios Incorporados a la ...
PREPARATORIA -FERNANDO R. RODRÍGUEZ- 230 HIGH SCHOOL QUEEN ELIZABETH 242 INSTITUTO ASUNCIÓN DE MÉXICO, A. C. 247 INSTITUTO CULTURAL HELÉNICO, A. C. 252 INSTITUTO FÉLIX DE JESÚS ROUGIER 267  ...
5
Orientacion Educativa Iv
Como la institución había crecido bastante, para diferenciarla se denominó como Escuela Nacional Preparatoria Plantel 1 al turno diurno, y como Plantel 3 al turno nocturno, ambos en San Ildefonso. Se consideró como Plantel 2 el que ...
Jaqueline Onofre Santillán
6
Comision Preparatoria Del Proyecto 2.3.1 Reunion
Concluyó deseando a la Comisión Preparatoria el mayor éxito en sus labores. Seguidamente usó de la palabra el Director de la Zona Sur del MCA, lng. Agr. íianuel Rodríguez Zapata, quien agradeció al lng. Dordelois sus expresiones hacia ...
7
Química I: Manual de prácticas para bachillerato
ACADEMIA DE QUÍMICA NOMBRE Y FIRMA ESCUELA PREPARATORIA NÚMERO UNO ESCUELA PREPARATORIA NÚMERO DOS ESCUELA PREPARATORIA NÚMERO TRES ESCUELA PREPARATORIA NÚMERO CUATRO ESCUELA ...
Castillo Arteaga, María Guadalupe, Licona Olmos, Jazmin Georgina, Hernández Hernández, Aleida
8
Ii Reunion Preparatoria Para la Creacion de la Red ...
ANEXO 2. RESOLUCION A SER APROBADA POR REMERFI Considerando las contribuciones y el continuo apoyo del IBPGR a los programas nacionales de América Central y México en la promoción de actividades de recursos f ...
9
Concordancia Ignaciana
Ej 101,2 La sólita oración preparatoria. Ej 105,1 aquí notar que esta misma oración preparatoria, sin mudarla, como está dicha en Ej 110,2 La sólita oración preparatoria. Ej 11 8,2 Después de la oración preparatoria y de los tres preámbulos, ...
Ignacio Echarte, 1996
10
Reunion Preparatoria Prociandino
ESTUDIOS REALIZADOS GRADO ACADEMICO Universidad Católica de Chile Facultad de AgronomTa (1557) Santiago da Chile, CHILE TITULO DE TESIS: Purdue University Department of Agronomy (1962) Lafayette, Indiana, U.S. A. ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PREPARATORIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul preparatoria în contextul următoarelor știri.
1
Emite preparatoria disculpa por presunto mensaje 'racista'
Unas fotos publicadas en las redes sociales mostraron a estudiantes de la preparatoria Colleyville Heritage, en los suburbios de Dallas-Fort Worth, detrás de un ... «Mundo Hispanico, Sep 16»
2
Terminó la preparatoria abierta a los 70 años
Decidido a lograr sus éxitos Don Antonio Barraza logró terminar a sus 70 años la preparatoria abierta y tiene como convicción que hoy no estudia, quien no ... «El Tiempo de México, Aug 16»
3
Inaugura Canturosas otra preparatoria municipal
En educación se han invertido más de 113 millones de pesos en la construcción de 2 escuelas primarias, una secundaria y ahora dos preparatorias cien por ... «POSTA, Aug 16»
4
CEOE PARTICIPA EN CARTAGENA DE INDIAS EN UNA REUNIÓN ...
La patronal CEOE participará mañana y el miércoles en Cartagena de Indias (Colombia) en la reunión preparatoria del XI Encuentro Empresarial ... «Te Interesa, Aug 16»
5
Se instaló Junta Preparatoria presidida por Kenji Fujimori | El ...
El Congreso de la República instaló hoy la Mesa Directiva de la Junta Preparatoria del periodo parlamentario 2016-2021, presidida por el legislador reelecto ... «El Comercio, Iul 16»
6
Kenji Fujimori presidirá Junta Preparatoria del próximo Congreso
El reelecto parlamentario Kenji Fujimori (Fuerza Popular), quien logró la mayor votación preferencial en las elecciones de abril, presidirá la Junta Preparatoria ... «Diario Perú21, Iul 16»
7
Garantizan lugares en preparatoria para todos los jóvenes
El Gobierno del Estado de Baja California que encabeza el Mandatario Francisco Vega de Lamadrid, garantiza a todos los aspirantes que solicitaron su ingreso ... «El Vigia.net, Iun 16»
8
Alumnos tienen nulo dominio del inglés al salir de preparatoria
A pesar de que el inglés se enseña desde hace años en el nivel básico, el resultado es nulo, ya que los alumnos no lo hablan al terminar la preparatoria, ... «Excélsior, Iun 16»
9
La UdeG construirá su octava preparatoria en Zapopan
Autoridades de Zapopan y de la Universidad de Guadalajara (UdeG) colocaron la primera piedra de la que se convertirá en la octava preparatoria de la ... «Informador.com.mx, Mai 16»
10
Rector de la BUAP destaca dinamismo de la Preparatoria "Lic ...
El trabajo realizado en la Preparatoria Lic. Benito Juárez García de la BUAP, una de las unidades académicas del nivel medio superior más grandes de la ... «Puebla online, Mai 16»

IMAGINILE PREPARATORIA

preparatoria

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Preparatoria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/preparatoria>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z